<p>（Platts）--2025 年 12 月 5 日/东部标准时间下午 6:02/格林威治标准时间 23:02 ** 公司将出售三座发电厂以获得美国司法部的批准 ** 合并后的组合总容量将达到 60,000 兆瓦。Constellation Energy 在 12 月 5 日表示，它已与美国司法部达成协议，以完成其对独立发电商 Calpine 的 266 亿美元收购，这标志着两家公司合并的最后监管步骤。根据协议，双方同意出售位于宾夕法尼亚州的 828 兆瓦天然气发电的 York 2 能源中心和位于休斯顿附近的 605 兆瓦天然气发电的 Jack A. Fusco 能源中心（Brazos Valley）。他们还将出售位于德克萨斯州科珀斯克里斯蒂附近的 385 兆瓦 Gregory 发电厂的少数股权。此前，公司已同意出售四座总容量超过 3,500 兆瓦的发电厂，均位于 PJM 互联区域，以获得联邦能源监管委员会的合并批准，该批准于 7 月获得。该交易还获得了纽约州和德克萨斯州的州监管机构的批准。Constellation 总裁兼首席执行官 Joseph Dominguez 在 12 月 5 日的声明中表示：“我们感谢该部门在这几个月中对该交易进行审查的专业精神和不懈努力。现在是我们完成交易、欢迎 Calpine 的新同事，并共同开始为所有人照亮美好明天的旅程的时候。” 当宣布时，公司表示其合并后的组合将总计约 60,000 兆瓦的运营容量，包括超过 31,000 兆瓦的天然气发电厂和 22,000 兆瓦的核电厂。Constellation 表示，一旦法院签署双方与司法部达成的协议和命令，它就可以开始完成交易。— Siri Hedreen，siri.hedreen@spglobal.com-- 编辑：Marieke Alsguth，newsdesk@spglobal.com--Platts 电力快讯--</p>

<p>星座能源已完成其 266 亿美元收购独立电力生产商 Calpine 的最后监管步骤。该交易已获得美国司法部的批准，要求出售三座发电厂以满足监管条件。合并后的投资组合总容量将达到 60,000 兆瓦，包括大量燃气和核电厂。该交易将在法院签署各方与司法部达成的协议和命令后完成</p>

<p>(Platts)--05Dec2025/602 pm EST/2302 GMT **Companies to divest three power plants for DOJ approval **Combined portfolio to total 60,000 MW of capacity Constellation Energy said Dec. 5 it reached a deal with the US Justice Department on the conditions to complete its $26.6 billion acquisition of independent power producer Calpine, marking the final regulatory step in the combination of the two companies. As part of the agreement, the companies agreed to divest Calpine's 828-MW natural-gas fired York 2 Energy Center in Pennsylvania and the 605-MW gas-fired Jack A. Fusco Energy Center (Brazos Valley) near Houston. They will also divest a minority stake in the 385-MW Gregory Power Plant near Corpus Christi, Texas. The companies had previously agreed to divest four plants totaling more than 3,500 MW, all located in the PJM Interconnection region, to receive approval of their combination from the Federal Energy Regulatory Commission, which they received in July. The deal was also approved by state regulators in New York and Texas. &#34;We thank the department for its professionalism and tireless work reviewing this transaction through these many months,&#34; Constellation President and CEO Joseph Dominguez said in a Dec. 5 statement. &#34;It's now time for us to complete the transaction, welcome our new colleagues from Calpine, and together begin our journey to light the way to a brilliant tomorrow for all.&#34; When announced, the companies said their combined portfolio would total about 60,000 MW of operating capacity, including more than 31,000 MW of gas-fired power plants and 22,000 MW of nuclear plants. Constellation said it can begin closing the transaction once a court has signed the stipulation and order agreed to by the parties and the DOJ. — Siri Hedreen, siri.hedreen@spglobal.com-- Edited by Marieke Alsguth, newsdesk@spglobal.com--Platts Electricity Alert--</p>
<div class="lb-trans"><p>（Platts）--2025 年 12 月 5 日/东部标准时间下午 6:02/格林威治标准时间 23:02 ** 公司将出售三座发电厂以获得美国司法部的批准 ** 合并后的组合总容量将达到 60,000 兆瓦。Constellation Energy 在 12 月 5 日表示，它已与美国司法部达成协议，以完成其对独立发电商 Calpine 的 266 亿美元收购，这标志着两家公司合并的最后监管步骤。根据协议，双方同意出售位于宾夕法尼亚州的 828 兆瓦天然气发电的 York 2 能源中心和位于休斯顿附近的 605 兆瓦天然气发电的 Jack A. Fusco 能源中心（Brazos Valley）。他们还将出售位于德克萨斯州科珀斯克里斯蒂附近的 385 兆瓦 Gregory 发电厂的少数股权。此前，公司已同意出售四座总容量超过 3,500 兆瓦的发电厂，均位于 PJM 互联区域，以获得联邦能源监管委员会的合并批准，该批准于 7 月获得。该交易还获得了纽约州和德克萨斯州的州监管机构的批准。Constellation 总裁兼首席执行官 Joseph Dominguez 在 12 月 5 日的声明中表示：“我们感谢该部门在这几个月中对该交易进行审查的专业精神和不懈努力。现在是我们完成交易、欢迎 Calpine 的新同事，并共同开始为所有人照亮美好明天的旅程的时候。” 当宣布时，公司表示其合并后的组合将总计约 60,000 兆瓦的运营容量，包括超过 31,000 兆瓦的天然气发电厂和 22,000 兆瓦的核电厂。Constellation 表示，一旦法院签署双方与司法部达成的协议和命令，它就可以开始完成交易。— Siri Hedreen，siri.hedreen@spglobal.com-- 编辑：Marieke Alsguth，newsdesk@spglobal.com--Platts 电力快讯--</p>
</div>

PLATTS: 100--Constellation Energy 完成对 Calpine 收购的最后一个监管步骤