<p>零售房地产投资信托公司 Alexanders 的股价在早盘交易中下跌近 1%，约为 220 美元</p>
<p>公司第三季度净收入下降，因为租户退出其纽约市物业对租金收入和入住率造成压力</p>
<p>Alexanders 第三季度净收入为 600 万美元，或每股 1.16 美元，而去年同期为 670 万美元，或每股 1.30 美元</p>
<p>然而，它报告的季度运营资金为 1490 万美元，或每股 2.91 美元，而去年同期为 1460 万美元，或每股 2.84 美元</p>
<p>包括本次交易，股价年初至今上涨 9.5%</p>

<p>零售房地产投资信托公司 Alexander's 的股价在早盘交易中下跌近 1%，约为 220 美元 ** 由于租户退出其纽约市物业，导致租金收入和入住率受到压力，公司第三季度净收入下降 ** ALX 第三季度净收入为 600 万美元，或每股 1.16 美元，而去年同期为 670 万美元，或每股 1.30 美元 ** 然而，它报告的季度运营资金为 1490 万美元，或每股 2.91 美元，而去年同期为 1460 万美元，或每股 2.84 美元 ** 包括本次交易的变动，股价年初至今上涨 9.5%</p>

<p>** Shares of retail REIT firm Alexander's  fall nearly 1% to about $220 in early trading</p>
<div class="lb-trans"><p>零售房地产投资信托公司 Alexanders 的股价在早盘交易中下跌近 1%，约为 220 美元</p>
</div><p>** Co's Q3 net income declined as tenant exits from its New York City properties pressured rental income and occupancy</p>
<div class="lb-trans"><p>公司第三季度净收入下降，因为租户退出其纽约市物业对租金收入和入住率造成压力</p>
</div><p>** ALX posts Q3 net income of $6 mln, or $1.16/share, as compared to $6.7 mln, or $1.30/share, year ago</p>
<div class="lb-trans"><p>Alexanders 第三季度净收入为 600 万美元，或每股 1.16 美元，而去年同期为 670 万美元，或每股 1.30 美元</p>
</div><p>** However, it reports quarterly funds from operations at $14.9 mln, or $2.91/share, compared with $14.6 mln, or $2.84/share in year-ago period</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，它报告的季度运营资金为 1490 万美元，或每股 2.91 美元，而去年同期为 1460 万美元，或每股 2.84 美元</p>
</div><p>** Including session moves, shares up 9.5% YTD</p>
<div class="lb-trans"><p>包括本次交易，股价年初至今上涨 9.5%</p>
</div>

由于第三季度利润表现不佳，Alexander's 股价下跌