<p>普利司通作为全球领先的高端轮胎和可持续出行解决方案提供商，是玛莎拉蒂新款 MCPURA 的唯一轮胎合作伙伴。作为备受赞誉的 MC20 的继任者，玛莎拉蒂 MCPURA 以 3.0 升 630 CV 双涡轮 V6 发动机亮相，0-100 公里/小时加速时间不足 2.9 秒。</p>
<p>为释放 MCPURA 的卓越性能，普利司通特别定制了 Potenza Sport 轮胎。这些轮胎结合了普利司通数十年的赛车经验与先进的胎面和材料技术，旨在提升车辆的操控性、控制力和驾驶动态，以最大化超级跑车的整体性能。</p>
<p>“像这样的定制工程轮胎是我们创新和研发能力的绝佳例证，” 普利司通 EMEA 地区原始设备销售总监 Adrien Thormann 表示。“我们很高兴能将我们的丰富经验带给玛莎拉蒂车主以及所有客户，因为在开发这种定制超高性能轮胎过程中获得的知识直接融入了我们屡获殊荣的替换轮胎系列。”</p>
<p><strong>提供令人振奋的驾驶性能</strong></p>
<p>定制的普利司通 Potenza Sport 轮胎采用先进的非对称胎面设计，旨在提供精准的转向反馈和高稳定性。胎面布局经过特别调校，以应对苛刻驾驶条件下的负载转移，确保在广泛的工作范围内保持一致的性能。定制开发的普利司通材料和量身定制的胎体结构优化了接触面分布和热稳定性。这使得玛莎拉蒂 MCPURA 能够实现更快、更稳定的圈速，同时不妥协驾驶者的信心和控制力。</p>
<p>开发过程中利用了普利司通先进的虚拟轮胎开发和预测模拟工具，支持早期设计优化和更快的最终规格对齐。通过联合赛道测试的最终验证确认了卓越的动态性能，特别是在高侧向负载下，同时在高速下保持稳定性——这是此类车辆的关键特性。</p>
<p>最终结果是一个超高性能轮胎，解锁了精准、速度和稳定性的无与伦比的平衡。</p>
<p>玛莎拉蒂 MCPURA 项目建立在普利司通与玛莎拉蒂之间长期合作的基础上，普利司通此前为玛莎拉蒂 MC20、玛莎拉蒂 Grecale 和玛莎拉蒂 Grecale Folgore 开发了定制轮胎。</p>
<p>MCPURA 的定制轮胎在欧洲开发和制造，前轴尺寸为 245/35 ZR20 95Y，后轴尺寸为 305/30 ZR20 103Y。普利司通定制轮胎在侧壁上标有独特的 “MGT”（玛莎拉蒂专用轮胎）标记，突显了该轮胎为玛莎拉蒂专门开发的特点。</p>
<p><strong>关于普利司通</strong> 在欧洲、中东和非洲</p>
<p>普利司通在欧洲、中东和非洲（Bridgestone EMEA）是普利司通公司在该地区的战略业务单位，普利司通公司是全球领先的轮胎和可持续出行解决方案提供商。</p>
<p>普利司通 EMEA 总部位于比利时扎文特姆，员工超过 14,000 人，在该地区 35 个国家开展业务。</p>
<p>普利司通提供多样化的高端轮胎、轮胎技术和先进的出行解决方案。公司的愿景是作为一家可持续解决方案公司，为社会和客户创造价值。普利司通 E8 承诺是一个广泛的全球企业承诺，明确界定了公司承诺在八个重点领域为社会、客户和未来世代提供的价值：能源、生态、效率、延续、经济、情感、便利和赋能。这些为指导战略优先事项、决策和业务各个领域的行动提供了方向。</p>
<p>有关普利司通在 EMEA 的更多信息，请访问我们的新闻中心和 http://www.bridgestone.com/。请在 Facebook、Instagram、YouTube 和 LinkedIn 上关注我们。</p>
<p>如需进一步信息，请联系：</p>
<p>Orient Planet Group (OPG)</p>
<p>电子邮件：media@orientplanet.com</p>
<p>网站：www.orientplanet.com</p>
<p>请将您的新闻稿发送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免责声明：本新闻稿的内容由外部第三方提供。本网站不对该外部内容负责，也不控制该内容。该内容以 “现状” 和 “可用” 基础提供，未经过任何编辑。本网站及我们的附属公司不保证本新闻稿中表达的观点或意见的准确性。</p>
<p>本新闻稿仅供信息参考。内容不提供税务、法律或投资建议，也不对任何特定证券、投资组合或投资策略的适用性、价值或盈利能力发表意见。本网站及我们的附属公司对内容中的任何错误或不准确之处，或因您依赖该内容而采取的任何行动不承担任何责任。您明确同意，您使用本文中的信息风险自负。</p>
<p>在适用法律允许的最大范围内，本网站、其母公司、子公司、附属公司及各自的股东、董事、高管、员工、代理、广告商、内容提供者和许可方对您不承担任何直接、间接、后果性、特殊、附带、惩罚性或示范性损害赔偿，包括但不限于利润损失、储蓄损失和收入损失，无论是因过失、侵权、合同或任何其他责任理论，即使各方已被告知可能性或可以预见到任何此类损害。</p>

普利司通(ADR)

<p>普利司通被选为玛莎拉蒂新款 MCPURA 超级跑车的独家轮胎合作伙伴，该车配备了一台 3.0 升双涡轮增压 V6 发动机。专门定制的普利司通 Potenza Sport 轮胎旨在提升性能、操控性和稳定性。这一合作建立在普利司通与玛莎拉蒂之前的合作基础上，包括为 MC20 和 Grecale 车型定制的轮胎。MCPURA 的轮胎上标有 “MGT”，以表明其为玛莎拉蒂专门开发。普利司通旨在提供可持续的出行解决方案，并在欧洲、中东和非洲拥有强大的市场存在</p>

<p>Bridgestone, a global leader in premium tyres and sustainable mobility solutions, is the sole tyre partner for Maserati’s new MCPURA. Successor to the acclaimed MC20, the Trident Brand’s first super sportscar, the Maserati MCPURA arrives on the market with a 3.0‑litre 630 CV twin-turbo V6 engine that delivers 0-100 km/h in under 2.9 seconds.</p>
<div class="lb-trans"><p>普利司通作为全球领先的高端轮胎和可持续出行解决方案提供商，是玛莎拉蒂新款 MCPURA 的唯一轮胎合作伙伴。作为备受赞誉的 MC20 的继任者，玛莎拉蒂 MCPURA 以 3.0 升 630 CV 双涡轮 V6 发动机亮相，0-100 公里/小时加速时间不足 2.9 秒。</p>
</div><p>Fine-tuned to unleash the MCPURA’s incredible performance are tailor-made Bridgestone Potenza Sport tyres. Combining Bridgestone's decades of motorsport expertise with advanced tread and compound technology, these bespoke tyres are engineered to enhance vehicle handling, control and driving dynamics to maximise the super sportscar’s overall performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>为释放 MCPURA 的卓越性能，普利司通特别定制了 Potenza Sport 轮胎。这些轮胎结合了普利司通数十年的赛车经验与先进的胎面和材料技术，旨在提升车辆的操控性、控制力和驾驶动态，以最大化超级跑车的整体性能。</p>
</div><p>“Custom-engineered fitments like these are a brilliant example of our innovation and R&amp;D capabilities, said Adrien Thormann, Director of OE Sales Europe at Bridgestone EMEA. “We’re happy to bring our extensive experience to Maserati drivers as well as to all our customers as the knowledge gained in developing this kind of bespoke ultra-high-performance tyre directly feeds into our award-winning replacement portfolio.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“像这样的定制工程轮胎是我们创新和研发能力的绝佳例证，” 普利司通 EMEA 地区原始设备销售总监 Adrien Thormann 表示。“我们很高兴能将我们的丰富经验带给玛莎拉蒂车主以及所有客户，因为在开发这种定制超高性能轮胎过程中获得的知识直接融入了我们屡获殊荣的替换轮胎系列。”</p>
</div><p><strong>Delivering exhilarating driving performance</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>提供令人振奋的驾驶性能</strong></p>
</div><p>The bespoke Bridgestone Potenza Sport fitment features an advanced asymmetric tread pattern, engineered to deliver precise steering feedback and high cornering stability. The tread layout is specifically tuned to manage load transfer under demanding driving conditions, ensuring consistent performance across a wide operating window. A custom‑developed Bridgestone compound and tailor‑made carcass construction optimise contact patch distribution and thermal stability. This enables the Maserati MCPURA to achieve faster, more consistent lap times with uncompromised driver confidence and control.</p>
<div class="lb-trans"><p>定制的普利司通 Potenza Sport 轮胎采用先进的非对称胎面设计，旨在提供精准的转向反馈和高稳定性。胎面布局经过特别调校，以应对苛刻驾驶条件下的负载转移，确保在广泛的工作范围内保持一致的性能。定制开发的普利司通材料和量身定制的胎体结构优化了接触面分布和热稳定性。这使得玛莎拉蒂 MCPURA 能够实现更快、更稳定的圈速，同时不妥协驾驶者的信心和控制力。</p>
</div><p>Development leveraged Bridgestone’s advanced Virtual Tyre Development and predictive simulation tools, supporting early design optimisation and faster alignment on the final specification. Final validation through joint on‑track testing confirmed exceptional dynamic performance, particularly under high lateral loads, while maintaining stability at elevated speeds – a key attribute for a vehicle of this calibre.</p>
<div class="lb-trans"><p>开发过程中利用了普利司通先进的虚拟轮胎开发和预测模拟工具，支持早期设计优化和更快的最终规格对齐。通过联合赛道测试的最终验证确认了卓越的动态性能，特别是在高侧向负载下，同时在高速下保持稳定性——这是此类车辆的关键特性。</p>
</div><p>The result is an ultra‑high‑performance tyre that unlocks an uncompromising balance of precision, speed and stability.</p>
<div class="lb-trans"><p>最终结果是一个超高性能轮胎，解锁了精准、速度和稳定性的无与伦比的平衡。</p>
</div><p>The Maserati MCPURA project builds on a long-standing collaboration between Bridgestone and Maserati, with Bridgestone previously developing custom-made tyres for the Maserati MC20, Maserati Grecale and Maserati Grecale Folgore.</p>
<div class="lb-trans"><p>玛莎拉蒂 MCPURA 项目建立在普利司通与玛莎拉蒂之间长期合作的基础上，普利司通此前为玛莎拉蒂 MC20、玛莎拉蒂 Grecale 和玛莎拉蒂 Grecale Folgore 开发了定制轮胎。</p>
</div><p>Developed and manufactured in Europe, the MCPURA’s custom fitment is available in size 245/35 ZR20 95Y for its front axis and 305/30 ZR20 103Y for the rear. The Bridgestone bespoke tyres feature the distinctive ‘MGT’ (Maserati Genuine Tyres) marking on their sidewall – highlighting the tyre’s exclusive development for Maserati.</p>
<div class="lb-trans"><p>MCPURA 的定制轮胎在欧洲开发和制造，前轴尺寸为 245/35 ZR20 95Y，后轴尺寸为 305/30 ZR20 103Y。普利司通定制轮胎在侧壁上标有独特的 “MGT”（玛莎拉蒂专用轮胎）标记，突显了该轮胎为玛莎拉蒂专门开发的特点。</p>
</div><p><strong>About Bridgestone</strong> in Europe, the Middle East and Africa</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于普利司通</strong> 在欧洲、中东和非洲</p>
</div><p>Bridgestone in Europe, the Middle East and Africa (Bridgestone EMEA) is the regional Strategic Business Unit of Bridgestone Corporation, a global leader in tyres and sustainable mobility solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>普利司通在欧洲、中东和非洲（Bridgestone EMEA）是普利司通公司在该地区的战略业务单位，普利司通公司是全球领先的轮胎和可持续出行解决方案提供商。</p>
</div><p>Headquartered in Zaventem (Belgium), Bridgestone EMEA employs more than 14,000 people and conducts business in 35 countries across the region.</p>
<div class="lb-trans"><p>普利司通 EMEA 总部位于比利时扎文特姆，员工超过 14,000 人，在该地区 35 个国家开展业务。</p>
</div><p>Bridgestone offers a diverse portfolio of premium tyres, tyre technologies and advanced mobility solutions. The company’s vision is to provide social and customer value as a sustainable solutions company. The Bridgestone E8 Commitment is a broad, global corporate commitment that clearly defines the value the company is promising to deliver to society, our customers and future generations in eight focus areas: Energy, Ecology, Efficiency, Extension, Economy, Emotion, Ease and Empowerment. These provide a compass to guide strategic priorities, decision making and actions throughout every area of the business.</p>
<div class="lb-trans"><p>普利司通提供多样化的高端轮胎、轮胎技术和先进的出行解决方案。公司的愿景是作为一家可持续解决方案公司，为社会和客户创造价值。普利司通 E8 承诺是一个广泛的全球企业承诺，明确界定了公司承诺在八个重点领域为社会、客户和未来世代提供的价值：能源、生态、效率、延续、经济、情感、便利和赋能。这些为指导战略优先事项、决策和业务各个领域的行动提供了方向。</p>
</div><p>For more information about Bridgestone in EMEA, please visit our newsroom and http://www.bridgestone.com/. Follow us on Facebook, Instagram, YouTube, and LinkedIn.</p>
<div class="lb-trans"><p>有关普利司通在 EMEA 的更多信息，请访问我们的新闻中心和 http://www.bridgestone.com/。请在 Facebook、Instagram、YouTube 和 LinkedIn 上关注我们。</p>
</div><p>For further information, please contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需进一步信息，请联系：</p>
</div><p>Orient Planet Group (OPG)</p>
<div class="lb-trans"><p>Orient Planet Group (OPG)</p>
</div><p>Email: media@orientplanet.com</p>
<div class="lb-trans"><p>电子邮件：media@orientplanet.com</p>
</div><p>Website: www.orientplanet.com</p>
<div class="lb-trans"><p>网站：www.orientplanet.com</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>请将您的新闻稿发送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免责声明：本新闻稿的内容由外部第三方提供。本网站不对该外部内容负责，也不控制该内容。该内容以 “现状” 和 “可用” 基础提供，未经过任何编辑。本网站及我们的附属公司不保证本新闻稿中表达的观点或意见的准确性。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿仅供信息参考。内容不提供税务、法律或投资建议，也不对任何特定证券、投资组合或投资策略的适用性、价值或盈利能力发表意见。本网站及我们的附属公司对内容中的任何错误或不准确之处，或因您依赖该内容而采取的任何行动不承担任何责任。您明确同意，您使用本文中的信息风险自负。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在适用法律允许的最大范围内，本网站、其母公司、子公司、附属公司及各自的股东、董事、高管、员工、代理、广告商、内容提供者和许可方对您不承担任何直接、间接、后果性、特殊、附带、惩罚性或示范性损害赔偿，包括但不限于利润损失、储蓄损失和收入损失，无论是因过失、侵权、合同或任何其他责任理论，即使各方已被告知可能性或可以预见到任何此类损害。</p>
</div>

ZAWYA: 普利司通被选为玛莎拉蒂 MCPURA 超级跑车的独家轮胎合作伙伴