<p>哥伦比亚国家石油公司（Ecopetrol S.A.）宣布在董事会成员莫妮卡·德·格雷夫·林多（Mónica de Greiff Lindo）和吉列尔莫·加西亚·瑞阿尔佩（Guillermo García Realpe）辞职后，对其支持性委员会的新组成进行了调整。阿尔瓦罗·托雷斯·马西亚斯（Álvaro Torres Macías）将担任审计与风险委员会主席，里卡多·罗德里格斯·耶（Ricardo Rodríguez Yee）将担任业务委员会主席。更新后的委员会成员在 2025 年 12 月 10 日和 11 日的董事会会议上获得批准。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。哥伦比亚国家石油公司（Ecopetrol SA - Empresa Colombiana de Petroleos）于 2025 年 12 月 12 日通过 PR Newswire（参考 ID：MX45250）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>

哥伦比亚国家石油

<p>哥伦比亚国家石油（Ecopetrol S.A.）在董事会成员 Mónica de Greiff Lindo 和 Guillermo García Realpe 辞职后，宣布了新的董事会委员会任命。Álvaro Torres Macías 将担任审计与风险委员会主席，Ricardo Rodríguez Yee 将担任业务委员会主席。这些变更在 2025 年 12 月 10 日和 11 日的董事会会议上获得批准</p>

<p>Ecopetrol S.A. has announced new compositions for its supporting board committees following the resignations of directors Mónica de Greiff Lindo and Guillermo García Realpe. Álvaro Torres Macías will chair the Audit and Risk Committee, and Ricardo Rodríguez Yee will chair the Business Committee. The updated committee members were approved at the board meeting held on December 10 and 11, 2025. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Ecopetrol SA - Empresa Colombiana de Petroleos published the original content used to generate this news brief via PR Newswire (Ref. ID: MX45250) on December 12, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>哥伦比亚国家石油公司（Ecopetrol S.A.）宣布在董事会成员莫妮卡·德·格雷夫·林多（Mónica de Greiff Lindo）和吉列尔莫·加西亚·瑞阿尔佩（Guillermo García Realpe）辞职后，对其支持性委员会的新组成进行了调整。阿尔瓦罗·托雷斯·马西亚斯（Álvaro Torres Macías）将担任审计与风险委员会主席，里卡多·罗德里格斯·耶（Ricardo Rodríguez Yee）将担任业务委员会主席。更新后的委员会成员在 2025 年 12 月 10 日和 11 日的董事会会议上获得批准。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。哥伦比亚国家石油公司（Ecopetrol SA - Empresa Colombiana de Petroleos）于 2025 年 12 月 12 日通过 PR Newswire（参考 ID：MX45250）发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）</p>
</div>

哥伦比亚国家石油公司宣布新的董事会委员会任命