<p>FMC 公司宣布了一项名为 “基础项目”（Project Foundation）的全面企业重组计划，该计划已获得董事会批准。该举措旨在优化 FMC 的成本结构和组织运营，主要集中在重新设计其制造布局。公司计划退出某些高成本的活性成分和配方工厂，将生产转移到低成本来源，以增强与仿制药的竞争力。还将在亚洲实施其他成本削减举措，反映出 FMC 计划出售其在印度的商业运营。重组预计将在 2027 年底前基本完成。FMC 还披露，由于其股价大幅下跌，预计将记录与商誉和无形资产相关的非现金减值费用，这不会影响其运营现金流。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。FMC 公司通过美国证券交易委员会（SEC）运营的电子数据收集、分析和检索系统（EDGAR）发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：0000037785-25-000134），日期为 2025 年 12 月 12 日，并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

<p>FMC 公司宣布了 “基础项目”，这是一个经过董事会批准的重大重组和制造结构调整计划。该计划旨在优化成本和运营，重点是退出高成本工厂，并将生产转移到低成本来源。亚洲还将采取其他降本措施，包括出售 FMC 在印度的业务。重组预计将在 2027 年前完成。由于股价下跌，FMC 预计将面临与商誉和无形资产相关的非现金减值费用，但这不会影响运营现金流</p>

<p>FMC Corporation has announced a comprehensive corporate reorganization under a plan called Project Foundation, approved by its Board of Directors. The initiative aims to optimize FMC’s cost structure and organizational operations, with a major focus on redesigning its manufacturing footprint. The company plans to exit certain high-cost active ingredient and formulation plants, shifting production to lower-cost sources to enhance competitiveness against generics. Additional cost-reduction initiatives will be implemented in Asia, reflecting the planned sale of FMC’s India commercial operations. The restructuring is expected to be substantially completed by the end of 2027. FMC also disclosed that, due to a significant decline in its stock price, it anticipates recording a non-cash impairment charge related to goodwill and intangible assets, which will not affect its operational cash flows. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. FMC Corporation published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0000037785-25-000134), on December 12, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>FMC 公司宣布了一项名为 “基础项目”（Project Foundation）的全面企业重组计划，该计划已获得董事会批准。该举措旨在优化 FMC 的成本结构和组织运营，主要集中在重新设计其制造布局。公司计划退出某些高成本的活性成分和配方工厂，将生产转移到低成本来源，以增强与仿制药的竞争力。还将在亚洲实施其他成本削减举措，反映出 FMC 计划出售其在印度的商业运营。重组预计将在 2027 年底前基本完成。FMC 还披露，由于其股价大幅下跌，预计将记录与商誉和无形资产相关的非现金减值费用，这不会影响其运营现金流。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。FMC 公司通过美国证券交易委员会（SEC）运营的电子数据收集、分析和检索系统（EDGAR）发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：0000037785-25-000134），日期为 2025 年 12 月 12 日，并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

FMC 公司启动重大重组及制造业结构调整