<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2014/08/01/17/56/ipad-407799_960_720.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="960" height="640" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2014/08/01/17/56/ipad-407799_960_720.jpg"/></p>
<p><em>图片来源：Pixabay</em></p>
<p>过去几个月对加密货币来说是充满挑战的，这可能是导致领先的加密股票 <strong>Coinbase</strong>（纳斯达克：COIN）在 11 月份被机构投资者大量做空的原因之一。</p>
<p><strong>Hazeltree 的空头拥挤报告</strong> 显示，Coinbase 在上个月被列为第三大被做空股票。这是该股票首次进入 Hazeltree 每月榜单的前十名。</p>
<p>“Coinbase 首次进入大型股空头前十名，因为这家美国加密交易所的股价从 10 月 27 日到 11 月 20 日稳步下滑，下降幅度达到 34.1%，”<strong>Hazeltree 的数据洞察董事总经理 Tim Smith</strong> 表示。<strong>“资产管理者可能在做空该股票，以对冲其潜在的加密货币风险，而其他人则在对年末加密货币反弹的潜在结束进行投机。”</strong></p>
<p>根据 Hazeltree 的分析，Coinbase 股票在 11 月份的 19 个交易日中有 11 天出现了负价格波动。这一活动反映了自 10 月初以来加密市场的整体看跌情绪。</p>
<h2>Palo Alto Networks 是被做空最多的股票</h2>
<p>上个月前十名中还有一些显著的科技股票，包括两家网络安全领导者——<strong>Palo Alto Networks</strong>（纳斯达克：PANW）和 <strong>Crowdstrike</strong>（纳斯达克：CRWD）。</p>
<p>事实上，Palo Alto Networks 是上个月被做空最多的大型股。以下是前十名。</p>
<ul>
<li>Palo Alto Networks (PANW): 99</li>
<li>Charter Communications (CHTR): 87</li>
<li>International Business Machines (IBM): 84</li>
<li>Marriott International (MAR): 84</li>
<li>Coinbase (COIN): 84</li>
<li>Goldman Sachs (GS): 81</li>
<li>SPDR S&amp;P 500 ETF (SPY): 81</li>
<li>Ingersoll Rand (IR): 81</li>
<li>Fox Corporation (FOXA): 81</li>
<li>CrowdStrike (CRWD): 81</li>
</ul>
<p>拥挤度得分标准化了 Hazeltree 社区中做空特定证券的基金数量，99 为最高可能得分。</p>
<p><strong>Charter 的机构供应利用率</strong>（ISU）百分比最高，达到 40.79%。这代表了机构投资者借出特定证券的供应比例，是供应与需求动态中证券 “热度” 的一个指标。</p>
<h2>MGM 在被做空最多的中型股名单上</h2>
<p>在中型美国股票中，<strong>Hims and Hers Health</strong>（纽约证券交易所：HIMS）是被做空最多的，得分为 99。它的 ISU 百分比也最高，达到 61.44%。</p>
<p><strong>Knight-Swift Transportation</strong>（纽约证券交易所：KNX）以 96 分紧随其后，<strong>Campbell’s Company</strong>（纳斯达克：CPB）得分为 92。前十名中还有 <strong>MGM Resorts</strong>（纽约证券交易所：MGM），得分为 85，以及蛋类生产商 <strong>Cal-Maine Foods</strong>（纳斯达克：CALM），得分为 81。</p>
<p>11 月份被做空最多的小型股是 Allegiant Travel（纳斯达克：ALGT），拥挤度得分为 99。这是该航空公司连续第二个月位居小型股榜首。</p>
<p><strong>IMAX Corp.</strong>（纽约证券交易所：IMAX）以 90 分紧随其后，而 <strong>Trip Advisor</strong>（纳斯达克：TRIP）以 86 分位列第三。<strong>Applied Optoelectronics</strong>（纳斯达克：AAOI）在小型股中 ISU 百分比最高，达到 65.69%。</p>
<hr/>
<p><em>更多来自此作者的文章：</em></p>
<p>年初至今上涨 340%，Planet Labs 股票值得买吗？</p>
<p>美国股票在 10 年后会在哪里？</p>
<p>这就是 ANF 上涨的原因</p>

COIN

<p>Coinbase（纳斯达克代码：COIN）在 11 月份被机构投资者大量做空，首次出现在 Hazeltree 的空头拥挤度报告的前 10 名中。该股票在 10 月 27 日至 11 月 20 日期间下跌了 34.1%。其他在前 10 名中值得注意的股票包括 Palo Alto Networks（被做空最多）、Charter Communications 和国际商业机器公司。在中型股中，Hims and Hers Health 是被做空最多的，而 Allegiant Travel 则位居小型股榜首</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2014/08/01/17/56/ipad-407799_960_720.jpg" alt="" original-src="https://cdn.pixabay.com/photo/2014/08/01/17/56/ipad-407799_960_720.jpg"/></p>
<p><em>Image Source: Pixabay</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源：Pixabay</em></p>
</div><p>It has been a challenging past couple of months for cryptocurrencies, which may be one of the reasons that a leading crypto stock, <strong>Coinbase</strong> (Nasdaq: COIN), was heavily shorted by institutional investors in November.</p>
<div class="lb-trans"><p>过去几个月对加密货币来说是充满挑战的，这可能是导致领先的加密股票 <strong>Coinbase</strong>（纳斯达克：COIN）在 11 月份被机构投资者大量做空的原因之一。</p>
</div><p><strong>The Hazeltree Shortside Crowdedness repor</strong> t for November listed Coinbase as the third most shorted stock last month. It marked the first time that the stock made the top 10 on the monthly Hazeltree list.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Hazeltree 的空头拥挤报告</strong> 显示，Coinbase 在上个月被列为第三大被做空股票。这是该股票首次进入 Hazeltree 每月榜单的前十名。</p>
</div><p>“Coinbase cracked the top 10 most crowded large-cap shorts for the first time, as the U.S.-based crypto exchange experienced a steady decline in its stock price from October 27 to November 20, with a notable 34.1% drop,” <strong>Tim Smith</strong>, managing director, data insights at Hazeltree, said. <strong>“It may well be that asset managers are shorting the stock as a hedge against underlying crypto exposure, while others are speculating on the potential end of the year’s crypto rally.”</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>“Coinbase 首次进入大型股空头前十名，因为这家美国加密交易所的股价从 10 月 27 日到 11 月 20 日稳步下滑，下降幅度达到 34.1%，”<strong>Hazeltree 的数据洞察董事总经理 Tim Smith</strong> 表示。<strong>“资产管理者可能在做空该股票，以对冲其潜在的加密货币风险，而其他人则在对年末加密货币反弹的潜在结束进行投机。”</strong></p>
</div><p>Coinbase stock saw negative price movements on 11 of the 19 trading days in November, according to Hazeltree’s analysis. The activity reflects the broader bearish sentiment in the crypto market since early October.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据 Hazeltree 的分析，Coinbase 股票在 11 月份的 19 个交易日中有 11 天出现了负价格波动。这一活动反映了自 10 月初以来加密市场的整体看跌情绪。</p>
</div><h2>Palo Alto Networks was the most shorted stock</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Palo Alto Networks 是被做空最多的股票</h2>
</div><p>There were also some notable technology stocks in the top 10 last month, including two cybersecurity leaders — <strong>Palo Alto Networks</strong> (Nasdaq: PANW) and <strong>Crowdstrike</strong> (Nasdaq: CRWD).</p>
<div class="lb-trans"><p>上个月前十名中还有一些显著的科技股票，包括两家网络安全领导者——<strong>Palo Alto Networks</strong>（纳斯达克：PANW）和 <strong>Crowdstrike</strong>（纳斯达克：CRWD）。</p>
</div><p>In fact, Palo Alto Networks was the most shorted large-cap last month. Here are the top 10.</p>
<div class="lb-trans"><p>事实上，Palo Alto Networks 是上个月被做空最多的大型股。以下是前十名。</p>
</div><ul>
<li>Palo Alto Networks (PANW): 99</li>
<li>Charter Communications (CHTR): 87</li>
<li>International Business Machines (IBM): 84</li>
<li>Marriott International (MAR): 84</li>
<li>Coinbase (COIN): 84</li>
<li>Goldman Sachs (GS): 81</li>
<li>SPDR S&amp;P 500 ETF (SPY): 81</li>
<li>Ingersoll Rand (IR): 81</li>
<li>Fox Corporation (FOXA): 81</li>
<li>CrowdStrike (CRWD): 81</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Palo Alto Networks (PANW): 99</li>
<li>Charter Communications (CHTR): 87</li>
<li>International Business Machines (IBM): 84</li>
<li>Marriott International (MAR): 84</li>
<li>Coinbase (COIN): 84</li>
<li>Goldman Sachs (GS): 81</li>
<li>SPDR S&amp;P 500 ETF (SPY): 81</li>
<li>Ingersoll Rand (IR): 81</li>
<li>Fox Corporation (FOXA): 81</li>
<li>CrowdStrike (CRWD): 81</li>
</ul>
</div><p>The crowdedness score normalizes the number of funds in Hazeltree’s community shorting a given security, with 99 being the highest possible score.</p>
<div class="lb-trans"><p>拥挤度得分标准化了 Hazeltree 社区中做空特定证券的基金数量，99 为最高可能得分。</p>
</div><p><strong>Charter had the highest institutional supply utilization</strong> (ISU) percentage at 40.79%. This represents the percentage of the institutional investors’ supply of a particular security that is being lent out. It is an indicator of how “hot” a security is in terms of the supply-demand dynamic.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Charter 的机构供应利用率</strong>（ISU）百分比最高，达到 40.79%。这代表了机构投资者借出特定证券的供应比例，是供应与需求动态中证券 “热度” 的一个指标。</p>
</div><h2>MGM on list of most shorted midcaps</h2>
<div class="lb-trans"><h2>MGM 在被做空最多的中型股名单上</h2>
</div><p>Among midcap U.S. stocks, <strong>Hims and Hers Health</strong>(NYSE: HIMS) was the most shorted with a score of 99. It also had the highest ISU percentage at 61.44%.</p>
<div class="lb-trans"><p>在中型美国股票中，<strong>Hims and Hers Health</strong>（纽约证券交易所：HIMS）是被做空最多的，得分为 99。它的 ISU 百分比也最高，达到 61.44%。</p>
</div><p><strong>Knight-Swift Transportation</strong> (NYSE: KNX) was next at 96, followed by the <strong>Campbell’s Company</strong> (Nasdaq: CPB) at 92. Other notable names in the top 10 include <strong>MGM Resorts</strong> (NYSE: MGM) with a score of 85 and egg producer <strong>Cal-Maine Foods</strong>(Nasdaq: CALM) with a score of 81.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Knight-Swift Transportation</strong>（纽约证券交易所：KNX）以 96 分紧随其后，<strong>Campbell’s Company</strong>（纳斯达克：CPB）得分为 92。前十名中还有 <strong>MGM Resorts</strong>（纽约证券交易所：MGM），得分为 85，以及蛋类生产商 <strong>Cal-Maine Foods</strong>（纳斯达克：CALM），得分为 81。</p>
</div><p>The most shorted small-cap stock in November was Allegiant Travel (Nasdaq: ALGT) with a crowdedness score of 99. It is the second straight month that the airline has topped the small-cap list.</p>
<div class="lb-trans"><p>11 月份被做空最多的小型股是 Allegiant Travel（纳斯达克：ALGT），拥挤度得分为 99。这是该航空公司连续第二个月位居小型股榜首。</p>
</div><p><strong>IMAX Corp.</strong> (NYSE: IMAX) was next at 90, while <strong>Trip Advisor</strong>(Nasdaq: TRIP) was third with a score of 86. <strong>Applied Optoelectronics</strong>(Nasdaq: AAOI) had the highest ISU percentage among small caps at 65.69%.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>IMAX Corp.</strong>（纽约证券交易所：IMAX）以 90 分紧随其后，而 <strong>Trip Advisor</strong>（纳斯达克：TRIP）以 86 分位列第三。<strong>Applied Optoelectronics</strong>（纳斯达克：AAOI）在小型股中 ISU 百分比最高，达到 65.69%。</p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多来自此作者的文章：</em></p>
</div><p>Up 340% YTD, Is Planet Labs Stock A Buy?</p>
<div class="lb-trans"><p>年初至今上涨 340%，Planet Labs 股票值得买吗？</p>
</div><p>Where Will U.S. Stocks Be In 10 Years?</p>
<div class="lb-trans"><p>美国股票在 10 年后会在哪里？</p>
</div><p>Here’s Why ANF Is Rallying</p>
<div class="lb-trans"><p>这就是 ANF 上涨的原因</p>
</div>

Leading Crypto Stock Among The Most Shorted In November

- 11 月，Coinbase 成为机构投资者重仓做空的第三大股票。  
- 该股在 10 月 27 日至 11 月 20 日期间下跌 34.1%。  
- 整体加密市场自 10 月以来情绪低迷，反映出做空趋势。  

领先的加密货币股票在 11 月成为被做空最多的股票之一