<h3>TipRanks 网络星期一促销</h3>
<ul>
<li>领取 TipRanks Premium 60% 的折扣，获取数据驱动的洞察和您投资所需的研究工具。</li>
<li>订阅 TipRanks 的智能投资者精选，通过我们高表现的模型投资组合查看我们的数据 - 现在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
<p>中国外运 ( (HK:0598) ) 发布了最新动态。</p>
<p>中国外运有限公司宣布根据股权激励计划（第一阶段）拟取消部分股权期权。此决定是在 2025 年 12 月 5 日召开的第四届董事会第十九次会议上作出的。此举反映了公司在有效管理其股权期权计划方面的持续努力，以确保与其战略目标和市场条件的一致性。此项取消可能会影响利益相关者，潜在地改变参与者之间的股权期权分配，反映公司激励结构的战略调整。</p>
<p>（HK:0598）股票的最新分析师评级为买入，目标价格为 HK$5.00。要查看中国外运股票的完整分析师预测列表，请访问 HK:0598 股票预测页面。</p>
<p><strong>关于中国外运的更多信息</strong></p>
<p>中国外运有限公司是一家在中华人民共和国注册的股份有限公司。它在物流行业运营，提供包括货运代理、航运代理和仓储在内的综合物流服务。该公司是中国物流市场的重要参与者，并在香港证券交易所上市。</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 8,988,647</p>
<p><strong>技术情绪信号：</strong> 买入</p>
<p><strong>当前市值：</strong> HK$48.01B</p>
<p>要全面评估 0598 股票，请访问 TipRanks 的股票分析页面。</p>

中国外运

<p>中国外运有限公司在 2025 年 12 月 5 日的董事会上宣布取消其股权激励计划（第一阶段）下的部分股票期权。此项战略举措旨在与公司的目标和市场状况保持一致，可能会通过改变股票期权的分配影响利益相关者。中国外运在物流行业运营，并在香港证券交易所上市。最新的分析师评级为 “买入”，目标价格为 5.00 港元</p>

<h3>TipRanks Cyber Monday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 网络星期一促销</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>领取 TipRanks Premium 60% 的折扣，获取数据驱动的洞察和您投资所需的研究工具。</li>
<li>订阅 TipRanks 的智能投资者精选，通过我们高表现的模型投资组合查看我们的数据 - 现在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
</div><p>Sinotrans ( (HK:0598) ) has shared an update.</p>
<div class="lb-trans"><p>中国外运 ( (HK:0598) ) 发布了最新动态。</p>
</div><p>Sinotrans Limited announced the proposed cancellation of part of its share options as per the Share Option Incentive Scheme (Phase I). This decision was made during the 19th meeting of the fourth session of the Board held on December 5, 2025. The move reflects the company’s ongoing efforts to manage its share option plans effectively, ensuring alignment with its strategic goals and market conditions. This cancellation could impact stakeholders by potentially altering the distribution of share options among participants, reflecting a strategic adjustment in the company’s incentive structures.</p>
<div class="lb-trans"><p>中国外运有限公司宣布根据股权激励计划（第一阶段）拟取消部分股权期权。此决定是在 2025 年 12 月 5 日召开的第四届董事会第十九次会议上作出的。此举反映了公司在有效管理其股权期权计划方面的持续努力，以确保与其战略目标和市场条件的一致性。此项取消可能会影响利益相关者，潜在地改变参与者之间的股权期权分配，反映公司激励结构的战略调整。</p>
</div><p>The most recent analyst rating on (HK:0598) stock is a Buy with a HK$5.00 price target. To see the full list of analyst forecasts on Sinotrans stock, see the HK:0598 Stock Forecast page.</p>
<div class="lb-trans"><p>（HK:0598）股票的最新分析师评级为买入，目标价格为 HK$5.00。要查看中国外运股票的完整分析师预测列表，请访问 HK:0598 股票预测页面。</p>
</div><p><strong>More about Sinotrans</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于中国外运的更多信息</strong></p>
</div><p>Sinotrans Limited is a joint stock limited company incorporated in the People’s Republic of China. It operates in the logistics industry, providing comprehensive logistics services including freight forwarding, shipping agency, and warehousing. The company is a significant player in the Chinese logistics market and is listed on the Hong Kong Stock Exchange.</p>
<div class="lb-trans"><p>中国外运有限公司是一家在中华人民共和国注册的股份有限公司。它在物流行业运营，提供包括货运代理、航运代理和仓储在内的综合物流服务。该公司是中国物流市场的重要参与者，并在香港证券交易所上市。</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 8,988,647</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 8,988,647</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Buy</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技术情绪信号：</strong> 买入</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$48.01B</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>当前市值：</strong> HK$48.01B</p>
</div><p>For a thorough assessment of 0598 stock, go to TipRanks’ Stock Analysis page.</p>
<div class="lb-trans"><p>要全面评估 0598 股票，请访问 TipRanks 的股票分析页面。</p>
</div>

中国外运宣布部分取消股票期权