<p>** 百度公司的香港股票上涨 7.8%，达到 124.8 港元，为 11 月 13 日以来的最高水平，并有望连续第二个交易日上涨。</p>
<p>** 股票有望创下自 9 月 17 日以来最大的单日百分比涨幅；在恒生科技指数和恒生汽车指数中，分别上涨 0.2% 和 0.5%，成为最大的百分比涨幅者。</p>
<p>** 百度的人工智能芯片部门昆仑芯计划在香港进行首次公开募股，最近完成了一轮融资，估值为 210 亿元人民币（29.7 亿美元），三位知情人士告诉路透社。</p>
<p>** 昆仑芯加入了一波计划公开上市的中国芯片公司，紧随图形处理单元制造商 Moore Threads（688795.SS）在上周五在上海证券交易所上市，上市价格超过其 IPO 价格的五倍。</p>
<p>** 截至目前，百度的香港股票上涨 47.2%，在美国上市的股票上涨 40.8%。</p>

K3SD

<p>百度在香港的股票上涨了 7.8%，达到 124.8 港元，创下自 11 月 13 日以来的最高水平，原因是其人工智能芯片部门昆仑芯计划在香港上市。昆仑芯最近的融资使其估值达到 210 亿元人民币（29.7 亿美元）。这一举措与中国芯片公司上市的趋势相一致。今年以来，百度在香港的股票上涨了 47.2%，而在美国上市的股票上涨了 40.8%</p>

<p>** Hong Kong shares of Chinese internet search giant Baidu Inc  jump 7.8% to HK$124.8, their highest level since November 13, and on course for a second straight session of gains</p>
<div class="lb-trans"><p>** 百度公司的香港股票上涨 7.8%，达到 124.8 港元，为 11 月 13 日以来的最高水平，并有望连续第二个交易日上涨。</p>
</div><p>** Stock set for the biggest one-day pct gain since September 17; top pct gainer in the Hang Seng Tech Index  and Hang Seng Automobile Index , which are up 0.2% and 0.5%, respectively</p>
<div class="lb-trans"><p>** 股票有望创下自 9 月 17 日以来最大的单日百分比涨幅；在恒生科技指数和恒生汽车指数中，分别上涨 0.2% 和 0.5%，成为最大的百分比涨幅者。</p>
</div><p>** Kunlunxin, the AI chip unit of Baidu, is planning an initial public offering in Hong Kong, having recently completed a fundraising that valued it at 21 billion yuan ($2.97 billion), three people familiar with the matter told Reuters</p>
<div class="lb-trans"><p>** 百度的人工智能芯片部门昆仑芯计划在香港进行首次公开募股，最近完成了一轮融资，估值为 210 亿元人民币（29.7 亿美元），三位知情人士告诉路透社。</p>
</div><p>** Kunlunxin joins a wave of Chinese chip companies planning public listings and follows listing of graphics processing units maker Moore Threads (688795.SS), which debuted on the Shanghai Stock Exchange on Friday at more than five times its IPO price</p>
<div class="lb-trans"><p>** 昆仑芯加入了一波计划公开上市的中国芯片公司，紧随图形处理单元制造商 Moore Threads（688795.SS）在上周五在上海证券交易所上市，上市价格超过其 IPO 价格的五倍。</p>
</div><p>** YTD, Baidu's Hong Kong stock up 47.2%, U.S.-listed shares  up 40.8%</p>
<div class="lb-trans"><p>** 截至目前，百度的香港股票上涨 47.2%，在美国上市的股票上涨 40.8%。</p>
</div>

百度的香港股票因其 AI 芯片部门计划上市的报道而大涨