蓝猫科技金融公司签署了第七份补充契约，以发行 5 亿美元的 6.500% 无担保高级票据，到期日为 2029 年 10 月 15 日。这些票据每半年支付一次利息，并且在 2029 年 9 月 15 日之前可以以补偿溢价赎回，之后以面值赎回。公司预计将利用所得款项偿还其循环信贷额度下的借款和/或提前偿还 2026 年到期的 3.75% 票据，从而增强流动性并延长到期时间。
协议详情：
<ul>
<li>协议类型：第七份补充契约，涉及 5 亿美元的 6.500% 无担保高级票据，2029 年到期</li>
<li>对方：德意志银行信托公司美洲分行</li>
<li>签署/生效：2026 年 6 月 5 日/ 同日</li>
<li>期限/终止：至 2029 年 10 月 15 日</li>
<li>原因：再融资 2026 年票据并减少循环借款</li>
</ul>
原 SEC 备案：Blue Owl Technology Finance Corp. [ OTF ] - 8-K -2026 年 6 月 5 日
免责声明
这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确之处。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于向 SEC 提交的文件。

Blue Owl Technology Finance 通过第七次补充契约发行了 5 亿美元的 6.500% 高级无担保债券，到期日为 2029 年 10 月 15 日。所得款项将用于偿还循环信贷额度借款和/或提前偿还现有的 2026 年到期的 3.75% 债券。此举旨在增强流动性并延长债务到期

Blue Owl Technology Finance entered into a Seventh Supplemental Indenture to issue $500 million of 6.500% senior unsecured notes due October 15, 2029. The notes pay interest semiannually and are redeemable at a make-whole premium before September 15, 2029, and at par thereafter. The company expects to use proceeds to repay borrowings under its revolving credit facility and/or retire its 3.75% notes due 2026, enhancing liquidity and extending maturities.
<div class="lb-trans">蓝猫科技金融公司签署了第七份补充契约，以发行 5 亿美元的 6.500% 无担保高级票据，到期日为 2029 年 10 月 15 日。这些票据每半年支付一次利息，并且在 2029 年 9 月 15 日之前可以以补偿溢价赎回，之后以面值赎回。公司预计将利用所得款项偿还其循环信贷额度下的借款和/或提前偿还 2026 年到期的 3.75% 票据，从而增强流动性并延长到期时间。
</div>Agreement details:
<div class="lb-trans">协议详情：
</div><ul>
<li>Agreement type: Seventh Supplemental Indenture for $500 million 6.500% senior unsecured notes due 2029</li>
<li>Counterparty: Deutsche Bank Trust Company Americas</li>
<li>Signed / Effective: Jun 05 2026 / same</li>
<li>Duration / Termination: Until Oct 15 2029</li>
<li>Reason: Refinance 2026 notes and reduce revolver borrowings</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>协议类型：第七份补充契约，涉及 5 亿美元的 6.500% 无担保高级票据，2029 年到期</li>
<li>对方：德意志银行信托公司美洲分行</li>
<li>签署/生效：2026 年 6 月 5 日/ 同日</li>
<li>期限/终止：至 2029 年 10 月 15 日</li>
<li>原因：再融资 2026 年票据并减少循环借款</li>
</ul>
</div>Original SEC Filing: Blue Owl Technology Finance Corp. [ OTF ] - 8-K - Jun. 05, 2026
Disclaimer
<div class="lb-trans">原 SEC 备案：Blue Owl Technology Finance Corp. [ OTF ] - 8-K -2026 年 6 月 5 日
免责声明
</div>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.
<div class="lb-trans">这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确之处。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于向 SEC 提交的文件。
</div>

Blue Owl Technology Finance Issues $500 Million 6.500% Notes Due 2029 to Refinance Debt

TradingView

Blue Owl Tech Finance 发行 5 亿美元，票面利率为 6.500% 的票据，2029 年到期，以用于债务再融资