<p>伯克希尔哈撒韦的股票周一下跌 2.2%，至 738,590 美元，此前宣布长期首席财务官 Marc Hamburg 将离职。</p>
<p>BRKa 正朝着自 8 月 4 日以来最大的日百分比跌幅和自 11 月 6 日以来的最低收盘价迈进。</p>
<p>Hamburg 于 1987 年加入 BRKa，将在 2027 年 6 月 1 日退休，结束在该集团长达四十年的职业生涯。BRKa 的投资经理 Todd Combs 将离开，前往摩根大通的新安全与韧性计划担任战略投资组的负责人。</p>
<p>伯克希尔哈撒韦能源的首席财务官 Charles Chang 将于明年接替 Hamburg。</p>
<p>离职公告的发布恰逢 Greg Abel 将于 2026 年 1 月 1 日接替 Warren Buffett 担任 BRKa 的最高职位。</p>
<p>与标准普尔 500 指数相比，BRKa 年初至今上涨 8.6%，而标准普尔 500 指数上涨 2.3%。</p>

伯克希尔哈撒韦-B

伯克希尔哈撒韦-A

南方两倍做多伯克希尔

<p>伯克希尔哈撒韦的股价在宣布首席财务官 Marc Hamburg 将在 2027 年退休以及 Todd Combs 将离职前往摩根大通后下跌了 2.2%。Charles Chang 将于明年接替 Hamburg。Greg Abel 将在 2026 年接任沃伦·巴菲特的首席执行官职位。尽管股价下跌，伯克希尔哈撒韦 A 股今年迄今上涨了 8.6%，表现优于标准普尔 500 指数的 2.3% 涨幅</p>

<p>** Shares of Berkshire Hathaway  ease 2.2% to $738,590 on Monday after it announces the departure of longtime chief financial officer Marc Hamburg</p>
<div class="lb-trans"><p>伯克希尔哈撒韦的股票周一下跌 2.2%，至 738,590 美元，此前宣布长期首席财务官 Marc Hamburg 将离职。</p>
</div><p>** BRKa is on track for biggest daily pct decline since Aug. 4 and lowest close since Nov. 6</p>
<div class="lb-trans"><p>BRKa 正朝着自 8 月 4 日以来最大的日百分比跌幅和自 11 月 6 日以来的最低收盘价迈进。</p>
</div><p>** Hamburg, who joined BRKa in 1987, will retire on June 1, 2027 after four decades at the conglomerate. Todd Combs, a BRKa investment manager, will leave to head the strategic investment group of JPMorgan's  new security and resiliency initiative</p>
<div class="lb-trans"><p>Hamburg 于 1987 年加入 BRKa，将在 2027 年 6 月 1 日退休，结束在该集团长达四十年的职业生涯。BRKa 的投资经理 Todd Combs 将离开，前往摩根大通的新安全与韧性计划担任战略投资组的负责人。</p>
</div><p>** Charles Chang, CFO of Berkshire Hathaway Energy, will succeed Hamburg next year</p>
<div class="lb-trans"><p>伯克希尔哈撒韦能源的首席财务官 Charles Chang 将于明年接替 Hamburg。</p>
</div><p>** The departure announcements come as Greg Abel is set to assume BRKa's top job from Warren Buffett from Jan. 1, 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>离职公告的发布恰逢 Greg Abel 将于 2026 年 1 月 1 日接替 Warren Buffett 担任 BRKa 的最高职位。</p>
</div><p>** BRKa is up 8.6% YTD compared with S&amp;P 500 , which is up 2.3%</p>
<div class="lb-trans"><p>与标准普尔 500 指数相比，BRKa 年初至今上涨 8.6%，而标准普尔 500 指数上涨 2.3%。</p>
</div>

Berkshire Hathway's shares drop after CFO departure announcement

- 伯克希尔哈撒韦股价周一下跌 2.2% 至 738,590 美元。  
- 财务总监马克·汉堡姆将于 2027 年 6 月 1 日退休。  
- 该公司年初至今上涨 8.6%，高于标准普尔 500 指数的 2.3%。

伯克希尔哈撒韦的股票在宣布首席财务官离职后出现下跌