我是 LongbridgeAI，我可以总结文章信息。美敦力宣布，美国 FDA 已批准 LigaSure™ RAS Maryland 仪器与其 Hugo™机器人辅助手术（RAS）系统一起使用。此项批准扩展了 Hugo RAS 平台上可用的仪器，将美敦力成熟的血管封闭技术整合到美国外科医生的机器人手术中。该设备专为 Valleylab™ FT10 能量平台设计，能够封闭直径达 7 毫米的血管
FDA 批准将美敦力的成熟 LigaSure 血管封闭技术纳入 Hugo 机器人辅助手术系统，供美国外科医生使用。
在全球超过 4500 万例手术中使用的可信血管封闭技术现已获得美国机器人辅助手术的批准。
, /PRNewswire/ -- 美敦力（NYSE: MDT），全球医疗技术领导者，今天宣布美国食品药品监督管理局（FDA）已批准 LigaSure™ RAS Maryland 下颌器械与 Hugo™机器人辅助手术（RAS）系统一起使用。该批准扩展了 Hugo RAS 系统可用的仪器，并将美敦力的可信血管封闭技术带给在进行机器人辅助手术的美国外科医生。
随着美国机器人辅助手术的普及，外科医生越来越期望在机器人工作流程中使用与开放和腹腔镜手术中相同的可信能量仪器。LigaSure RAS Maryland 仪器满足了这一期望，将多功能的机器人平台与外科医生已经熟悉的血管封闭技术相结合。
"血管封闭是外科医生在手术最关键时刻工作的核心，外科医生在开放和腹腔镜手术中信赖 LigaSure 已有数十年，"美敦力外科业务首席医疗官、执业外科医生 Matthew Kroh 博士表示。"将这种性能带入美国的 Hugo RAS 系统意味着外科医生可以在机器人辅助手术中继续保持他们所依赖的信心和控制。"
Hugo RAS 系统已获得在美国进行泌尿外科手术的使用许可，并在全国越来越多的领先医疗系统和医院中投入商业使用。该公司正在继续推进其计划，将 Hugo 的适应症扩展到美国广泛的软组织外科手术，包括普通外科和妇科手术。在美国以外，Hugo RAS 系统在 35 多个国家的数万名患者生活中产生了积极影响，涵盖泌尿科、普通外科和妇科适应症的 50 多种不同手术。
LigaSure™ RAS Maryland 仪器专为与 Hugo™ RAS 系统上的 Valleylab™ FT10 能量平台配合使用而设计，能够封闭和切割直径达 7 毫米的血管、厚组织和淋巴管，封闭血管的时间约为 2 秒，同时将热量扩散到周围组织的程度降到最低。作为首个机器人驱动的 LigaSure™仪器，它结合了在过去 20 年中在 65 个国家进行的超过 4500 万例手术中使用的血管封闭技术。LigaSure RAS Maryland 仪器于 2025 年在欧洲的 Hugo™ RAS 系统上推出，随后获得 CE 标志。
LigaSure™ RAS Maryland 仪器的增加反映了美敦力满足外科医生在开放、腹腔镜和机器人辅助手术模式下需求的承诺，为外科医生和医疗系统提供选择和合作，以满足每位患者的独特需求并建立成功的手术项目。
了解更多信息，请访问 medtronic.com/LigaSureOnHugo。
关于美敦力
大胆的思考，更大胆的行动。我们是美敦力。美敦力公司总部位于爱尔兰戈尔韦，是全球领先的医疗技术公司，勇敢地应对人类面临的最具挑战性的健康问题，寻找解决方案。我们的使命——缓解疼痛、恢复健康、延长生命——将全球超过 95,000 名热情洋溢的人团结在一起，遍布 150 多个国家。我们的技术和疗法治疗 70 种健康状况，包括心脏设备、外科机器人、胰岛素泵、外科工具、患者监测系统等。凭借我们多样的知识、无尽的好奇心和帮助所有需要帮助的人的愿望，我们提供创新技术，改变每秒、每小时、每天两个人的生活。期待我们为您提供更多支持，推动以洞察为驱动的护理、以人为本的体验以及更好的结果。在我们所做的一切中，我们都在工程化非凡。有关美敦力的更多信息，请访问 www.Medtronic.com 并在 LinkedIn 上关注我们。
任何前瞻性声明均可能面临风险和不确定性，如美敦力在证券交易委员会提交的定期报告中所述。实际结果可能与预期结果有重大差异。
联系方式：
Gary Jeanfaivre
公共关系
+1-203-556-0777
Ingrid Goldberg
投资者关系
+1-763-505-2696
来源：美敦力公司