<p>Local Bounti Corporation 报告了 2026 年第一季度的业绩，收入为 1334 万美元，比去年同期增长 14.9%，归属于普通股股东的净亏损为 1272 万美元，较去年同期的 3808 万美元有所收窄。稀释后每股亏损为 0.53 美元，而去年同期为 4.32 美元。</p>
<p><strong>财务亮点</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指标</td>
<td>当前季度</td>
<td>去年同期</td>
<td>同比变化</td>
</tr>
<tr>
<td>收入¹</td>
<td>1334 万美元</td>
<td>1161 万美元</td>
<td>14.9%</td>
</tr>
<tr>
<td>净收入²</td>
<td>(1272 万美元)</td>
<td>(3808 万美元)</td>
<td>66.6%</td>
</tr>
<tr>
<td>稀释每股收益³</td>
<td>(0.53 美元)</td>
<td>(4.32 美元)</td>
<td>87.7%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>¹ 报告为 “销售”。² 报告为 “归属于普通股股东的净亏损”。³ 报告为 “适用于普通股股东的净亏损每普通股”.</em></p>
<p><strong>业务亮点</strong></p>
<ul>
<li>收入增长得益于乔治亚州、德克萨斯州和华盛顿州设施的产量增加。</li>
<li>分销网络扩展至大约 13000 个零售门店，2026 年第一季度新增多个国家和地区的零售账户。</li>
<li>产品势头包括 10 盎司罗马诺凯撒沙拉包的销售速度提高 75% 以及芝麻菜和其他新产品的推出。</li>
<li>运营升级——塔式改进和扩展——使运行率产量提高约 10%；加利福尼亚设施的升级目标是提高 20% 的产量。</li>
<li>公司获得了一项美国专利，涉及优化其混合种植过程的人工智能/计算机视觉技术，已在各设施中部署以提高一致性。</li>
</ul>
<p>原始 SEC 文件：Local Bounti Corporation/DE [ LOCL ] - 10-Q -2026 年 5 月 15 日
<strong>免责声明</strong></p>
<p>这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确之处。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于向 SEC 提交的文件。</p>

LOCL

<p>Local Bounti Corporation 报告了 2026 年第一季度的收入为 1334 万美元，同比增长 14.9%，净亏损为 1272 万美元，相较于去年的 3808 万美元有所改善。稀释每股收益为（$0.53），高于（$4.32）。增长得益于产量增加和向 13,000 家零售门店的扩展分销。该公司还获得了美国专利，旨在利用人工智能技术提升其混合种植过程</p>

<p>Local Bounti Corporation reported first-quarter 2026 results with revenue of $13.34M, a 14.9% increase versus the prior-year quarter, and a net loss attributable to common stockholders of ($12.72M), narrowing from ($38.08M) a year earlier. Diluted loss per share was ($0.53) versus ($4.32) in the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>Local Bounti Corporation 报告了 2026 年第一季度的业绩，收入为 1334 万美元，比去年同期增长 14.9%，归属于普通股股东的净亏损为 1272 万美元，较去年同期的 3808 万美元有所收窄。稀释后每股亏损为 0.53 美元，而去年同期为 4.32 美元。</p>
</div><p><strong>Financial Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>财务亮点</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Metric</td>
<td>Current quarter</td>
<td>Prior year quarter</td>
<td>YoY change</td>
</tr>
<tr>
<td>Revenue¹</td>
<td>$13.34M</td>
<td>$11.61M</td>
<td>14.9%</td>
</tr>
<tr>
<td>Net income²</td>
<td>($12.72M)</td>
<td>($38.08M)</td>
<td>66.6%</td>
</tr>
<tr>
<td>Diluted EPS³</td>
<td>($0.53)</td>
<td>($4.32)</td>
<td>87.7%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指标</td>
<td>当前季度</td>
<td>去年同期</td>
<td>同比变化</td>
</tr>
<tr>
<td>收入¹</td>
<td>1334 万美元</td>
<td>1161 万美元</td>
<td>14.9%</td>
</tr>
<tr>
<td>净收入²</td>
<td>(1272 万美元)</td>
<td>(3808 万美元)</td>
<td>66.6%</td>
</tr>
<tr>
<td>稀释每股收益³</td>
<td>(0.53 美元)</td>
<td>(4.32 美元)</td>
<td>87.7%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><em>¹ Reported as “Sales”. ² Reported as “Net loss attributable to common stockholders”. ³ Reported as “Net loss applicable to common stockholders per common share”.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>¹ 报告为 “销售”。² 报告为 “归属于普通股股东的净亏损”。³ 报告为 “适用于普通股股东的净亏损每普通股”.</em></p>
</div><p><strong>Business Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>业务亮点</strong></p>
</div><ul>
<li>Revenue growth was driven by increased production at Georgia, Texas and Washington facilities.</li>
<li>Distribution expanded to roughly 13,000 retail doors, with multiple new national and regional retail accounts added in Q1 2026.</li>
<li>Product momentum included a 75% velocity increase for the 10oz Romano Caesar kit and launches of arugula and other new products.</li>
<li>Operational upgrades — tower improvements and expansions — boosted run-rate yield by about 10%; California facility upgrades target up to 20% yield gains.</li>
<li>Company secured a U.S. patent for AI/computer-vision technology optimizing its hybrid grow process, deployed across facilities to improve consistency.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入增长得益于乔治亚州、德克萨斯州和华盛顿州设施的产量增加。</li>
<li>分销网络扩展至大约 13000 个零售门店，2026 年第一季度新增多个国家和地区的零售账户。</li>
<li>产品势头包括 10 盎司罗马诺凯撒沙拉包的销售速度提高 75% 以及芝麻菜和其他新产品的推出。</li>
<li>运营升级——塔式改进和扩展——使运行率产量提高约 10%；加利福尼亚设施的升级目标是提高 20% 的产量。</li>
<li>公司获得了一项美国专利，涉及优化其混合种植过程的人工智能/计算机视觉技术，已在各设施中部署以提高一致性。</li>
</ul>
</div><p>Original SEC Filing: Local Bounti Corporation/DE [ LOCL ] - 10-Q - May. 15, 2026
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>原始 SEC 文件：Local Bounti Corporation/DE [ LOCL ] - 10-Q -2026 年 5 月 15 日
<strong>免责声明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确之处。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于向 SEC 提交的文件。</p>
</div>

Local Bounti Corporation 2026 年第一季度财报：收入为 1334 万美元，每股收益为（0.53 美元）——10-Q 报告摘要