<h2>关键点</h2>
<ul>
<li>Ophir Asset Management 在上个季度通过收购 1,616,518 股 EZCORP 开始了一个新头寸。</li>
<li>该头寸在季度末的价值增加了 4103 万美元，反映了新股和期间价格变动的影响。</li>
<li>此交易代表了 13F 报告的管理资产（AUM）变化的 4.5%。</li>
<li>我们更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
<p>在 2026 年 5 月 15 日，Ophir Asset Management Pty Ltd 披露了在 <strong>EZCORP</strong>(NASDAQ:EZPW) 的新头寸，收购了 1,616,518 股，交易估计价值为 3875 万美元，基于季度平均价格。</p>
<h2>发生了什么</h2>
<p>根据一份日期为 2026 年 5 月 15 日的 SEC 文件，Ophir Asset Management Pty Ltd 报告购买了 1,616,518 股 EZCORP，标志着新头寸的开始。购买的估计价值为 3875 万美元，使用第一季度的平均收盘价计算。该股份在季度末的价值为 4103 万美元，反映了股权收购和价格上涨的影响。</p>
<h2>其他需要了解的事项</h2>
<ul>
<li>这是一个新头寸，目前占基金 13F 报告的管理资产（AUM）近 5%。</li>
<li>报告后的主要持股：
<ul>
<li>NYSE: AIR: 5911 万美元（占 AUM 的 6.9%）</li>
<li>NYSE: VVX: 5803 万美元（占 AUM 的 6.8%）</li>
<li>NASDAQ: MRX: 5557 万美元（占 AUM 的 6.5%）</li>
<li>NYSE: SXI: 5021 万美元（占 AUM 的 5.8%）</li>
<li>NASDAQ: EZPW: 4103 万美元（占 AUM 的 4.8%）</li>
</ul>
</li>
<li>截至 2026 年 5 月 14 日，EZPW 股票价格为 32.78 美元，过去一年上涨 135%，远超同期 S&amp;P 500 的约 25% 的涨幅。</li>
</ul>
<h2>公司概况</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th>指标</th>
<th>数值</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>价格（截至 2026 年 5 月 14 日市场收盘）</td>
<td>32.78 美元</td>
</tr>
<tr>
<td>市值</td>
<td>20 亿美元</td>
</tr>
<tr>
<td>收入（TTM）</td>
<td>14.8 亿美元</td>
</tr>
<tr>
<td>净收入（TTM）</td>
<td>1.4661 亿美元</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>公司快照</h2>
<ul>
<li>EZCORP 提供以个人财产为抵押的典当贷款，并销售被没收和二手商品，包括珠宝、电子产品和工具。</li>
<li>该公司主要通过典当贷款业务和商品销售产生收入，数字平台（Lana 和 EZ+）支持客户参与和贷款管理。</li>
<li>它为在美国和拉丁美洲寻求短期信贷解决方案的个人提供服务，零售网络遍布多个国家的 1100 多家典当店。</li>
</ul>
<p>EZCORP 是典当贷款及相关零售服务的领先提供商，在美国和拉丁美洲运营着大量的典当店。该公司利用实体店和数字平台为服务不足的消费者群体提供信贷和零售解决方案。其规模、地理多样性和对抵押贷款的关注支撑了其在替代金融服务领域的竞争地位。</p>
<h2>此交易对投资者的意义</h2>
<p>Ophir 正在进入 EZCORP，因为其表现尤其强劲。上个季度，该公司的收入 激增 46%，达到创纪录的 4.469 亿美元，而调整后的 EBITDA 增长 76%，达到 7690 万美元。同时，净收入几乎翻了一番，达到 4910 万美元，典当贷款余额增长 33%，达到 3.494 亿美元，这得益于对短期现金解决方案的强劲需求和更高的黄金价格，这也提升了珠宝废料的利润率。</p>
<p>管理层也在积极扩张。EZCORP 在本季度新增了 123 家门店，截至 3 月底在 16 个国家拥有 1506 个地点。这种规模很重要，因为典当贷款往往受益于重复客户行为和当地市场密度。在经济不确定时期，它们也可能看到增长。</p>
<p>对于长期投资者来说，关键问题是 EZCORP 是否能够在消费者条件改善的情况下继续复合收益。目前的数字表明管理层执行良好，但在过去一年股价上涨 135% 后，预期显然比 12 个月前高得多。</p>
<h2>现在应该购买 EZCORP 的股票吗？</h2>
<p>在你购买 EZCORP 的股票之前，请考虑以下事项：</p>
<p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析师团队刚刚确定了他们认为的 <strong>10 只最佳股票</strong>，供投资者现在购买……而 EZCORP 并不在其中。入选的 10 只股票在未来几年可能会产生巨额回报。</p>
<p>考虑一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日进入该名单时……如果你在我们推荐时投资了 1000 美元，<strong>你将拥有 483,476 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日进入该名单时……如果你在我们推荐时投资了 1000 美元，<strong>你将拥有 1,362,941 美元</strong>！*</p>
<p>现在值得注意的是 <em>Stock Advisor</em> 的总平均回报率为 998%——相比之下，S&amp;P 500 的回报率为 207%。<strong>不要错过最新的前 10 名股票列表，加入由个人投资者为个人投资者建立的投资社区，获取 <em>Stock Advisor</em>。</strong></p>
<p>查看 10 只股票 »</p>
<p><em>* 股票顾问的回报截至 2026 年 5 月 19 日。</em></p>
<p><em>Jonathan Ponciano 在提到的任何股票中没有持仓。Motley Fool 在提到的任何股票中没有持仓。Motley Fool 有一个 披露政策.</em></p>
<p>此处表达的观点和意见仅代表作者的观点和意见，并不一定反映纳斯达克公司的观点。</p>

艾茨克普

<p>Ophir Asset Management 已收购 1,616,518 股 EZCORP，价值约 3875 万美元，标志着该基金的新头寸。由于股价上涨，该股份的价值增加至 4103 万美元。EZCORP 的股票在过去一年中飙升了 135%，显著超过了标准普尔 500 指数。该公司报告的收入同比增长 46%，主要得益于对典当贷款的强劲需求和门店网络的扩展</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>关键点</h2>
</div><ul>
<li>Ophir Asset Management initiated a new position by acquiring 1,616,518 shares of EZCORP last quarter.</li>
<li>The quarter-end value of the position increased by $41.03 million, reflecting both the new shares and price movement during the period.</li>
<li>This transaction represented a 4.5% change in 13F reportable assets under management (AUM).</li>
<li>10 stocks we like better than Ezcorp ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Ophir Asset Management 在上个季度通过收购 1,616,518 股 EZCORP 开始了一个新头寸。</li>
<li>该头寸在季度末的价值增加了 4103 万美元，反映了新股和期间价格变动的影响。</li>
<li>此交易代表了 13F 报告的管理资产（AUM）变化的 4.5%。</li>
<li>我们更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
</div><p>On May 15, 2026, Ophir Asset Management Pty Ltd disclosed a new position in <strong>EZCORP</strong>(NASDAQ:EZPW), acquiring 1,616,518 shares in a transaction estimated at $38.75 million based on quarterly average pricing.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 年 5 月 15 日，Ophir Asset Management Pty Ltd 披露了在 <strong>EZCORP</strong>(NASDAQ:EZPW) 的新头寸，收购了 1,616,518 股，交易估计价值为 3875 万美元，基于季度平均价格。</p>
</div><h2>What happened</h2>
<div class="lb-trans"><h2>发生了什么</h2>
</div><p>According to an SEC filing dated May 15, 2026, Ophir Asset Management Pty Ltd reported the purchase of 1,616,518 shares of EZCORP, marking the initiation of a new position. The estimated value of the purchase was $38.75 million, calculated using the average closing price for the first quarter. The quarter-end value of the stake was $41.03 million, reflecting both the share acquisition and price appreciation.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据一份日期为 2026 年 5 月 15 日的 SEC 文件，Ophir Asset Management Pty Ltd 报告购买了 1,616,518 股 EZCORP，标志着新头寸的开始。购买的估计价值为 3875 万美元，使用第一季度的平均收盘价计算。该股份在季度末的价值为 4103 万美元，反映了股权收购和价格上涨的影响。</p>
</div><h2>What else to know</h2>
<div class="lb-trans"><h2>其他需要了解的事项</h2>
</div><ul>
<li>This is a new position, now accounting for nearly 5% of the fund’s 13F reportable AUM.</li>
<li>Top holdings after the filing:
<ul>
<li>NYSE: AIR: $59.11 million (6.9% of AUM)</li>
<li>NYSE: VVX: $58.03 million (6.8% of AUM)</li>
<li>NASDAQ: MRX: $55.57 million (6.5% of AUM)</li>
<li>NYSE: SXI: $50.21 million (5.8% of AUM)</li>
<li>NASDAQ: EZPW: $41.03 million (4.8% of AUM)</li>
</ul>
</li>
<li>As of May 14, 2026, EZPW shares were priced at $32.78, up 135% over the past year and well outperforming the S&amp;P 500, which is up about 25% in the same period.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>这是一个新头寸，目前占基金 13F 报告的管理资产（AUM）近 5%。</li>
<li>报告后的主要持股：
<ul>
<li>NYSE: AIR: 5911 万美元（占 AUM 的 6.9%）</li>
<li>NYSE: VVX: 5803 万美元（占 AUM 的 6.8%）</li>
<li>NASDAQ: MRX: 5557 万美元（占 AUM 的 6.5%）</li>
<li>NYSE: SXI: 5021 万美元（占 AUM 的 5.8%）</li>
<li>NASDAQ: EZPW: 4103 万美元（占 AUM 的 4.8%）</li>
</ul>
</li>
<li>截至 2026 年 5 月 14 日，EZPW 股票价格为 32.78 美元，过去一年上涨 135%，远超同期 S&amp;P 500 的约 25% 的涨幅。</li>
</ul>
</div><h2>Company overview</h2>
<div class="lb-trans"><h2>公司概况</h2>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Metric</th>
<th>Value</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Price (as of market close May 14, 2026)</td>
<td>$32.78</td>
</tr>
<tr>
<td>Market capitalization</td>
<td>$2 billion</td>
</tr>
<tr>
<td>Revenue (TTM)</td>
<td>$1.48 billion</td>
</tr>
<tr>
<td>Net income (TTM)</td>
<td>$146.61 million</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>指标</th>
<th>数值</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>价格（截至 2026 年 5 月 14 日市场收盘）</td>
<td>32.78 美元</td>
</tr>
<tr>
<td>市值</td>
<td>20 亿美元</td>
</tr>
<tr>
<td>收入（TTM）</td>
<td>14.8 亿美元</td>
</tr>
<tr>
<td>净收入（TTM）</td>
<td>1.4661 亿美元</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><h2>Company snapshot</h2>
<div class="lb-trans"><h2>公司快照</h2>
</div><ul>
<li>EZCORP offers pawn loans collateralized by personal property, and sells forfeited and pre-owned merchandise, including jewelry, electronics, and tools.</li>
<li>The firm generates revenue primarily from pawn lending operations and merchandise sales, with digital platforms (Lana and EZ+) supporting customer engagement and loan management.</li>
<li>It serves individuals in the United States and Latin America seeking short-term credit solutions, with a retail network spanning over 1,100 pawn stores across multiple countries.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>EZCORP 提供以个人财产为抵押的典当贷款，并销售被没收和二手商品，包括珠宝、电子产品和工具。</li>
<li>该公司主要通过典当贷款业务和商品销售产生收入，数字平台（Lana 和 EZ+）支持客户参与和贷款管理。</li>
<li>它为在美国和拉丁美洲寻求短期信贷解决方案的个人提供服务，零售网络遍布多个国家的 1100 多家典当店。</li>
</ul>
</div><p>EZCORP is a leading provider of pawn loans and related retail services, operating a large footprint of pawn stores in the United States and Latin America. The company leverages both physical locations and digital platforms to deliver credit and retail solutions to underserved consumer segments. Its scale, geographic diversification, and focus on collateralized lending underpin its competitive positioning in the alternative financial services sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>EZCORP 是典当贷款及相关零售服务的领先提供商，在美国和拉丁美洲运营着大量的典当店。该公司利用实体店和数字平台为服务不足的消费者群体提供信贷和零售解决方案。其规模、地理多样性和对抵押贷款的关注支撑了其在替代金融服务领域的竞争地位。</p>
</div><h2>What this transaction means for investors</h2>
<div class="lb-trans"><h2>此交易对投资者的意义</h2>
</div><p>Ophir is stepping into EZCORP as its performance proves especially strong. Last quarter, the firm’s revenue surged 46% year over year to a record $446.9 million, while adjusted EBITDA jumped 76% to $76.9 million. Meanwhile, net income nearly doubled to $49.1 million, and pawn loans outstanding climbed 33% to $349.4 million, fueled by strong demand for short-term cash solutions and higher gold prices, which also boosted jewelry scrap margins.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ophir 正在进入 EZCORP，因为其表现尤其强劲。上个季度，该公司的收入 激增 46%，达到创纪录的 4.469 亿美元，而调整后的 EBITDA 增长 76%，达到 7690 万美元。同时，净收入几乎翻了一番，达到 4910 万美元，典当贷款余额增长 33%，达到 3.494 亿美元，这得益于对短期现金解决方案的强劲需求和更高的黄金价格，这也提升了珠宝废料的利润率。</p>
</div><p>Management has also been aggressively expanding. EZCORP added 123 stores during the quarter and ended March with 1,506 locations across 16 countries. That scale matters because pawn lending tends to benefit from repeat customer behavior and local market density. And during periods of economic uncertainty, they can also see an uplift.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理层也在积极扩张。EZCORP 在本季度新增了 123 家门店，截至 3 月底在 16 个国家拥有 1506 个地点。这种规模很重要，因为典当贷款往往受益于重复客户行为和当地市场密度。在经济不确定时期，它们也可能看到增长。</p>
</div><p>For long-term investors, the key question is whether EZCORP can keep compounding earnings even if consumer conditions improve. Right now, the numbers suggest management is executing well, but after a 135% stock run over the past year, expectations are clearly much higher than they were 12 months ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于长期投资者来说，关键问题是 EZCORP 是否能够在消费者条件改善的情况下继续复合收益。目前的数字表明管理层执行良好，但在过去一年股价上涨 135% 后，预期显然比 12 个月前高得多。</p>
</div><h2>Should you buy stock in Ezcorp right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>现在应该购买 EZCORP 的股票吗？</h2>
</div><p>Before you buy stock in Ezcorp, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在你购买 EZCORP 的股票之前，请考虑以下事项：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and Ezcorp wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析师团队刚刚确定了他们认为的 <strong>10 只最佳股票</strong>，供投资者现在购买……而 EZCORP 并不在其中。入选的 10 只股票在未来几年可能会产生巨额回报。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $483,476</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,362,941</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考虑一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日进入该名单时……如果你在我们推荐时投资了 1000 美元，<strong>你将拥有 483,476 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日进入该名单时……如果你在我们推荐时投资了 1000 美元，<strong>你将拥有 1,362,941 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 998% — a market-crushing outperformance compared to 207% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>现在值得注意的是 <em>Stock Advisor</em> 的总平均回报率为 998%——相比之下，S&amp;P 500 的回报率为 207%。<strong>不要错过最新的前 10 名股票列表，加入由个人投资者为个人投资者建立的投资社区，获取 <em>Stock Advisor</em>。</strong></p>
</div><p>See the 10 stocks »</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 10 只股票 »</p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of May 19, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>* 股票顾问的回报截至 2026 年 5 月 19 日。</em></p>
</div><p><em>Jonathan Ponciano has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Jonathan Ponciano 在提到的任何股票中没有持仓。Motley Fool 在提到的任何股票中没有持仓。Motley Fool 有一个 披露政策.</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此处表达的观点和意见仅代表作者的观点和意见，并不一定反映纳斯达克公司的观点。</p>
</div>

This Pawn Shop Stock Has Jumped 135% and One Fund Just Disclosed a New $39 Million Stake

nasdaq

AAR公司

这家典当行的股票已经上涨了 135%，而一家基金刚刚披露了新的价值 3900 万美元的持股