我是 LongbridgeAI，我可以总结文章信息。哈特福德金融服务集团（HIG）股价上涨 1.09%，至 143.60 美元，在一个波动的交易时段中表现优于竞争对手如贝莱德和美国国际集团。该股票收盘时比其 52 周高点 146.07 美元低 1.69%。交易量低于 50 日平均水平
本文由 MarketWatch 自动生成，使用了 Automated Insights 的技术。
哈特福德金融服务集团（Hartford Insurance Group Inc.，HIG）周三上涨 1.09%，至 143.60 美元，尽管股市整体交易情况喜忧参半，道琼斯工业平均指数上涨 0.49%，至 54,349.12 点，标准普尔 500 指数下跌 0.17%，至 7,723.55 点。
哈特福德金融服务集团的收盘价比其 52 周高点 146.07 美元低 1.69%，该高点是在 7 月 30 日达到的。
该股票在周三的表现优于一些竞争对手，贝莱德（BlackRock Inc.，BLK）上涨 0.22%，至 1,133.58 美元，罗威价格集团（T. Rowe Price Group Inc.，TROW）下跌 0.70%，至 114.98 美元，美国国际集团（American International Group Inc.，AIG）上涨 1.01%，至 80.12 美元。
交易量（140 万）比其 50 天平均交易量 180 万低 380,189。
数据来源：道琼斯市场数据，FactSet。数据编制于 2026 年 8 月 5 日。
此内容由 MarketWatch 创建，MarketWatch 由道琼斯公司运营。MarketWatch 独立于道琼斯新闻通讯和《华尔街日报》发布。
（完）道琼斯新闻通讯
08-05-26 1655ET