<p>凯西·伍德，方舟投资管理公司的负责人，通常在股票下跌时买入，并在强劲上涨后卖出。</p>
<p>她最近出售了约 4000 万美元的方舟公司主要持股之一，因为投资者对可能出现的科技泡沫愈发谨慎。</p>
<p>伍德在 2020 年因方舟创新 ETF 实现 153% 的回报而声名鹊起。截至 12 月 12 日，今年以来，旗舰方舟创新 ETF（ARKK）上涨了 39.54%，远超同期标准普尔 500 指数的 16.08% 的涨幅。</p>
<p>伍德的投资风格在牛市中带来丰厚的收益，但在熊市中也会遭遇痛苦的损失，正如 2022 年方舟创新 ETF 下跌超过 60% 所示。</p>
<p>这些波动对她的长期业绩造成了影响。根据晨星的数据，截至 12 月 12 日，方舟创新 ETF 的五年年化回报为-7.83%，而同期标准普尔 500 指数的年化回报为 14.94%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/YaQ72jpkZFk0vjkULIXZzw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU0MA--/https://media.zenfs.com/en/thestreet_881/63e0484292b3183c32e1d049648290a3?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="960" height="540" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/YaQ72jpkZFk0vjkULIXZzw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU0MA--/https://media.zenfs.com/en/thestreet_881/63e0484292b3183c32e1d049648290a3"/></p>
<p><em>截至 12 月 10 日的 12 个月内，方舟创新 ETF 净流出约 11.9 亿美元。</em> gettyimages</p>
<h2><strong>凯西·伍德拒绝 “人工智能泡沫”</strong></h2>
<p>伍德的策略很简单：她的方舟 ETF 专注于人工智能、区块链、生物医学技术和机器人等领域的新兴高科技公司。</p>
<p>伍德认为这些企业是潜在的重大变革和长期增长的力量，尽管它们的波动性常常导致方舟基金价值的波动。</p>
<p><strong>相关：凯西·伍德的净资产：方舟投资 CEO 的财富与收入</strong></p>
<p>根据晨星分析师艾米·阿诺特的分析，从 2014 年到 2024 年，方舟创新 ETF 抹去了 70 亿美元的投资者财富。这使其成为阿诺特排名中第三大财富毁灭者。</p>
<p>在 10 月，伍德在接受 CNBC 采访时表示，随着利率开始上升，她预计市场将会 “颤抖”。</p>
<p>尽管如此，伍德仍然相信人工智能的潜力，否认了关于 “人工智能泡沫” 的说法，尽管人们对科技股的高估值表示担忧。</p>
<p>“我不认为人工智能处于泡沫中，” 伍德说。“我认为在企业方面，大公司需要一段时间来准备转型……以真正利用我们认为人工智能将释放的生产力提升。”</p>
<p>并非所有投资者都同意伍德的看法。根据 ETF 研究公司 VettaFi 的数据，截至 12 月 10 日的 12 个月内，方舟创新 ETF 净流出约 11.9 亿美元。</p>
<h2><strong>凯西·伍德出售 4000 万美元的特斯拉股票</strong></h2>
<p>在 12 月 12 日，伍德的方舟基金出售了 87,993 股特斯拉公司（TSLA），价值约 4040 万美元，标志着她最近最大的一次出售。这一举动是在 12 月 4 日、5 日和 8 日之前的 47,456 股特斯拉股票出售之后进行的。</p>
<p>伍德在 2025 年第三季度增加了她的特斯拉持仓，增持了约 512,000 股。这一举动是在连续四个季度的出售之后进行的，在此期间她从 2024 年第三季度到 2025 年第二季度共出售了 220 万股特斯拉股票，根据 Stockcircle 的数据。</p>
<p>特斯拉仍然是方舟创新 ETF 最大的持股，占比近 12%。</p>
<h3><strong>截至 2025 年 12 月 12 日方舟创新 ETF 的前 10 大持股：</strong></h3>
<ul>
<li>特斯拉（TSLA）11.92%</li>
<li>CRISPR 治疗公司（CRSP）5.54%</li>
<li>Roku（ROKU）5.49%</li>
<li>Coinbase Global（COIN）5.42%</li>
<li>Shopify（SHOP）5.07%</li>
<li>Tempus AI（TEM）5.04%</li>
<li>Robinhood Markets（HOOD）4.38%</li>
<li>Palantir Technologies（PLTR）3.77%</li>
<li>Roblox（RBLX）3.70%</li>
<li>超威半导体（AMD）3.39%</li>
</ul>
<p>伍德预测特斯拉的股票将在五年内达到 2600 美元，这比其当前交易价格高出五倍以上。</p>
<p>“这个 2600 美元的估值中，90% 并不是来自电动车，而是来自这个 Robotaxi 平台，” 伍德在与史蒂文·巴特利特的播客《CEO 日记》中的一次采访中解释道。</p>
<p><strong>相关：凯西·伍德出售 1580 万美元的巨头科技股</strong></p>
<p>“2600 美元的数字并没有包含太多关于类人机器人的估值……这一切发生得比我们想象的要快，” 伍德补充道。“类人机器人是三种技术或创新平台的融合：机器人、能源存储和人工智能。因此，特斯拉在类人机器人方面遥遥领先。”</p>
<p>但投资者越来越关注特斯拉是否仍能从其核心电动车业务中获得收入，尽管在 Robotaxi 和类人机器人方面有着宏伟的目标。</p>
<p>据路透社在 12 月 11 日引用 Cox Automotive 的数据报道，特斯拉在 11 月的美国销量降至近四年来的最低点，下降了 23%，降至 39,800 辆。</p>
<p>自特朗普政府结束 7500 美元的联邦税收抵免以来，电动车销量自 9 月底以来普遍疲软。但特斯拉的竞争对手也受到影响，实际上，放缓使特斯拉在美国的市场份额从 43.1% 提升至 56.7%。</p>
<p>Cox 的行业洞察总监斯蒂芬妮·瓦尔德斯·斯特里提表示：“特斯拉明年面临严峻挑战，因为其他几家汽车制造商计划推出更便宜且功能丰富的车辆。”</p>
<p>特斯拉的股票在过去六个月上涨了超过 40%。截至目前，股票上涨了 13.65%，表现不及同期上涨超过 16% 的标准普尔 500 指数。</p>
<p><strong>相关：分析师在下滑后重新评估甲骨文股票目标价</strong></p>
<p><em>本故事最初由 TheStreet 于 2025 年 12 月 15 日发布，首次出现在投资部分。通过点击此处将 TheStreet 添加为首选来源。</em></p>

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方两倍做多特斯拉

南方两倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

<p>凯西·伍德（Cathie Wood），方舟投资管理公司的负责人，在对科技泡沫的担忧中出售了价值 4000 万美元的特斯拉股票。尽管过去取得了成功，方舟创新 ETF 经历了显著的波动和净流出。伍德对人工智能的潜力持乐观态度，否认存在人工智能泡沫。特斯拉仍然是方舟的最大持股，伍德预测其股票可能因 Robotaxi 平台的潜力而达到 2600 美元。特斯拉在其核心电动车业务中面临挑战，美国销量下降，市场份额却在增加</p>

<p>Cathie Wood, head of Ark Investment Management, often buys stocks when they dip and sells after strong runs.</p>
<div class="lb-trans"><p>凯西·伍德，方舟投资管理公司的负责人，通常在股票下跌时买入，并在强劲上涨后卖出。</p>
</div><p>She recently unloaded about $40 million of one of Ark's top holdings as investors grow more wary of a possible tech bubble.</p>
<div class="lb-trans"><p>她最近出售了约 4000 万美元的方舟公司主要持股之一，因为投资者对可能出现的科技泡沫愈发谨慎。</p>
</div><p>Wood gained a reputation after the Ark Innovation ETF delivered a 153% return in 2020. Year to date, the flagship Ark Innovation ETF (ARKK) is up 39.54% as of Dec. 12, far outpacing the S&amp;P 500’s gain of 16.08% in the same period.</p>
<div class="lb-trans"><p>伍德在 2020 年因方舟创新 ETF 实现 153% 的回报而声名鹊起。截至 12 月 12 日，今年以来，旗舰方舟创新 ETF（ARKK）上涨了 39.54%，远超同期标准普尔 500 指数的 16.08% 的涨幅。</p>
</div><p>Wood’s style brings sweet wins in rising markets but also painful losses in bearish ones, as seen in 2022, when the Ark Innovation ETF tumbled more than 60%.</p>
<div class="lb-trans"><p>伍德的投资风格在牛市中带来丰厚的收益，但在熊市中也会遭遇痛苦的损失，正如 2022 年方舟创新 ETF 下跌超过 60% 所示。</p>
</div><p>Those swings have weighed on her long-term results. As of Dec. 12, the Ark Innovation ETF has delivered a five-year annualized return of -7.83%, while the S&amp;P 500 has an annualized return of 14.94% over the same period, according to data from Morningstar.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些波动对她的长期业绩造成了影响。根据晨星的数据，截至 12 月 12 日，方舟创新 ETF 的五年年化回报为-7.83%，而同期标准普尔 500 指数的年化回报为 14.94%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/YaQ72jpkZFk0vjkULIXZzw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU0MA--/https://media.zenfs.com/en/thestreet_881/63e0484292b3183c32e1d049648290a3" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/YaQ72jpkZFk0vjkULIXZzw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU0MA--/https://media.zenfs.com/en/thestreet_881/63e0484292b3183c32e1d049648290a3"/></p>
<p><em>In the 12 months through Dec. 10, the Ark Innovation ETF saw roughly $1.19 billion in net outflows.</em> gettyimages</p>
<div class="lb-trans"><p><em>截至 12 月 10 日的 12 个月内，方舟创新 ETF 净流出约 11.9 亿美元。</em> gettyimages</p>
</div><h2><strong>Cathie Wood rejects “AI bubble”</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>凯西·伍德拒绝 “人工智能泡沫”</strong></h2>
</div><p>Wood’s strategy is straightforward: Her Ark ETFs focus on emerging high-tech companies in areas such as artificial intelligence, blockchain, biomedical technology, and robotics.</p>
<div class="lb-trans"><p>伍德的策略很简单：她的方舟 ETF 专注于人工智能、区块链、生物医学技术和机器人等领域的新兴高科技公司。</p>
</div><p>Wood sees these businesses as potential forces for big change and long-term growth, though their volatility often creates fluctuations in the value of Ark’s funds.</p>
<div class="lb-trans"><p>伍德认为这些企业是潜在的重大变革和长期增长的力量，尽管它们的波动性常常导致方舟基金价值的波动。</p>
</div><p><strong>Related: Cathie Wood's net worth: The Ark Invest CEO's wealth &amp; income</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>相关：凯西·伍德的净资产：方舟投资 CEO 的财富与收入</strong></p>
</div><p>From 2014 to 2024, the Ark Innovation ETF wiped out $7 billion in investor wealth, according to an analysis by Morningstar analyst Amy Arnott. That made it the third-biggest wealth destroyer among mutual funds and ETFs in Arnott’s ranking.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据晨星分析师艾米·阿诺特的分析，从 2014 年到 2024 年，方舟创新 ETF 抹去了 70 亿美元的投资者财富。这使其成为阿诺特排名中第三大财富毁灭者。</p>
</div><p>In October, Wood said in a CNBC interview that she expects to see a market “shudder” as interest rates begin to rise.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 10 月，伍德在接受 CNBC 采访时表示，随着利率开始上升，她预计市场将会 “颤抖”。</p>
</div><p>Still, Wood believes in the potential of AI, denying the “AI bubble” talk amid concerns about the high valuations of tech stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管如此，伍德仍然相信人工智能的潜力，否认了关于 “人工智能泡沫” 的说法，尽管人们对科技股的高估值表示担忧。</p>
</div><p>“I do not believe AI is in a bubble,” Wood said. “ What I do think is, on the enterprise side, it is going to take a while for large corporations to prepare themselves to transform…in order to really capitalize on the productivity gains that we think are going to be unleashed by AI.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我不认为人工智能处于泡沫中，” 伍德说。“我认为在企业方面，大公司需要一段时间来准备转型……以真正利用我们认为人工智能将释放的生产力提升。”</p>
</div><p>Not all investors agree with Wood. In the 12 months through Dec. 10, the Ark Innovation ETF saw roughly $1.19 billion in net outflows, according to ETF research firm VettaFi.</p>
<div class="lb-trans"><p>并非所有投资者都同意伍德的看法。根据 ETF 研究公司 VettaFi 的数据，截至 12 月 10 日的 12 个月内，方舟创新 ETF 净流出约 11.9 亿美元。</p>
</div><h2><strong>Cathie Wood sells $40 million of Tesla stock</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>凯西·伍德出售 4000 万美元的特斯拉股票</strong></h2>
</div><p>On Dec. 12, Wood’s Ark funds sold 87,993 shares of Tesla Inc. (TSLA), valued at about $40.4 million, marking one of her largest recent disposals. The move followed earlier sales totaling 47,456 Tesla shares on Dec. 4, 5, and 8.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 12 月 12 日，伍德的方舟基金出售了 87,993 股特斯拉公司（TSLA），价值约 4040 万美元，标志着她最近最大的一次出售。这一举动是在 12 月 4 日、5 日和 8 日之前的 47,456 股特斯拉股票出售之后进行的。</p>
</div><p>Wood increased her Tesla position in Q3 2025, adding about 512,000 shares. The move came after four consecutive quarters of selling, during which she offloaded 2.2 million Tesla shares from Q3 2024 to Q2 2025, according to Stockcircle’s data.</p>
<div class="lb-trans"><p>伍德在 2025 年第三季度增加了她的特斯拉持仓，增持了约 512,000 股。这一举动是在连续四个季度的出售之后进行的，在此期间她从 2024 年第三季度到 2025 年第二季度共出售了 220 万股特斯拉股票，根据 Stockcircle 的数据。</p>
</div><p>Tesla is still the largest holding of the Ark Innovation ETF, accounting for nearly 12%.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉仍然是方舟创新 ETF 最大的持股，占比近 12%。</p>
</div><h3><strong>Top 10 holdings of the Ark Innovation ETF as of Dec. 12, 2025:</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>截至 2025 年 12 月 12 日方舟创新 ETF 的前 10 大持股：</strong></h3>
</div><ul>
<li>Tesla (TSLA) 11.92%</li>
<li>CRISPR Therapeutics (CRSP) 5.54%</li>
<li>Roku (ROKU) 5.49%</li>
<li>Coinbase Global (COIN) 5.42%</li>
<li>Shopify (SHOP) 5.07%</li>
<li>Tempus AI (TEM) 5.04%</li>
<li>Robinhood Markets (HOOD) 4.38%</li>
<li>Palantir Technologies (PLTR) 3.77%</li>
<li>Roblox (RBLX) 3.70%</li>
<li>Advanced Micro Devices (AMD) 3.39%</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>特斯拉（TSLA）11.92%</li>
<li>CRISPR 治疗公司（CRSP）5.54%</li>
<li>Roku（ROKU）5.49%</li>
<li>Coinbase Global（COIN）5.42%</li>
<li>Shopify（SHOP）5.07%</li>
<li>Tempus AI（TEM）5.04%</li>
<li>Robinhood Markets（HOOD）4.38%</li>
<li>Palantir Technologies（PLTR）3.77%</li>
<li>Roblox（RBLX）3.70%</li>
<li>超威半导体（AMD）3.39%</li>
</ul>
</div><p>Wood predicted Tesla’s stock would reach $2,600 in five years, which is more than five times its current trading price.</p>
<div class="lb-trans"><p>伍德预测特斯拉的股票将在五年内达到 2600 美元，这比其当前交易价格高出五倍以上。</p>
</div><p>“Ninety percent of that valuation comes not from the electric vehicle, but from this Robotaxi platform,” Wood explained during a June interview with Steven Bartlett on his podcast &#34;The Diary Of A CEO.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“这个 2600 美元的估值中，90% 并不是来自电动车，而是来自这个 Robotaxi 平台，” 伍德在与史蒂文·巴特利特的播客《CEO 日记》中的一次采访中解释道。</p>
</div><p><strong>Related: Cathie Wood sells $15.8 million of megacap tech stock</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>相关：凯西·伍德出售 1580 万美元的巨头科技股</strong></p>
</div><p>&#34;The $2,600 number does not include much for humanoid robots... this is happening faster than we thought,” Wood added. &#34;Humanoid robots are the convergence of the three technologies or innovation platforms: robots, energy storage, and AI. So Tesla is way ahead of the game on humanoid robots.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“2600 美元的数字并没有包含太多关于类人机器人的估值……这一切发生得比我们想象的要快，” 伍德补充道。“类人机器人是三种技术或创新平台的融合：机器人、能源存储和人工智能。因此，特斯拉在类人机器人方面遥遥领先。”</p>
</div><p>But investors are increasingly focused on whether Tesla can still drive revenue from its core electric vehicle business, despite lofty ambitions around Robotaxis and humanoid robots.</p>
<div class="lb-trans"><p>但投资者越来越关注特斯拉是否仍能从其核心电动车业务中获得收入，尽管在 Robotaxi 和类人机器人方面有着宏伟的目标。</p>
</div><p>In November, Tesla’s U.S. sales fell to a nearly four-year low, dropping 23% to 39,800 vehicles, Reuters reported on Dec. 11, citing Cox Automotive data.</p>
<div class="lb-trans"><p>据路透社在 12 月 11 日引用 Cox Automotive 的数据报道，特斯拉在 11 月的美国销量降至近四年来的最低点，下降了 23%，降至 39,800 辆。</p>
</div><p>EV sales have weakened broadly since late September, after the Trump administration ended the $7,500 federal tax credit. But Tesla’s rivals have been hit as well, and the slowdown actually lifted Tesla’s U.S. market share to 56.7% from 43.1%, according to the data.</p>
<div class="lb-trans"><p>自特朗普政府结束 7500 美元的联邦税收抵免以来，电动车销量自 9 月底以来普遍疲软。但特斯拉的竞争对手也受到影响，实际上，放缓使特斯拉在美国的市场份额从 43.1% 提升至 56.7%。</p>
</div><p>&#34;Tesla has a serious challenge on its hands next year when several other automakers are planning to roll out cheaper vehicles that are also full of fun features,&#34; said Stephanie Valdez Streaty, Cox's director of industry insights.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cox 的行业洞察总监斯蒂芬妮·瓦尔德斯·斯特里提表示：“特斯拉明年面临严峻挑战，因为其他几家汽车制造商计划推出更便宜且功能丰富的车辆。”</p>
</div><p>Tesla stock is up more than 40% over the past six months. Year to date, the stock gained 13.65%, underperforming the S&amp;P 500 index, which gained more than 16% over the same period.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的股票在过去六个月上涨了超过 40%。截至目前，股票上涨了 13.65%，表现不及同期上涨超过 16% 的标准普尔 500 指数。</p>
</div><p><strong>Related: Analysts revamp Oracle stock price target after slump</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>相关：分析师在下滑后重新评估甲骨文股票目标价</strong></p>
</div><p><em>This story was originally published by TheStreet on Dec 15, 2025, where it first appeared in the Investing section. Add TheStreet as a Preferred Source by clicking here.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本故事最初由 TheStreet 于 2025 年 12 月 15 日发布，首次出现在投资部分。通过点击此处将 TheStreet 添加为首选来源。</em></p>
</div>

Cathie Wood sells $40 million of megacap tech stock

- Cathie Wood 出售约 4000 万美元的特斯拉股票，因投资者对科技泡沫感到担忧。  
- Ark Innovation ETF 年初至今上涨 39.54%，但五年年化回报为-7.83%。  
- Wood 认为人工智能不是泡沫，预计市场将因利率上升而震荡。  

Cathie Wood 出售了价值 4000 万美元的巨型科技股