<p><strong>公司在收到 HPE 的通知后寻求法律建议。</strong></p>
<p>MM2 Asia Ltd 宣布于 2025 年 11 月 26 日收到来自 HPE Facilities Services Sdn. Bhd.的终止和要求通知。该通知是发给 MM2 Screen Management Sdn. Bhd.的，MM2 Asia 作为担保人。</p>
<p>HPE 终止了与 MSM 的商业租赁协议，并要求支付约 190,000 美元（604.7 千令吉），代表终止合同下的未支付租金。该款项必须在通知后的七天内支付。</p>
<p>董事会表示正在就该要求寻求法律建议。公司表示将在有重大进展时发布进一步公告。</p>
<p><em>(1 RM = 0.31 SGD)</em></p>

<p>MM2 Asia 有限公司收到了 HPE 设施服务公司的终止和索赔通知，要求支付 190,000 美元的未付款租金。作为担保人的 MM2 Asia 正在寻求法律建议，并将公布进一步的进展</p>

<p><strong>The company seeks legal advice following notice from HPE.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>公司在收到 HPE 的通知后寻求法律建议。</strong></p>
</div><p>MM2 Asia Ltd announced it has received a Termination and Demand Notice from HPE Facilities Services Sdn. Bhd. on 26 November 2025. The notice was issued to MM2 Screen Management Sdn. Bhd., with MM2 Asia acting as guarantor.</p>
<div class="lb-trans"><p>MM2 Asia Ltd 宣布于 2025 年 11 月 26 日收到来自 HPE Facilities Services Sdn. Bhd.的终止和要求通知。该通知是发给 MM2 Screen Management Sdn. Bhd.的，MM2 Asia 作为担保人。</p>
</div><p>HPE terminated the business lease agreements with MSM and demanded payment of around $190,000 (RM604.7k), representing outstanding lease payments under the terminated contracts. The sum must be paid within seven days of the notice.</p>
<div class="lb-trans"><p>HPE 终止了与 MSM 的商业租赁协议，并要求支付约 190,000 美元（604.7 千令吉），代表终止合同下的未支付租金。该款项必须在通知后的七天内支付。</p>
</div><p>The Board of Directors said it is seeking legal advice in relation to the demand. The company stated it will make further announcements when there are material developments.</p>
<div class="lb-trans"><p>董事会表示正在就该要求寻求法律建议。公司表示将在有重大进展时发布进一步公告。</p>
</div><p><em>(1 RM = 0.31 SGD)</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>(1 RM = 0.31 SGD)</em></p>
</div>

MM2 Asia 在租约终止后收到 19 万美元的索赔要求