<p>纳斯达克证券交易所获得了更大的自由裁量权，可以拒绝那些引发操纵担忧的首次公开募股（IPO）申请。该新规已获得美国证券交易委员会（SEC）的即时批准，并于周五生效。新规授权纳斯达克拒绝公司上市申请的情况包括：公司的营业地点不配合美国监管机构的审查；承销商、经纪人、律师或审计师参与了可疑交易；或对管理层或主要股东的诚信存在疑虑。此举旨在解决近年来许多小型 IPO 在上市后经历剧烈价格下跌的问题。在过去一年中，纳斯达克的 IPO 中有一半筹集的资金不足 1500 万美元，而其中大多数在一年内股价下跌超过 35%。(路透社)</p>

荷兰国际

<p>纳斯达克现在拥有了更大的权力，可以拒绝被认为高风险的首次公开募股（IPO），这是在美国证券交易委员会（SEC）批准的一项新规则之后。该规则允许纳斯达克拒绝上市，如果公司不配合美国监管机构，或者相关方有可疑的历史。这一变化旨在遏制小型 IPO 中出现的剧烈价格下跌，许多小型 IPO 在一年内下跌超过 35%</p>

<p>The Nasdaq Stock Exchange has been granted greater discretion to reject IPO applications that raise concerns about manipulation. The new rule, approved immediately by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), took effect on Friday. The new rule authorizes Nasdaq to reject a company listing if: the company's place of business does not cooperate with U.S. regulators' review; the underwriters, brokers, lawyers, or auditors have been involved in questionable transactions; or there are doubts about the integrity of management or major shareholders. This move aims to address the problem of numerous small IPOs experiencing sharp price drops after listing in recent years. In the past year, half of Nasdaq IPOs raised less than $15 million, and most of those saw their share prices fall by more than 35% within a year. (Reuters)</p>
<div class="lb-trans"><p>纳斯达克证券交易所获得了更大的自由裁量权，可以拒绝那些引发操纵担忧的首次公开募股（IPO）申请。该新规已获得美国证券交易委员会（SEC）的即时批准，并于周五生效。新规授权纳斯达克拒绝公司上市申请的情况包括：公司的营业地点不配合美国监管机构的审查；承销商、经纪人、律师或审计师参与了可疑交易；或对管理层或主要股东的诚信存在疑虑。此举旨在解决近年来许多小型 IPO 在上市后经历剧烈价格下跌的问题。在过去一年中，纳斯达克的 IPO 中有一半筹集的资金不足 1500 万美元，而其中大多数在一年内股价下跌超过 35%。(路透社)</p>
</div>

纳斯达克获得更大的自由裁量权来拒绝高风险的首次公开募股（IPO）