<p>9 月 13 日（路透社）- 美國聯邦調解和調解服務機構週五表示，將召集波音（BA.N）和國際機械師和航空航天工人協會（IAM）與聯邦調解員會面，以便它們重返談判桌。</p>
<p>作為解決目前勞資糾紛、結束工作停滯的努力的一部分，該聯邦機構表示，各方將於下週初恢復會議。</p>

<p>9 月 13 日（路透社）- 美國聯邦調解與調解服務局週五表示，將召集波音公司和國際機械師和航空航天工人協會（IAM）與聯邦調解人員會面，以便雙方重返談判桌。作為解決目前勞資糾紛、結束工作停擺的努力的一部分，雙方將於下週初恢復會談，該聯邦機構表示</p>

<p>Sept 13 (Reuters) - The U.S. Federal Mediation &amp; Conciliation Service said on Friday it is convening Boeing (BA.N) and the International Association of Machinists and Aerospace Workers (IAM) to meet with a federal mediator for their return to the negotiation table.</p>
<div class="lb-trans"><p>9 月 13 日（路透社）- 美國聯邦調解和調解服務機構週五表示，將召集波音（BA.N）和國際機械師和航空航天工人協會（IAM）與聯邦調解員會面，以便它們重返談判桌。</p>
</div><p>As part of the effort to resolve the current labor dispute and end the work stoppage, the parties will resume meetings early next week, the federal agency said.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為解決目前勞資糾紛、結束工作停滯的努力的一部分，該聯邦機構表示，各方將於下週初恢復會議。</p>
</div>

U.S. federal mediation service says convening meeting of Boeing, union to end strike

- 美國聯邦調解和調解服務週五表示，將召集波音公司和國際機械師和航空航天工人協會與聯邦調解人員會面，以便雙方重返談判桌。
- 為解決目前的勞資糾紛並結束工作停擺，各方將在下週初恢復會談，該聯邦機構表示。

美國聯邦調解服務表示正在召集波音公司和工會舉行會議以結束罷工