<p>河内 — 2026 年首届越南大促销将于 7 月 1 日至 31 日在全国范围内举行，旨在刺激国内消费并支持经济增长。</p>
<p>根据工业和贸易部（MoIT）的决定，预计这一年度活动将吸引各行业企业的广泛参与，结合传统贸易促进活动和电子商务举措。</p>
<p>在活动期间，企业将推出多种促销活动，让消费者以合理的价格获取优质商品和服务。该倡议还旨在通过大众媒体平台的宣传活动，提高公众对越南产品和服务的认知。</p>
<p>除了促销活动，活动还将包括展会、展览、产品展示和传统地方节日，帮助推广地方产品和文化价值，同时吸引游客。</p>
<p>根据组织委员会的说法，促销产品和服务的最高折扣水平将允许达到 100%。</p>
<p>为了确保活动的有效实施，工业和贸易部已将具体责任分配给其下属机构。因此，越南贸易促进局将协调宣传和促销活动，同时为注册促销活动的企业提供指导和支持，以符合规定。</p>
<p>该局还将与国内市场管理与发展局、地方工业和贸易部门及相关单位协调，监测、检查并处理与促销活动相关的违规行为。</p>
<p>与此同时，国内市场管理与发展局将与地方当局和市场监管力量合作，发现和处理在活动期间出现的走私、假冒商品、来源不明产品、知识产权侵权及其他贸易欺诈行为。</p>
<p>电子商务和数字经济局负责加强在线促销的宣传，并与相关机构协调，保护参与在线购物活动各方的权益和利益。它还将指导电子商务平台制定有效的促销活动，以吸引消费者。</p>
<p>国家竞争委员会将与相关部门协调，接收和处理与促销活动相关的消费者投诉，这些活动违反了消费者保护法规，持续一个月的活动期间。 — VNA/VNS</p>

越南 ETF - VanEck Vectors

VNAM

南方东英越南30

<p>河内——2026 年首届越南大促销将于 7 月 1 日至 31 日在全国范围内举行，旨在刺激国内消费并支持经济增长。根据工业和贸易部（MoIT）的决定，预计这一年度活动将吸引各行业企业的广泛参与，通过传统贸易促进活动和电子商务举措相结合的方式进行</p>

<p>HÀ NỘI — The first Vietnam Grand Sale in 2026 will take place from July 1-31 nationwide, aiming to stimulate domestic consumption and support economic growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>河内 — 2026 年首届越南大促销将于 7 月 1 日至 31 日在全国范围内举行，旨在刺激国内消费并支持经济增长。</p>
</div><p>The annual event is expected to attract broad participation from businesses across sectors through a combination of traditional trade promotion activities and e-commerce initiatives, according to a decision by the Ministry of Industry and Trade (MoIT).</p>
<div class="lb-trans"><p>根据工业和贸易部（MoIT）的决定，预计这一年度活动将吸引各行业企业的广泛参与，结合传统贸易促进活动和电子商务举措。</p>
</div><p>During the programme, enterprises will roll out a variety of promotional campaigns, allowing consumers to access quality goods and services at reasonable prices. The initiative is also intended to raise public awareness of Vietnamese products and services through communication campaigns on mass media platforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>在活动期间，企业将推出多种促销活动，让消费者以合理的价格获取优质商品和服务。该倡议还旨在通过大众媒体平台的宣传活动，提高公众对越南产品和服务的认知。</p>
</div><p>Alongside promotional activities, the programme will feature fairs, exhibitions, product showcases, and traditional local festivals, helping promote regional products and cultural values while attracting tourists.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了促销活动，活动还将包括展会、展览、产品展示和传统地方节日，帮助推广地方产品和文化价值，同时吸引游客。</p>
</div><p>According to the organising board, the maximum discount level for promotional products and services will be allowed up to 100 per cent.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据组织委员会的说法，促销产品和服务的最高折扣水平将允许达到 100%。</p>
</div><p>To ensure effective implementation of the programme, the ministry has assigned specific responsibilities to its subordinate agencies. Accordingly, the Vietnam Trade Promotion Agency will coordinate communication and promotional activities, while providing guidance and support for businesses registering promotional campaigns in line with regulations.</p>
<div class="lb-trans"><p>为了确保活动的有效实施，工业和贸易部已将具体责任分配给其下属机构。因此，越南贸易促进局将协调宣传和促销活动，同时为注册促销活动的企业提供指导和支持，以符合规定。</p>
</div><p>The agency will also coordinate with the Agency for Domestic Market Management and Development, local Departments of Industry and Trade, and relevant units to monitor, inspect, and handle violations related to promotional activities.</p>
<div class="lb-trans"><p>该局还将与国内市场管理与发展局、地方工业和贸易部门及相关单位协调，监测、检查并处理与促销活动相关的违规行为。</p>
</div><p>Meanwhile, the Agency for Domestic Market Management and Development will work with local authorities and market surveillance forces to detect and address violations such as smuggling, counterfeit goods, products of unknown origin, intellectual property infringement, and other trade fraud acts during the programme.</p>
<div class="lb-trans"><p>与此同时，国内市场管理与发展局将与地方当局和市场监管力量合作，发现和处理在活动期间出现的走私、假冒商品、来源不明产品、知识产权侵权及其他贸易欺诈行为。</p>
</div><p>The E-commerce and Digital Economy Agency has been tasked with stepping up communication on online promotions and coordinating with relevant agencies to protect the rights and interests of parties involved in online shopping activities. It will also guide e-commerce platforms in developing effective promotional campaigns to attract consumers.</p>
<div class="lb-trans"><p>电子商务和数字经济局负责加强在线促销的宣传，并与相关机构协调，保护参与在线购物活动各方的权益和利益。它还将指导电子商务平台制定有效的促销活动，以吸引消费者。</p>
</div><p>The National Competition Commission will coordinate with relevant authorities to receive and handle consumer complaints related to promotional activities that violate consumer protection regulations during the month-long event. — VNA/VNS</p>
<div class="lb-trans"><p>国家竞争委员会将与相关部门协调，接收和处理与促销活动相关的消费者投诉，这些活动违反了消费者保护法规，持续一个月的活动期间。 — VNA/VNS</p>
</div>

越南 2026 年全国大促销活动将于七月举行