EQT
此次发行的总收益约为 3.355 亿美元
Frontier TopCo Partnership, L.P.（以下简称 “出售股东”），是 EQT Infrastructure III 和 EQT Infrastructure IV 基金的关联公司，欣然宣布完成了对 Kodiak Gas Services, Inc.（以下简称 “公司”）的 9,762,573 股普通股的承销公开发行（以下简称 “发行”），总收益约为 3.355 亿美元。高盛公司担任此次发行的承销商，发行于 2025 年 12 月 2 日完成。公司在此次发行中未出售任何普通股，也未从出售股东出售的普通股中获得任何收益。
联系方式
EQT 新闻办公室，press@eqtpartners.com
关于 EQT
截至 2025 年 9 月 30 日，EQT 是一家以目标为导向的全球投资组织，管理总资产为 2670 亿欧元（其中 1390 亿欧元为产生费用的管理资产），业务涵盖私人资本和实物资产两个领域。EQT 在欧洲、亚太和美洲拥有投资组合公司和资产，并支持其实现可持续增长、卓越运营和市场领导地位。
更多信息：www.eqtgroup.com 关注 EQT 房地产在 LinkedIn 上的动态
关于 Kodiak
Kodiak 是美国领先的合同压缩服务提供商，是确保天然气和石油安全可靠生产和运输基础设施中的关键环节。Kodiak 总部位于德克萨斯州的伍德兰兹，为油气生产商和中游客户提供合同压缩及相关服务，服务于高容量的天然气收集系统、加工设施、多井气举升应用和天然气传输系统。
https://news.cision.com/eqt/r/eqt-completes-public-offering-of-common-stock-of-kodiak-gas-services%2Cc4276123
新闻稿，EQT Infra III 和 EQT Infra IV，Kodiak Gas Services，2122025

EQT Infrastructure III 和 IV 完成了对 Kodiak Gas Services 普通股的 9,762,573 股公开发行，筹集了约 3.355 亿美元。此次发行由高盛公司承销，并于 2025 年 12 月 2 日完成。Kodiak 并未出售任何股份，也未从销售中获得任何收益

EQT
<div class="lb-trans">EQT
</div><ul>
<li>The offering resulted in gross proceeds of approximately USD335.5 million</li>
</ul>
<div class="lb-trans">此次发行的总收益约为 3.355 亿美元
</div>Frontier TopCo Partnership, L.P. (the &#34; Selling Stockholder&#34;), an affiliate of the funds known as EQT Infrastructure III and EQT Infrastructure IV, is pleased to announce the completion of an underwritten public offering (the &#34; Offering&#34;) of 9,762,573 shares of common stock of Kodiak Gas Services, Inc. (the &#34; Company&#34;) for gross proceeds of approximately USD335.5 million. Goldman Sachs &amp; Co. LLC acted as the underwriter for the Offering, which was completed on December 2, 2025. The Company did not sell any shares of its common stock in the Offering and did not receive any proceeds from the sale of the shares of its common stock sold by the Selling Stockholder.
<div class="lb-trans">Frontier TopCo Partnership, L.P.（以下简称 “出售股东”），是 EQT Infrastructure III 和 EQT Infrastructure IV 基金的关联公司，欣然宣布完成了对 Kodiak Gas Services, Inc.（以下简称 “公司”）的 9,762,573 股普通股的承销公开发行（以下简称 “发行”），总收益约为 3.355 亿美元。高盛公司担任此次发行的承销商，发行于 2025 年 12 月 2 日完成。公司在此次发行中未出售任何普通股，也未从出售股东出售的普通股中获得任何收益。
</div>Contact
<div class="lb-trans">联系方式
</div>EQT Press Office, press@eqtpartners.com
<div class="lb-trans">EQT 新闻办公室，press@eqtpartners.com
</div>About EQT
<div class="lb-trans">关于 EQT
</div>EQT is a purpose-driven global investment organization with EUR 267 billion in total assets under management (EUR 139 billion in fee-generating assets under management) as of 30 September 2025, within two business segments – Private Capital and Real Assets. EQT owns portfolio companies and assets in Europe, Asia Pacific and the Americas and supports them in achieving sustainable growth, operational excellence and market leadership
<div class="lb-trans">截至 2025 年 9 月 30 日，EQT 是一家以目标为导向的全球投资组织，管理总资产为 2670 亿欧元（其中 1390 亿欧元为产生费用的管理资产），业务涵盖私人资本和实物资产两个领域。EQT 在欧洲、亚太和美洲拥有投资组合公司和资产，并支持其实现可持续增长、卓越运营和市场领导地位。
</div>More info: www.eqtgroup.comFollow EQT Real Estate on LinkedIn
<div class="lb-trans">更多信息：www.eqtgroup.com 关注 EQT 房地产在 LinkedIn 上的动态
</div>About Kodiak
<div class="lb-trans">关于 Kodiak
</div>Kodiak is a leading contract compression services provider in the United States, serving as a critical link in the infrastructure that enables the safe and reliable production and transportation of natural gas and oil. Headquartered in The Woodlands, Texas, Kodiak provides contract compression and related services to oil and gas producers and midstream customers in high–volume gas gathering systems, processing facilities, multi-well gas lift applications and natural gas transmission systems.
<div class="lb-trans">Kodiak 是美国领先的合同压缩服务提供商，是确保天然气和石油安全可靠生产和运输基础设施中的关键环节。Kodiak 总部位于德克萨斯州的伍德兰兹，为油气生产商和中游客户提供合同压缩及相关服务，服务于高容量的天然气收集系统、加工设施、多井气举升应用和天然气传输系统。
</div>https://news.cision.com/eqt/r/eqt-completes-public-offering-of-common-stock-of-kodiak-gas-services%2Cc4276123
<div class="lb-trans">https://news.cision.com/eqt/r/eqt-completes-public-offering-of-common-stock-of-kodiak-gas-services%2Cc4276123
</div>Press Release, EQT Infra III and EQT Infra IV, Kodiak Gas Services, 2122025
<div class="lb-trans">新闻稿，EQT Infra III 和 EQT Infra IV，Kodiak Gas Services，2122025
</div>

EQT 完成了 Kodiak Gas Services 普通股的公开发行