<p>微软周四宣布将从 C2X 拥有的路易斯安那州生物燃料工厂购买 360 万个碳去除信用额度。该工厂预计将在 2029 年开始运营，将把林业废料加工成甲醇，甲醇可用于为船舶和飞机提供动力，并作为化学制造的原材料。总的来说，该设施将生产超过 50 万吨的甲醇。约 100 万吨的二氧化碳将被捕获并储存，可能会储存在地下。</p>
<p>此次购买是微软在过去一年多时间里进行的众多交易之一，包括与 Vaulted Deep 达成的 490 万吨协议、与 CO280 达成的 370 万吨协议，以及从 Chestnut Carbon 购买的 700 万吨。微软数据中心的快速扩张使其 2030 年承诺从大气中去除的碳量超过其产生的碳量面临威胁。虽然该公司还购买大量可再生和核能电力，但像这样的碳去除购买将有助于抵消未来的化石燃料排放。</p>

2 倍做多 MSFT ETF - GraniteShares

MSFO

微软每日 1 倍做空 ETF - Direxion

微软每日 2 倍做多 ETF - Direxion

MSFX

MSFY

<p>微软宣布从位于路易斯安那州的 C2X 生物燃料工厂购买 360 万个碳去除信用额度。该工厂将把林业废料转化为甲醇，并捕获 100 万吨二氧化碳。这项购买是微软抵消碳排放并实现其 2030 年碳去除承诺的一部分</p>

<p>Microsoft announced Thursday it would buy 3.6 million carbon removal credits from a biofuels plant in Louisiana owned by C2X. The plant, which is slated to begin operating in 2029, will process forestry waste into methanol, which can be used to power ships and planes and as a raw material for chemical manufacturing. Altogether, the facility will produce more than 500,000 metric tons of methanol. About 1 million metric tons of carbon dioxide will be captured and stored, likely underground.</p>
<div class="lb-trans"><p>微软周四宣布将从 C2X 拥有的路易斯安那州生物燃料工厂购买 360 万个碳去除信用额度。该工厂预计将在 2029 年开始运营，将把林业废料加工成甲醇，甲醇可用于为船舶和飞机提供动力，并作为化学制造的原材料。总的来说，该设施将生产超过 50 万吨的甲醇。约 100 万吨的二氧化碳将被捕获并储存，可能会储存在地下。</p>
</div><p>The purchase is one of many that Microsoft has made in the last year or so, including a 4.9 million metric ton deal with Vaulted Deep, a 3.7 million metric ton agreement with CO280, and a 7 million metric ton buy from Chestnut Carbon. Microsoft’s rapid expansion of its data center footprint has imperiled its 2030 pledge to remove more carbon from the atmosphere than it generates. While the company also buys large amounts of renewable and nuclear power, carbon renewal purchases like these will help offset future fossil fuel emissions.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次购买是微软在过去一年多时间里进行的众多交易之一，包括与 Vaulted Deep 达成的 490 万吨协议、与 CO280 达成的 370 万吨协议，以及从 Chestnut Carbon 购买的 700 万吨。微软数据中心的快速扩张使其 2030 年承诺从大气中去除的碳量超过其产生的碳量面临威胁。虽然该公司还购买大量可再生和核能电力，但像这样的碳去除购买将有助于抵消未来的化石燃料排放。</p>
</div>

微软从生物能源工厂购买了 360 万吨的碳去除量