<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2024/08/Plus500.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2024/08/Plus500.jpg"/></p>
<p>今年以來，英國上市的外匯和差價合約（CFD）公司表現強勁，隨着月交易量反彈和削減成本措施的生效。Plus500（PLUS）股價在過去六個月連續上漲，並在過去 10 個月中有 9 個月上漲。今年以來已上漲超過 68%，達到歷史最高點。</p>
<p>IG Group（IGG）股價在過去六個月也飆升，今年上漲超過 31%，比 2023 年最低點上漲近 70%。</p>
<p>同樣，CMC Markets（CMCX）股票從 2023 年的低點飆升了 293% 以上。今年以來上漲超過 200%，距離其 472.5 便士的歷史最高點還有 30% 的差距，該點是在 2021 年達到的。這三家公司的市值分別為 20 億英鎊、36.3 億英鎊和 9.25 億英鎊。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2024/08/IG-vs-CMC-vs-Plus50-1024x568.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2024/08/IG-vs-CMC-vs-Plus50-1024x568.png"/></p>
<p><em>Plus500 vs IG Group vs CMC Markets</em></p>
<h2>Hargreaves Lansdown 收購</h2>
<p>這些股票飆升的主要原因之一是最近由 CVC 資本合夥公司領導的一傢俬募股權公司財團收購了 Hargreaves Lansdown。</p>
<p>這次收購導致相關公司股價大幅上漲，因為這提高了它們成為收購目標的可能性。</p>
<p>除了這些經紀商，像 St. James Place 和 Abrdn 等股票在過去幾個月也有所上漲，因為更多收購的希望升温。</p>
<p>這些股票的漲幅也與其他經紀商的表現一致。在美國，Robinhood Markets 今年也上漲了超過 80%。</p>
<h2>強勁的財務業績</h2>
<p>由於全球金融市場仍然活躍，這些股票表現出色。在英國，富時 100 指數已經飆升至創紀錄高位。同樣，在歐洲，像法國 CAC 40 和德國 DAX 指數等大部分指數都創下歷史新高。</p>
<p>在美國也出現了類似的情況，納斯達克 100 指數、標普 500 指數和道瓊斯指數都飆升。外匯市場也出現強勁的市場活動，因為美元對大多數貨幣貶值。</p>
<p>在大多數情況下，當主要金融資產的市場活動強勁時，經紀公司表現良好，因為這導致更多需求。</p>
<p>最近的財務業績顯示，它們的表現開始恢復。IG Group 的年度營收為 9.87 億英鎊，低於 FY23 的 10.2 億英鎊。在同一時期，其税前利潤下降至 4 億英鎊，活躍客户數量下降至 34.6 萬。</p>
<p>儘管如此，管理層認為公司已經為未來做好了準備。例如，在 10 月，該公司決定裁減總員工的 10%，以節省現金。IG Group 宣佈了 1.5 億英鎊的股票回購和將股息提高至 46.2 便士。</p>
<p>與此同時，Plus500 今年繼續全力以赴。上半年的營收增長約 8%，達到超過 3.98 億英鎊，而其 EBITDA 為 1.83 億英鎊，比去年同期增長了 6%。</p>
<p>與 IG Group 類似，Plus500 繼續向股東返現。它宣佈了 1.85 億美元的回報，包括 1.1 億美元的股票回購和 7550 萬美元的股息。這是今年早些時候宣佈的 1.75 億美元之外的回報。</p>
<p>對於一家市值約 20 億美元的公司來説，這些數字非常龐大。多年來，自上市以來，它已向股東返還了 23 億美元。</p>
<p>CMC Markets 今年也繼續表現出色。最新的業績顯示，其客户數量超過 26.687 萬。</p>
<p>上一財年的交易收入超過 2.591 億英鎊，投資淨收入為 3400 萬英鎊。此外，由於利率的提高，其利息收入達到 3500 萬英鎊。總體而言，淨營業收入從去年的 2.88 億英鎊上升至 3.32 億英鎊。</p>
<h2>IG Group、Plus500 和 CMC Markets 的展望</h2>
<p>我們認為，IG Group、Plus500 和 CMC Markets 今年將繼續表現出色，特別是在關鍵國家的利率預計會回落的情況下。</p>
<p>理想情況下，低利率會導致股票和加密市場表現更好，因為更多人從固定資產投資轉移。</p>
<p>此外，三家公司具有勢頭，因為分析師認為它們被低估。</p>
<p>然而，風險在於它們都已經被高度超買，這意味着投資者可能會開始獲利了結。CMC Markets 的相對強弱指數（RSI）形成了一個熊市背離，並且處於 70 的超買點。因此，該股需要突破 345 便士的關鍵阻力點才能繼續上漲。</p>
<p>IG Group 的周 RSI 已經上升到 80 的極度超買點，而 Plus500 則為 85。因此，存在它們在短期內可能會有短暫回調的風險。</p>
<p>本文來源：Invezz</p>

<p>英國上市的外匯和差價合約（CFD）公司，包括 Plus500、IG 集團和 CMC Markets，由於交易量的恢復和戰略性削減成本措施，它們的股價出現了顯著增長。Plus500 的股價上漲超過 68%，IG 集團上漲 31%，CMC Markets 上漲 293%，均從 2023 年的低點起。最近 Hargreaves Lansdown 的收購也提升了這些公司的收購前景。強勁的財務業績和活躍的市場環境支持了它們的增長，但投資者對超買情況和利潤回吐存在擔憂</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2024/08/Plus500.jpg" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2024/08/Plus500.jpg"/></p>
<p>UK-listed forex and contracts for difference (CFD) companies are doing well this year as monthly volumes bounce back and their cost-cutting measures work. Plus500 (PLUS) share price has risen in the last six consecutive months and in 9 of the last 10 months. It has jumped by over 68% this year and reached its all-time high.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年以來，英國上市的外匯和差價合約（CFD）公司表現強勁，隨着月交易量反彈和削減成本措施的生效。Plus500（PLUS）股價在過去六個月連續上漲，並在過去 10 個月中有 9 個月上漲。今年以來已上漲超過 68%，達到歷史最高點。</p>
</div><p>IG Group (IGG) share price has also soared in the last six months and is up by over 31% this year and by almost 70% from its lowest point in 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>IG Group（IGG）股價在過去六個月也飆升，今年上漲超過 31%，比 2023 年最低點上漲近 70%。</p>
</div><p>Similarly, CMC Markets (CMCX) stock has soared by over 293% from its 2023 lows. It has soared by more than 200% this year and is 30% below its all-time high of 472.5p, which it reached in 2021. These three companies have a market cap of £2 billion, £3.63 billion, and £925 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>同樣，CMC Markets（CMCX）股票從 2023 年的低點飆升了 293% 以上。今年以來上漲超過 200%，距離其 472.5 便士的歷史最高點還有 30% 的差距，該點是在 2021 年達到的。這三家公司的市值分別為 20 億英鎊、36.3 億英鎊和 9.25 億英鎊。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2024/08/IG-vs-CMC-vs-Plus50-1024x568.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2024/08/IG-vs-CMC-vs-Plus50-1024x568.png"/></p>
<p><em>Plus500 vs IG Group vs CMC Markets</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Plus500 vs IG Group vs CMC Markets</em></p>
</div><h2>Hargreaves Lansdown acquisition</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Hargreaves Lansdown 收購</h2>
</div><p>One of the main reasons why these stocks have surged is the recent Hargreaves Lansdown buyout by a consortium of private equity companies led by CVC Capital Partners.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些股票飆升的主要原因之一是最近由 CVC 資本合夥公司領導的一傢俬募股權公司財團收購了 Hargreaves Lansdown。</p>
</div><p>That buyout led to a sharp increase in related companies as it raised the probability that they could become takeover targets as well.</p>
<div class="lb-trans"><p>這次收購導致相關公司股價大幅上漲，因為這提高了它們成為收購目標的可能性。</p>
</div><p>In addition to these brokers, stocks like St. James Place and Abrdn have also jumped in the past few months as hopes of more buyouts rise.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了這些經紀商，像 St. James Place 和 Abrdn 等股票在過去幾個月也有所上漲，因為更多收購的希望升温。</p>
</div><p>The stocks have also risen in line with the performance of other brokers. In the United States, Robinhood Markets has also risen by over 80% this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些股票的漲幅也與其他經紀商的表現一致。在美國，Robinhood Markets 今年也上漲了超過 80%。</p>
</div><h2>Strong financial results</h2>
<div class="lb-trans"><h2>強勁的財務業績</h2>
</div><p>These stocks have done well as the global financial market remains vibrant. In the UK, the FTSE 100 index has jumped to a record high. Similarly, in Europe, most indices like the CAC 40 and the DAX index have jumped to all-time highs.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於全球金融市場仍然活躍，這些股票表現出色。在英國，富時 100 指數已經飆升至創紀錄高位。同樣，在歐洲，像法國 CAC 40 和德國 DAX 指數等大部分指數都創下歷史新高。</p>
</div><p>A similar action has happened in the United States, where the Nasdaq 100, S&amp;P 500, and Dow Jones have soared. The forex market is also seeing strong market activity as the US dollar slump against most currencies.</p>
<div class="lb-trans"><p>在美國也出現了類似的情況，納斯達克 100 指數、標普 500 指數和道瓊斯指數都飆升。外匯市場也出現強勁的市場活動，因為美元對大多數貨幣貶值。</p>
</div><p>In most cases, brokerage companies do well when there is strong market action of key financial assets since it leads to more demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>在大多數情況下，當主要金融資產的市場活動強勁時，經紀公司表現良好，因為這導致更多需求。</p>
</div><p>The most recent financial results showed that their performance is starting to recover. IG Group’s annual revenue came in at £987 million, down from FY23’s £1.02 billion. In the same period, its profit before tax dropped to £400 million while the number of active customers fell to 346k.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近的財務業績顯示，它們的表現開始恢復。IG Group 的年度營收為 9.87 億英鎊，低於 FY23 的 10.2 億英鎊。在同一時期，其税前利潤下降至 4 億英鎊，活躍客户數量下降至 34.6 萬。</p>
</div><p>Still, despite this, the management believes that it has positioned the company to do well in the future. For example, in October, the company decided to terminate 10% of its total workforce to conserve cash. IG Group announced a £150 million share buyback and an increase in its dividend to 46.2p.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管如此，管理層認為公司已經為未來做好了準備。例如，在 10 月，該公司決定裁減總員工的 10%，以節省現金。IG Group 宣佈了 1.5 億英鎊的股票回購和將股息提高至 46.2 便士。</p>
</div><p>Meanwhile, Plus500 continued to fire on all cylinders this year. Its revenue for the first half of the year rose by about 8% to over £398 million while its EBITDA came in at £183 million, a 6% increase from the same point last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，Plus500 今年繼續全力以赴。上半年的營收增長約 8%，達到超過 3.98 億英鎊，而其 EBITDA 為 1.83 億英鎊，比去年同期增長了 6%。</p>
</div><p>Like IG Group, Plus500 has continued to return cash to shareholders. It announced £185 million in returns, with share buybacks of $110 million and dividends of $75.5 million. This is on top of the $175 million it announced earlier this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>與 IG Group 類似，Plus500 繼續向股東返現。它宣佈了 1.85 億美元的回報，包括 1.1 億美元的股票回購和 7550 萬美元的股息。這是今年早些時候宣佈的 1.75 億美元之外的回報。</p>
</div><p>These are big numbers for a company valued at about $2 billion. Over the years, it has returned $2.3 billion to shareholders since going public.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於一家市值約 20 億美元的公司來説，這些數字非常龐大。多年來，自上市以來，它已向股東返還了 23 億美元。</p>
</div><p>CMC Markets has also continued doing well this year. The most recent results showed that it had over 266,870 customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>CMC Markets 今年也繼續表現出色。最新的業績顯示，其客户數量超過 26.687 萬。</p>
</div><p>Its trading income stood at over £259.1 million in the last financial year followed by investing net revenue of £34 million. Also, it has benefited from interest rates as its interest income came in at £35 million. Altogether, the net operating income rose to £332 million in FY24 from £288 million a year earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>上一財年的交易收入超過 2.591 億英鎊，投資淨收入為 3400 萬英鎊。此外，由於利率的提高，其利息收入達到 3500 萬英鎊。總體而言，淨營業收入從去年的 2.88 億英鎊上升至 3.32 億英鎊。</p>
</div><h2>Outlook for IG Group, Plus500, and CMC Markets</h2>
<div class="lb-trans"><h2>IG Group、Plus500 和 CMC Markets 的展望</h2>
</div><p>We believe that IG Group, Plus500, and CMC Markets will continue doing well this year, especially now that interest rates are expected to retreat in key countries.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們認為，IG Group、Plus500 和 CMC Markets 今年將繼續表現出色，特別是在關鍵國家的利率預計會回落的情況下。</p>
</div><p>Ideally, low interest rates lead to better performance in the stock and crypto market as more people move from fixed asset investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>理想情況下，低利率會導致股票和加密市場表現更好，因為更多人從固定資產投資轉移。</p>
</div><p>Additionally, the three stocks have the momentum since analysts believe that they are undervalued.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，三家公司具有勢頭，因為分析師認為它們被低估。</p>
</div><p>However, the risk is that they are all getting highly overbought, meaning that investors may start taking profits. CMC Markets’s Relative Strength Index (RSI) has formed a bearish divergence and is at the overbought point of 70. Therefore, the stock needs to move above the key resistance point at 345p to continue the rally.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，風險在於它們都已經被高度超買，這意味着投資者可能會開始獲利了結。CMC Markets 的相對強弱指數（RSI）形成了一個熊市背離，並且處於 70 的超買點。因此，該股需要突破 345 便士的關鍵阻力點才能繼續上漲。</p>
</div><p>IG Group’s RSI on the weekly has moved to the extremely overbought point at 80 while Plus500 is at 85. Therefore, there is a risk that they will have a brief pullback in the near term.</p>
<div class="lb-trans"><p>IG Group 的周 RSI 已經上升到 80 的極度超買點，而 Plus500 則為 85。因此，存在它們在短期內可能會有短暫回調的風險。</p>
</div><p>The post Here’s why Plus500, CMC Markets, IG Group shares are soaring appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>本文來源：Invezz</p>
</div>

以下是 Plus500、CMC Markets 和 IG Group 股票大漲的原因