<p>2025 年 2 月 4 日- 下午 4:25</p>
<p><strong>Great Elm 收購了 Greenfield CRE 的資產，這是一家頂級的建築和項目管理公司；突顯了 Great Elm 在房地產領域的勢頭，增強了 Monomoy 為其租户提供全面建築服務的能力，緊鄰其由 Monomoy CRE 主導的工業資產管理和開發業務</strong></p>
<p>佛羅里達州棕櫚灘花園，2025 年 2 月 4 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Great Elm Group, Inc.（“我們”，“我們”，“我們的”，“GEG” 或 “Great Elm”）（納斯達克：GEG），一家另類資產管理公司，今天宣佈在收購 Greenfield CRE（“Greenfield”）的資產後成立 Monomoy Construction Services, LLC（“MCS”）。此次收購將把 Greenfield 的建築人才與 Monomoy BTS Construction Management 的土木工程和土地規劃人才結合起來，形成 MCS，該公司將與 Monomoy 的工業資產管理業務 Monomoy CRE, LLC（“MCRE”）相鄰運營（MCS 與 MCRE 統稱為 “Monomoy”），為工業房地產市場提供一體化的商業模式。通過此次收購，Monomoy 將為其工業房地產租户提供全面的項目管理、採購、施工管理、資產管理、市場分析和可行性服務。</p>
<p><strong>戰略考慮</strong></p>
<p>該交易是 GEG 通過將 Greenfield 這一 Monomoy 現有的總承包商合作伙伴納入內部來擴大其現有房地產業務的一部分。Greenfield 與 Monomoy 之間有着成熟的合作關係，並對 Monomoy 的開發項目和租户期望有詳細的瞭解。這一獨特的機會增強了 Monomoy 在採購和施工管理方面的整體能力，使企業能夠更加專注於為現有工業租户提供建築機會。此次收購使得來自建築諮詢和定製項目的費用收入增加，同時降低了內部執行成本，從而允許具有競爭力的定價，進一步推動業務增長。</p>
<p><strong>管理層評論</strong></p>
<p>GEG 的執行董事長 Jason Reese 表示：“Monomoy Construction Services 交易代表了 Great Elm 股東的成功結果。這標誌着我們在增強工業房地產平台的專注和能力方面採取的一系列戰略行動中的最新一步。”</p>
<p>MCRE 的總裁 Chris Macri 表示：“我們歡迎 Greenfield 團隊作為值得信賴的同事，我們與他們有着廣泛的合作。作為一個綜合平台，我們打算為我們的租户追求強勁的建築機會管道，引領工業房地產和開發市場的創新解決方案。”</p>
<p><strong>關鍵人事任命</strong></p>
<p>MCS 聘請了前 Greenfield CRE 總裁 Brandon Finomore 來領導其建築服務業務。Finomore 先生擁有超過 20 年的房地產開發經驗，管理和指導美國範圍內從 50 萬美元到 3000 萬美元的項目。作為一名持有全國項目管理執照的總承包商，Finomore 先生將與 Monomoy 總裁 Chris Macri 一起工作，執行 Monomoy 的戰略建築計劃。作為交易的一部分，GEG 已向 Finomore 先生授予 276,182 股限制性股票，這些股票將在授予日期的第五週年時解禁。這些限制性股票是為了促使 Finomore 先生加入 MCS（GEG 的附屬公司）而給予的，符合納斯達克上市規則 5635(c)(4)。</p>
<p><strong>關於 Great Elm Group, Inc.</strong></p>
<p>Great Elm Group, Inc.（納斯達克：GEG）是一家上市的另類資產管理公司，專注於在信貸、房地產、專業金融和其他另類策略中發展可擴展和多元化的長期和永久資本投資組合。Great Elm Group, Inc.及其子公司目前管理 Great Elm Capital Corp.，一家上市的商業發展公司，以及 Monomoy Properties REIT, LLC，一家專注於工業的房地產投資信託，此外還有其他投資。Great Elm Group, Inc.的網站可以在 www.greatelmgroup.com 找到。</p>
<p><strong>關於 Monomoy CRE, LLC 及 Monomoy Construction Services, LLC</strong></p>
<p>Monomoy CRE, LLC（“MCRE”）和 Monomoy Construction Services, LLC（“MCS”）是 GEG 的子公司（統稱 “Monomoy”），提供全面的房地產服務企業，通過物業管理、房地產投資、建築和開發為我們的租户提供解決方案。Monomoy 投資於定製建設和現有的 A、B、C 級單租户工業物業，專注於設備租賃、建築材料、製造、倉儲、分銷和物流，同時特別針對經濟增長的關鍵市場。</p>
<p><strong>關於 Greenfield CRE</strong></p>
<p>Greenfield CRE 是商業房地產行業的創新者，專注於美國的開發、施工管理、物業管理和收購。Greenfield 為特定客户提供第三方開發服務，專注於選址、建築規劃、市場評估、施工管理和諮詢服務。Greenfield 在全國範圍內提供服務，特別關注工業户外存儲（IOS）商業房地產領域。</p>
<p><strong>關於前瞻性聲明的警示説明</strong></p>
<p>本新聞稿中包含的 “前瞻性” 聲明，包括關於預期增長、盈利能力、收購機會和前景的聲明，涉及可能單獨或共同影響此處所述事項的風險和不確定性。投資者被提醒不要對任何此類前瞻性聲明過度依賴，這些聲明僅在作出時有效，並代表 GEG 在當前可用信息下的假設和預期。這些聲明涉及風險、變量和不確定性，GEG 的實際業績結果可能與預測結果有所不同，任何此類差異可能是重大性的。有關可能導致實際事件或結果與 GEG 預期顯著不同的某些因素的信息，請參見 GEG 向證券交易委員會（“SEC”）提交的文件，包括其最近的 10-K 表格年度報告及後續的 10-Q 和 8-K 表格報告。有關 GEG 財務狀況和經營業績的更多信息也包含在 GEG 向 SEC 提交的年度和季度報告中，並可在其網站 www.greatelmgroup.com 或 SEC 網站 www.sec.gov 下載。</p>
<p>本新聞稿不構成任何證券出售的要約。</p>
<p><strong>媒體與投資者聯繫：</strong></p>
<p>投資者關係</p>
<p>geginvestorrelations@greatelm.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RNMU16QTFOQ00yTnpNMU5qZzRJekl3TURjNU16QT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RNMU16QTFOQ00yTnpNMU5qZzRJekl3TURjNU16QT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZTIzNDg1ZTYtMWE1My00ZmNjLTljZjctNzZmZjFkYjc3MGZjLTEwMTk1MDM=/tiny/Great-Elm-Group-Inc-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZTIzNDg1ZTYtMWE1My00ZmNjLTljZjctNzZmZjFkYjc3MGZjLTEwMTk1MDM=/tiny/Great-Elm-Group-Inc-.png"/></p>

GEGGL

<p>Great Elm Group, Inc. 宣佈成立 Monomoy Construction Services, LLC，此舉是在收購 Greenfield CRE 的資產後進行的。這一戰略舉措旨在增強 Monomoy 為其工業房地產租户提供全面建築服務的能力。此次收購預計將增加費用收入並降低執行成本，從而推動業務增長。前 Greenfield CRE 總裁 Brandon Finomore 被任命為 MCS 的負責人。這一舉措與 Great Elm 擴大其房地產特許經營和改善服務產品的戰略相一致</p>

<p>02/04/2025 - 04:25 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 2 月 4 日- 下午 4:25</p>
</div><p><strong>Great Elm purchases the assets of Greenfield CRE, a premier construction and project management company; highlights Great Elm’s momentum in real estate, enhancing Monomoy’s ability to service its tenants with a full suite of construction services adjacent to its industrial asset management and development business led by Monomoy CRE</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Great Elm 收購了 Greenfield CRE 的資產，這是一家頂級的建築和項目管理公司；突顯了 Great Elm 在房地產領域的勢頭，增強了 Monomoy 為其租户提供全面建築服務的能力，緊鄰其由 Monomoy CRE 主導的工業資產管理和開發業務</strong></p>
</div><p>PALM BEACH GARDENS, Fla., Feb. 04, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Great Elm Group, Inc.(“we,” “us,” “our,” “GEG” or “Great Elm,”) (NASDAQ: GEG), an alternative asset manager, today announced the formation of Monomoy Construction Services, LLC (“MCS”) upon acquisition of Greenfield CRE’s (“Greenfield’s”) assets. The result will combine the construction talent from Greenfield with civil engineering and land planning talent at Monomoy BTS Construction Management to form MCS, which will operate adjacent to Monomoy’s industrial asset management business Monomoy CRE, LLC (“MCRE”) (together with MCS, “Monomoy”), to provide an integrated business model in the industrial real estate market. With this acquisition, Monomoy will offer a full-service suite of project management, procurement, construction management, asset management, market analysis and feasibility for its industrial real estate tenants.</p>
<div class="lb-trans"><p>佛羅里達州棕櫚灘花園，2025 年 2 月 4 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Great Elm Group, Inc.（“我們”，“我們”，“我們的”，“GEG” 或 “Great Elm”）（納斯達克：GEG），一家另類資產管理公司，今天宣佈在收購 Greenfield CRE（“Greenfield”）的資產後成立 Monomoy Construction Services, LLC（“MCS”）。此次收購將把 Greenfield 的建築人才與 Monomoy BTS Construction Management 的土木工程和土地規劃人才結合起來，形成 MCS，該公司將與 Monomoy 的工業資產管理業務 Monomoy CRE, LLC（“MCRE”）相鄰運營（MCS 與 MCRE 統稱為 “Monomoy”），為工業房地產市場提供一體化的商業模式。通過此次收購，Monomoy 將為其工業房地產租户提供全面的項目管理、採購、施工管理、資產管理、市場分析和可行性服務。</p>
</div><p><strong>Strategic Considerations</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>戰略考慮</strong></p>
</div><p>The transaction is part of GEG’s strategy to grow its existing real estate franchise by bringing Greenfield, Monomoy’s existing general contractor partner, in-house. Greenfield shares a seasoned relationship with Monomoy and has detailed knowledge of Monomoy’s development projects and tenant expectations. This unique opportunity enhances the overall Monomoy enterprise in procurement and construction management expertise, enabling the business to propel its focus on construction opportunities for its existing industrial tenant base. The acquisition enables increased fee revenue from construction consulting and build-to-suit projects, while lowering in-house execution costs, allowing competitive pricing to further drive business growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>該交易是 GEG 通過將 Greenfield 這一 Monomoy 現有的總承包商合作伙伴納入內部來擴大其現有房地產業務的一部分。Greenfield 與 Monomoy 之間有着成熟的合作關係，並對 Monomoy 的開發項目和租户期望有詳細的瞭解。這一獨特的機會增強了 Monomoy 在採購和施工管理方面的整體能力，使企業能夠更加專注於為現有工業租户提供建築機會。此次收購使得來自建築諮詢和定製項目的費用收入增加，同時降低了內部執行成本，從而允許具有競爭力的定價，進一步推動業務增長。</p>
</div><p><strong>Management Commentary</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>管理層評論</strong></p>
</div><p>Jason Reese, Executive Chairman of GEG, said, “The Monomoy Construction Services transaction represents a successful outcome for Great Elm’s shareholders. This marks the latest in a series of strategic actions taken to enhance our focus and capabilities across our industrial real estate platform.”</p>
<div class="lb-trans"><p>GEG 的執行董事長 Jason Reese 表示：“Monomoy Construction Services 交易代表了 Great Elm 股東的成功結果。這標誌着我們在增強工業房地產平台的專注和能力方面採取的一系列戰略行動中的最新一步。”</p>
</div><p>Chris Macri, President of MCRE, stated, “We welcome the Greenfield team as trusted colleagues with whom we have worked extensively. As a combined platform, we intend to pursue a robust pipeline of construction opportunities for our tenants, leading the way for creative real estate solutions in the industrial real estate and development market.”</p>
<div class="lb-trans"><p>MCRE 的總裁 Chris Macri 表示：“我們歡迎 Greenfield 團隊作為值得信賴的同事，我們與他們有着廣泛的合作。作為一個綜合平台，我們打算為我們的租户追求強勁的建築機會管道，引領工業房地產和開發市場的創新解決方案。”</p>
</div><p><strong>Key Hire</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關鍵人事任命</strong></p>
</div><p>MCS hires Brandon Finomore, the former President of Greenfield CRE, to lead its construction services business. Mr. Finomore joins Monomoy with over 20 years of real estate development expertise, managing and directing projects across the US ranging from $500,000 to $30,000,000. Licensed as a general contractor with the ability to run projects nationally, Mr. Finomore will work alongside the President of Monomoy, Chris Macri, to carry out Monomoy’s strategic construction initiatives. As part of the transaction, GEG has awarded 276,182 restricted shares of GEG stock to Mr. Finomore that will vest on the 5th year anniversary of the grant date. These restricted shares were granted as a material inducement to Mr. Finomore’s entry into employment with MCS, an affiliate of GEG, in accordance with Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4).</p>
<div class="lb-trans"><p>MCS 聘請了前 Greenfield CRE 總裁 Brandon Finomore 來領導其建築服務業務。Finomore 先生擁有超過 20 年的房地產開發經驗，管理和指導美國範圍內從 50 萬美元到 3000 萬美元的項目。作為一名持有全國項目管理執照的總承包商，Finomore 先生將與 Monomoy 總裁 Chris Macri 一起工作，執行 Monomoy 的戰略建築計劃。作為交易的一部分，GEG 已向 Finomore 先生授予 276,182 股限制性股票，這些股票將在授予日期的第五週年時解禁。這些限制性股票是為了促使 Finomore 先生加入 MCS（GEG 的附屬公司）而給予的，符合納斯達克上市規則 5635(c)(4)。</p>
</div><p><strong>About Great Elm Group, Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Great Elm Group, Inc.</strong></p>
</div><p>Great Elm Group, Inc. (NASDAQ: GEG) is a publicly-traded, alternative asset manager focused on growing a scalable and diversified portfolio of long-duration and permanent capital vehicles across credit, real estate, specialty finance, and other alternative strategies. Great Elm Group, Inc. and its subsidiaries currently manage Great Elm Capital Corp., a publicly-traded business development company, and Monomoy Properties REIT, LLC, an industrial-focused real estate investment trust, in addition to other investments. Great Elm Group, Inc.’s website can be found at www.greatelmgroup.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Great Elm Group, Inc.（納斯達克：GEG）是一家上市的另類資產管理公司，專注於在信貸、房地產、專業金融和其他另類策略中發展可擴展和多元化的長期和永久資本投資組合。Great Elm Group, Inc.及其子公司目前管理 Great Elm Capital Corp.，一家上市的商業發展公司，以及 Monomoy Properties REIT, LLC，一家專注於工業的房地產投資信託，此外還有其他投資。Great Elm Group, Inc.的網站可以在 www.greatelmgroup.com 找到。</p>
</div><p><strong>About Monomoy CRE, LLC &amp; Monomoy Construction Services, LLC</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Monomoy CRE, LLC 及 Monomoy Construction Services, LLC</strong></p>
</div><p>Monomoy CRE, LLC (“MCRE”) and Monomoy Construction Services, LLC (“MCS”), subsidiaries of GEG (together “Monomoy”) provide a full-service real estate services enterprise that provide solutions for our tenants through property management, real estate investments, construction and development. Monomoy invests in build-to-suit and existing Class A, B, and C single-tenant industrial properties across the US, focusing on equipment rental, building supply, materials, manufacturing, warehousing, distribution, and logistics, while specifically targeting critical markets with economic growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>Monomoy CRE, LLC（“MCRE”）和 Monomoy Construction Services, LLC（“MCS”）是 GEG 的子公司（統稱 “Monomoy”），提供全面的房地產服務企業，通過物業管理、房地產投資、建築和開發為我們的租户提供解決方案。Monomoy 投資於定製建設和現有的 A、B、C 級單租户工業物業，專注於設備租賃、建築材料、製造、倉儲、分銷和物流，同時特別針對經濟增長的關鍵市場。</p>
</div><p><strong>About Greenfield CRE</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Greenfield CRE</strong></p>
</div><p>Greenfield CRE is an innovator in the commercial real estate industry, with a focus on development, construction management, property management, and acquisitions across the United States. Greenfield provides third-party development services to select clients focusing on site selection, building planning, market review, construction management, and advisory services. Greenfield has a nationwide coverage area and has a specialty focus on the industrial outdoor storage (IOS) commercial real estate space.</p>
<div class="lb-trans"><p>Greenfield CRE 是商業房地產行業的創新者，專注於美國的開發、施工管理、物業管理和收購。Greenfield 為特定客户提供第三方開發服務，專注於選址、建築規劃、市場評估、施工管理和諮詢服務。Greenfield 在全國範圍內提供服務，特別關注工業户外存儲（IOS）商業房地產領域。</p>
</div><p><strong>Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於前瞻性聲明的警示説明</strong></p>
</div><p>Statements in this press release that are “forward-looking” statements, including statements regarding expected growth, profitability, acquisition opportunities and outlook involve risks and uncertainties that may individually or collectively impact the matters described herein. Investors are cautioned not to place undue reliance on any such forward-looking statements, which speak only as of the date they are made and represent GEG’s assumptions and expectations in light of currently available information. These statements involve risks, variables and uncertainties, and GEG’s actual performance results may differ from those projected, and any such differences may be material. For information on certain factors that could cause actual events or results to differ materially from GEG’s expectations, please see GEG’s filings with the Securities and Exchange Commission (“SEC”), including its most recent annual report on Form 10-K and subsequent reports on Forms 10-Q and 8-K. Additional information relating to GEG’s financial position and results of operations is also contained in GEG’s annual and quarterly reports filed with the SEC and available for download at its websitewww.greatelmgroup.comor at the SEC websitewww.sec.gov.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中包含的 “前瞻性” 聲明，包括關於預期增長、盈利能力、收購機會和前景的聲明，涉及可能單獨或共同影響此處所述事項的風險和不確定性。投資者被提醒不要對任何此類前瞻性聲明過度依賴，這些聲明僅在作出時有效，並代表 GEG 在當前可用信息下的假設和預期。這些聲明涉及風險、變量和不確定性，GEG 的實際業績結果可能與預測結果有所不同，任何此類差異可能是重大性的。有關可能導致實際事件或結果與 GEG 預期顯著不同的某些因素的信息，請參見 GEG 向證券交易委員會（“SEC”）提交的文件，包括其最近的 10-K 表格年度報告及後續的 10-Q 和 8-K 表格報告。有關 GEG 財務狀況和經營業績的更多信息也包含在 GEG 向 SEC 提交的年度和季度報告中，並可在其網站 www.greatelmgroup.com 或 SEC 網站 www.sec.gov 下載。</p>
</div><p>This press release does not constitute an offer of any securities for sale.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿不構成任何證券出售的要約。</p>
</div><p><strong>Media &amp; Investor Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體與投資者聯繫：</strong></p>
</div><p>Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者關係</p>
</div><p>geginvestorrelations@greatelm.com</p>
<div class="lb-trans"><p>geginvestorrelations@greatelm.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RNMU16QTFOQ00yTnpNMU5qZzRJekl3TURjNU16QT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTM1MzA1NCM2NzM1Njg4IzIwMDc5MzA="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZTIzNDg1ZTYtMWE1My00ZmNjLTljZjctNzZmZjFkYjc3MGZjLTEwMTk1MDM=/tiny/Great-Elm-Group-Inc-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/ZTIzNDg1ZTYtMWE1My00ZmNjLTljZjctNzZmZjFkYjc3MGZjLTEwMTk1MDM=/tiny/Great-Elm-Group-Inc-.png"/></p>

Great Elm Group 擴展房地產業務，推出 Monomoy 建築服務 | GEG 股票新聞