<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2024/8/23/370089_4935927256955620_Vietjet%20aircraft_1.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2024/8/23/370089_4935927256955620_Vietjet%20aircraft_1.jpg"/></p>
<p>|
| 越捷航空飛機從胡志明市的 Tân Sơn Nhất 國際機場起飛。— 圖片由航空公司提供 |</p>
<p>胡志明市 — 越捷航空已經推出了一項折扣 20% 的機票促銷活動，適用於所有國內和國際航線，以迎接第 2 億位乘客的到來。</p>
<p>乘客可以在 <em>www.vietjetair.com</em> 網站和越捷航空手機應用上預訂機票時使用促銷代碼 VJ200，即可享受 Eco 機票的折扣。</p>
<p>這些優惠活動將持續到 2024 年 9 月 15 日，旅行日期從現在開始直到 2024 年 11 月 15 日，正值越捷航空稱之為一年中最美麗的金色季節。</p>
<p>越捷航空推出了許多吸引人的促銷活動，贈送數萬張額外機票，歡迎人們和遊客體驗飛行，探索越南和世界各地充滿活力的秋季節日。</p>
<p>上週早些時候，該航空公司還慶祝了在班禾和寧之間飛行的十週年，連接了中部高原和華北地區的兩個中心城市。</p>
<p>自 2014 年首航以來，該航線已經運送了近百萬乘客，進行了 5000 多次航班，為兩個國家的兩個主要經濟區域之間的便利旅行、經濟發展以及文化和旅遊交流提供了機會。— VNS</p>

達美航空

<p>越捷航空慶祝其第 2 億位乘客，提供所有國內和國際航線的 8 折優惠。乘客在航空公司的網站或移動應用程序預訂機票時可以使用促銷代碼 VJ200。該促銷活動持續至 2024 年 9 月 15 日，旅行有效期至 2024 年 11 月 15 日。此外，越捷航空紀念布昂美萊至文城航線成立十週年，自 2014 年以來已運送近 100 萬乘客，促進了越南重要地區之間的旅行和經濟發展</p>

<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2024/8/23/370089_4935927256955620_Vietjet%20aircraft_1.jpg" alt="" original-src="https://image.vietnamnews.vn/uploadvnnews/Article/2024/8/23/370089_4935927256955620_Vietjet%20aircraft_1.jpg"/></p>
<p>|
| A Vietjet plane takes off from Tân Sơn Nhất International Airport in HCM City. — Photo courtesy of the airline |</p>
<div class="lb-trans"><p>|
| 越捷航空飛機從胡志明市的 Tân Sơn Nhất 國際機場起飛。— 圖片由航空公司提供 |</p>
</div><p>HCM CITY — Vietjet has opened a sale on tickets with a 20 per cent reduction on all domestic and international routes to welcome the 200 millionth passenger.</p>
<div class="lb-trans"><p>胡志明市 — 越捷航空已經推出了一項折扣 20% 的機票促銷活動，適用於所有國內和國際航線，以迎接第 2 億位乘客的到來。</p>
</div><p>Passengers can apply the promo code VJ200 when booking tickets on <em>www.vietjetair.com</em> and the Vietjet Air mobile app to receive the discount on Eco tickets.</p>
<div class="lb-trans"><p>乘客可以在 <em>www.vietjetair.com</em> 網站和越捷航空手機應用上預訂機票時使用促銷代碼 VJ200，即可享受 Eco 機票的折扣。</p>
</div><p>The offers last all month long from now until September 15, 2024, with travel dates from now until November 15, 2024, during the most beautiful golden season of the year, according to Vietjet.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些優惠活動將持續到 2024 年 9 月 15 日，旅行日期從現在開始直到 2024 年 11 月 15 日，正值越捷航空稱之為一年中最美麗的金色季節。</p>
</div><p>With many attractive promotions, Vietjet is giving away tens of thousands of additional tickets to welcome people and tourists to experience flying and discover the vibrant autumn festivals across Việt Nam and the world.</p>
<div class="lb-trans"><p>越捷航空推出了許多吸引人的促銷活動，贈送數萬張額外機票，歡迎人們和遊客體驗飛行，探索越南和世界各地充滿活力的秋季節日。</p>
</div><p>Earlier last week, the airline also celebrated the tenth anniversary of flying between Buôn Ma Thuột and Vinh, connecting the two central cities of the Central Highlands and north central regions.</p>
<div class="lb-trans"><p>上週早些時候，該航空公司還慶祝了在班禾和寧之間飛行的十週年，連接了中部高原和華北地區的兩個中心城市。</p>
</div><p>Since its debut flight in 2014, the air route has transported nearly one million passengers on more than 5,000 flights, providing opportunities for convenient travel, economic development and cultural and tourism exchange between the two major economic regions of the country. — VNS</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2014 年首航以來，該航線已經運送了近百萬乘客，進行了 5000 多次航班，為兩個國家的兩個主要經濟區域之間的便利旅行、經濟發展以及文化和旅遊交流提供了機會。— VNS</p>
</div>

越捷航空推出促銷活動以慶祝 2 億乘客