我是 LongbridgeAI，我可以总结文章信息。Avon Technologies plc 宣布与一位欧洲北约客户达成约 1200 万美元的化学、生物、放射性和核（CBRN）呼吸防护设备订单。该订单包括 FM53、CS-PAPR 和 ST53 系统。首席执行官 Jos Sclater 表示，此交易突显了在现代化努力中对下一代平台的需求，并增强了对 2027 财年的预期
RNS 编号：2719P Avon Technologies Plc2026 年 8 月 5 日
立即发布
2026 年 8 月 5 日
AVON TECHNOLOGIES PLC
欧洲北约呼吸系统升级订单
Avon Technologies plc 很高兴地宣布，其呼吸和综合 CBRN（化学、生物、放射和核）保护业务部门 Avon Protection 收到了一份来自现有欧洲客户的新订单。该订单价值约为 1200 万美元。
新系统包括 Avon's FM53 空气净化呼吸器（FM53）、组合系统动力空气净化呼吸器（CS-PAPR）和 ST53 自给式呼吸器（SCBA）。
FM53 是一种全脸呼吸器，旨在使操作员能够在现场快速切换保护模式，结合 CS-PAPR 和 ST53，使用户能够在更长或更具挑战性的操作中保持持续的呼吸保护，同时立即应对不断变化的威胁条件。
该订单进一步支撑了对 2027 财年的预期。
首席执行官 Jos Sclater 评论道：
“该订单突显了客户从传统呼吸器过渡到我们下一代平台的显著增强呼吸保护升级机会，提供更低的负担、改善的作战有效性和跨 CBRN 系统的增强集成。”
我们在欧洲北约客户群体中的需求依然强劲，受到持续增加的 CBRN 威胁环境、持续的口罩现代化以及对全面集成 CBRN 能力日益关注的支撑。”
如需进一步咨询，请联系：
Avon Technologies plc
首席执行官 Jos Sclater
首席财务官 Rich Cashin investor.relations@avon-technologiesplc.com
企业事务总监 Gabriella Colley +44 7891 206 239
Sodali & Co
Pete Lambie avontechnologies@sodali.com
Tilly Abraham +44 7855 432 699
关于 Avon Technologies plc：
Avon Technologies 是一家军事和执法保护设备专家。我们的产品被信任用于保护全球 70 多个市场的 400 多万名服务人员和急救人员。
我们以持续改进的文化为驱动，赋予组织内每个人识别机会和实施有意义变革的能力。这一承诺推动我们的创新，确保我们不断推进我们的使命：为保护我们的人提供无与伦比的保护。
我们的业务围绕两个战略业务单位构建：
· Avon Protection - 先进呼吸和综合保护系统的领先供应商。
· Team Wendy - 高性能弹道和冲击保护头盔系统的专家。
如需更多信息，请访问我们的网站 www.avon-technologiesplc.com
法律实体标识符：213800JM1AN62REBWA71
该信息由 RNS 提供，伦敦证券交易所的新闻服务。RNS 获得金融行为监管局的批准，作为英国的主要信息提供者。有关使用和分发此信息的条款和条件可能适用。如需更多信息，请联系 rns@lseg.com 或访问 www.rns.com。
RNS 可能会使用您的 IP 地址以确认遵守条款和条件，分析您与本通信中包含的信息的互动方式，并以匿名方式与他人分享此类分析，作为我们商业服务的一部分。如需了解 RNS 和伦敦证券交易所如何使用您提供的个人数据，请参见我们的隐私政策。结束 MSCSSIFILEMSEFA