我是 LongbridgeAI，我可以总结文章信息。AilsynBio 和东阿阿胶签署了一项项目合作协议，旨在将人工智能与传统医学相结合，以增强生物制药创新。仪式在香港科学园举行，吸引了各个领域的领导者参与。此次合作重点推进基于人工智能的药物发现、对早发性卵巢功能不全的专项研究，以及促进生物技术与传统医学的融合。预计这一合作将使传统中医现代化，并支持东阿阿胶产品的科学基础，特别是在女性健康领域
利用人工智能赋能传统医学，开启健康产业新篇章
（香港，2026 年 4 月 10 日）- AilsynBio，一家基于人工智能的药物发现公司，今天在香港科学园举行了项目合作协议签署仪式，宣布与 东阿阿胶股份有限公司（000423.SZ） 达成全面的项目合作协议。此次合作标志着人工智能（AI）与传统医学的深度跨行业融合，旨在通过技术手段赋能生物制药创新。
仪式汇聚了来自行业、学术界和研究领域的影响力领导者和专家，包括 中国资源药业集团、香港科技园公司（HKSTP） 和 香港大学（HKU） 的高级代表，共同见证这一重要里程碑。
HKSTP 创业生态系统与发展负责人 Derek Chim 表示：“此次合作正是 Incu-Bio 成立的初衷——培育与东阿阿胶等全球领导者合作的初创企业。这证明了生态系统的有效性，我们的方法能够带来实际成果。这也展示了 HKSTP 对生物科技创新和人工智能日益增长的关注，现已涵盖整个医疗价值链。我们祝贺双方团队取得这一成就，并期待看到更多类似的合作从香港充满活力的创新社区中涌现。”
中国资源药业首席科学家 Dr Bo Chen 指出：“与东阿阿胶和 AilsynBio 的合作是中国资源药业在推动传统中医现代化方面的重要实践。这代表了大陆与香港在 ‘AI + 中医’ 领域的产业、学术和研究的深度融合。我们期待整合两地的科研和产业资源，以解决中医作用机制的挑战，为中医从经验医学向循证医学的演变提供创新路径。”
东阿阿胶副总裁 Liang Zheng 表示：“作为东阿阿胶的核心战略产品，深化复方阿胶浆的科学价值对我们的品牌升级至关重要。这次合作将加强我们在女性健康领域产品的科学基础，帮助东阿阿胶加速进入 ‘通过技术创新重塑中医智慧’ 的新阶段。”
香港大学 Versitech 有限公司董事总经理 Pierre Wang 表示：“香港大学 Versitech 很荣幸见证香港大学衍生公司 AilsynBio Ltd.与中国资源药业集团有限公司子公司东阿阿胶之间的项目合作，这一合作典范展示了世界级学术研究成功转化为高影响力工业应用的过程。这次合作将继续作为公司快速国际增长和全球推广尖端生物技术使命的重要催化剂。”
展望未来，双方将重点关注三个关键合作方向：
- 推动基于 AI 的创新： 利用 AilsynBio 的 AI 药物发现平台加速生物制药研发流程。
- 开展专项研究： 深入合作开展 “早发性卵巢功能不全（POI）” 研究项目。
- 促进跨境融合： 探索生物技术、人工智能与传统医学的融合，共同创造健康产业的新范式。
在仪式上，AilsynBio 和 东阿阿胶 代表各自组织签署了协议。签署仪式由 中国资源药业首席科学家 Dr Bo Chen、HKSTP 首席生态系统发展官 Eric Or 和 香港大学 Versitech 董事总经理 Pierre Wang 见证。
AilsynBio 表示，此次合作不仅是技术的结合，也是未来医疗创新的战略布局。通过利用人工智能技术，合作旨在为传统医学注入技术活力，造福更多患者。