<p>Iterum Therapeutics plc 正面临从纳斯达克资本市场退市的潜在风险，因为该公司收到了交易所关于未能遵守多个持续上市要求的通知。根据纳斯达克上市规则 5550(b)(2)，该公司未能在连续 30 个交易日内满足 3500 万美元的最低上市证券市场价值 (MVLS) 要求。此外，Iterum Therapeutics 仍未符合纳斯达克上市规则 5550(a)(2) 下要求的最低 1.00 美元的竞标价格。如果该公司未能在规定的截止日期之前恢复合规，其证券可能会面临退市，尽管它可以对任何退市决定提出上诉。目前，这些通知对公司的上市状态没有立即影响。免责声明：本新闻简报由公共技术公司 (PUBT) 使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Iterum Therapeutics plc 于 2025 年 12 月 12 日通过美国证券交易委员会运营的电子数据收集、分析和检索系统 (EDGAR) 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：0001193125-25-317728），并对此信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司 (PUBT) 原始文件：这里</p>

ITRM

<p>Iterum Therapeutics plc 因未遵守上市规则而面临从纳斯达克退市的风险，未能满足 3500 万美元的最低市值和 1.00 美元的竞价要求。该公司已收到通知，但可以对任何退市决定提出上诉。目前的上市状态未受影响</p>

<p>Iterum Therapeutics plc is facing potential delisting from the Nasdaq Capital Market after receiving notices from the exchange regarding non-compliance with several continued listing requirements. The company failed to meet the minimum Market Value of Listed Securities (MVLS) of $35 million for 30 consecutive business days, as required by Nasdaq Listing Rule 5550(b)(2). Additionally, Iterum Therapeutics remains out of compliance with the minimum $1.00 bid price required under Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2). If the company does not regain compliance by the specified deadlines, its securities may be subject to delisting, though it may appeal any delisting determination. The notifications currently have no immediate effect on the company’s listing status. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Iterum Therapeutics plc published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001193125-25-317728), on December 12, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Iterum Therapeutics plc 正面临从纳斯达克资本市场退市的潜在风险，因为该公司收到了交易所关于未能遵守多个持续上市要求的通知。根据纳斯达克上市规则 5550(b)(2)，该公司未能在连续 30 个交易日内满足 3500 万美元的最低上市证券市场价值 (MVLS) 要求。此外，Iterum Therapeutics 仍未符合纳斯达克上市规则 5550(a)(2) 下要求的最低 1.00 美元的竞标价格。如果该公司未能在规定的截止日期之前恢复合规，其证券可能会面临退市，尽管它可以对任何退市决定提出上诉。目前，这些通知对公司的上市状态没有立即影响。免责声明：本新闻简报由公共技术公司 (PUBT) 使用生成性人工智能创建。虽然 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Iterum Therapeutics plc 于 2025 年 12 月 12 日通过美国证券交易委员会运营的电子数据收集、分析和检索系统 (EDGAR) 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：0001193125-25-317728），并对此信息承担全部责任。© 版权 2025 - 公共技术公司 (PUBT) 原始文件：这里</p>
</div>

Iterum Therapeutics 因不符合上市规则而面临被纳斯达克摘牌的风险