<p>Investing.com- 亚洲股市在周四下跌，扭转了早盘的涨幅，因美国与伊朗之间持续的紧张局势使投资者保持谨慎，尽管科技公司财报表现强劲。</p>
<p>区域市场开盘走高，跟随华尔街的夜间涨幅，标准普尔 500 指数和纳斯达克在特朗普总统延长与伊朗的停火协议后创下新高。</p>
<p>然而，随着霍尔木兹海峡近期事件对全球石油供应的风险，乐观情绪减弱。</p>
<p>美国股指期货在亚洲交易时段小幅下滑。</p>
<p>[[pro_promotion | 通过 InvestingPro 订阅获取优质亚洲股市洞察</p>
<p>]]</p>
<p>日经指数突破 60,000 点；KOSPI 创下新高</p>
<p>日本日经 225 指数在早盘创下 60,198.0 点的历史新高后，交易下跌 1.1%，报 58,952.1 点。</p>
<p>韩国 KOSPI 指数小幅下跌 0.5%，报 6,384.29 点，此前曾达到 6,557.76 点的高峰，受到科技股强劲表现的支持。</p>
<p>在 SK 海力士（KS:000660）公布强劲财报后，芯片制造商的表现支持了市场走势。Nvidia（NASDAQ:NVDA）供应商的第一季度营业利润增长超过五倍。</p>
<p>这一业绩得益于对高带宽内存和其他用于人工智能应用的芯片的强劲需求，全球科技公司加大了数据中心投资。</p>
<p>SK 海力士（KS:000660）股价在早盘创下历史新高后小幅下滑。三星电子（KS:005930）股价上涨 2.3%。</p>
<p>来自韩国的经济数据也支持了市场情绪。作为亚洲第四大经济体，韩国第一季度的经济增长快于预期，国内生产总值环比增长 1.7%，超出约 0.9% 的预期，而年度增长加速至约 3.6%，远高于预期。</p>
<p>尽管停火协议延长，但美伊紧张局势依然存在。</p>
<p>由于霍尔木兹海峡的供应仍然中断，油价保持在每桶 100 美元以上，接近近期高点，市场情绪依然脆弱。</p>
<p>在特朗普宣布停火协议后仅数小时，伊朗于周三在霍尔木兹海峡扣押了两艘商船，突显了停火的脆弱性。</p>
<p>中国的上海综合指数和蓝筹股上海深圳 CSI 300 各下跌 0.5%，而香港的恒生指数下跌 1%。</p>
<p>此外，澳大利亚的 S&amp;P/ASX 200 和新加坡的海峡时报指数各下滑 1%。</p>
<p>与印度 Nifty 50 指数相关的期货下跌 0.7%。</p>

南方两倍做多海力士

1346

1369

1397

2 倍做空日圓 ETF - ProShares

<p>亚洲股市在周四下跌，扭转了早盘的涨势，原因是美国与伊朗之间的紧张局势持续，尽管科技公司财报表现强劲。日本的日经 225 指数下跌 1.1%，至 58,952.1 点，此前曾创下历史新高，而韩国的 KOSPI 指数下跌 0.5%，至 6,384.29 点。SK 海力士报告了显著的盈利增长，推动了科技股的上涨。然而，由于伊朗在霍尔木兹海峡扣押船只，供应担忧导致油价保持高位。包括中国的上海综合指数和香港的恒生指数在内的其他地区指数也出现了下跌</p>

<p>Investing.com- Asian stock markets fell on Thursday, reversing early gains in volatile trading as persistent U.S.-Iran tensions kept investors cautious despite strong technology earnings.</p>
<div class="lb-trans"><p>Investing.com- 亚洲股市在周四下跌，扭转了早盘的涨幅，因美国与伊朗之间持续的紧张局势使投资者保持谨慎，尽管科技公司财报表现强劲。</p>
</div><p>Regional markets opened higher, tracking overnight gains on Wall Street, where the S&amp;P 500 and Nasdaq closed at fresh record highs after President Donald Trump extended a ceasefire with Iran.</p>
<div class="lb-trans"><p>区域市场开盘走高，跟随华尔街的夜间涨幅，标准普尔 500 指数和纳斯达克在特朗普总统延长与伊朗的停火协议后创下新高。</p>
</div><p>However, optimism faded amid risks to global oil supply following recent incidents in the Strait of Hormuz.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，随着霍尔木兹海峡近期事件对全球石油供应的风险，乐观情绪减弱。</p>
</div><p>U.S. stock index futures slipped during Asian hours.</p>
<div class="lb-trans"><p>美国股指期货在亚洲交易时段小幅下滑。</p>
</div><p>[[pro_promotion |Get premium Asia stock market insights with InvestingPro subscription</p>
<div class="lb-trans"><p>[[pro_promotion | 通过 InvestingPro 订阅获取优质亚洲股市洞察</p>
</div><p>]]</p>
<div class="lb-trans"><p>]]</p>
</div><p>Nikkei surpasses 60,000 points; KOSPI hits fresh peak</p>
<div class="lb-trans"><p>日经指数突破 60,000 点；KOSPI 创下新高</p>
</div><p>Japan’s Nikkei 225 traded 1.1% lower at 58,952.1 points after hitting a record high of 60,198.0 points earlier in the day.</p>
<div class="lb-trans"><p>日本日经 225 指数在早盘创下 60,198.0 点的历史新高后，交易下跌 1.1%，报 58,952.1 点。</p>
</div><p>South Korea’s KOSPI edged down 0.5% to 6,384.29 points, after hitting a peak of 6,557.76 points, supported by strength in technology stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>韩国 KOSPI 指数小幅下跌 0.5%，报 6,384.29 点，此前曾达到 6,557.76 点的高峰，受到科技股强劲表现的支持。</p>
</div><p>Chipmakers had supported moves after SK Hynix Inc (KS:000660) reported blockbuster earnings. The Nvidia (NASDAQ:NVDA) supplier posted a more than five-fold jump in first-quarter operating profit.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 SK 海力士（KS:000660）公布强劲财报后，芯片制造商的表现支持了市场走势。Nvidia（NASDAQ:NVDA）供应商的第一季度营业利润增长超过五倍。</p>
</div><p>The results were driven by strong demand for high-bandwidth memory and other chips used in artificial intelligence applications, as global tech firms ramp up data centre investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一业绩得益于对高带宽内存和其他用于人工智能应用的芯片的强劲需求，全球科技公司加大了数据中心投资。</p>
</div><p>SK Hynix (KS:000660) shares edged lower after hitting a record high in early trading. Samsung Electronics (KS:005930) stock rose 2.3%.</p>
<div class="lb-trans"><p>SK 海力士（KS:000660）股价在早盘创下历史新高后小幅下滑。三星电子（KS:005930）股价上涨 2.3%。</p>
</div><p>Economic data from South Korea also supported sentiment. Asia’s fourth-largest economy grew faster than expected in the first quarter, with gross domestic product expanding 1.7% quarter-on-quarter, beating forecasts of around 0.9%, while annual growth accelerated to about 3.6%, well above expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>来自韩国的经济数据也支持了市场情绪。作为亚洲第四大经济体，韩国第一季度的经济增长快于预期，国内生产总值环比增长 1.7%，超出约 0.9% 的预期，而年度增长加速至约 3.6%，远高于预期。</p>
</div><p>US-Iran tensions persist despite ceasefire extension</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管停火协议延长，但美伊紧张局势依然存在。</p>
</div><p>Sentiment remained fragile as oil prices held above $100 per barrel, close to recent highs, as supply through the Strait of Hormuz remained halted.</p>
<div class="lb-trans"><p>由于霍尔木兹海峡的供应仍然中断，油价保持在每桶 100 美元以上，接近近期高点，市场情绪依然脆弱。</p>
</div><p>Iran on Wednesday seized two commercial vessels in the Strait of Hormuz just hours after Trump's ceasefire announcement, underscoring the fragility of the truce.</p>
<div class="lb-trans"><p>在特朗普宣布停火协议后仅数小时，伊朗于周三在霍尔木兹海峡扣押了两艘商船，突显了停火的脆弱性。</p>
</div><p>China's Shanghai Composite index and the blue-chip Shanghai Shenzhen CSI 300 fell 0.5% each, while Hong Kong's Hang Seng index declined 1%.</p>
<div class="lb-trans"><p>中国的上海综合指数和蓝筹股上海深圳 CSI 300 各下跌 0.5%，而香港的恒生指数下跌 1%。</p>
</div><p>Elsewhere, Australia's S&amp;P/ASX 200 and Singapore's Straits Times Index slipped 1% each.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，澳大利亚的 S&amp;P/ASX 200 和新加坡的海峡时报指数各下滑 1%。</p>
</div><p>Futures tied to India's Nifty 50 index fell 0.7%.</p>
<div class="lb-trans"><p>与印度 Nifty 50 指数相关的期货下跌 0.7%。</p>
</div>

由于伊朗紧张局势持续，亚洲股市下跌；日经指数和 KOSPI 从高位回落