--- title: "我是我妹妹遺產的管理人。她的銀行不告訴我她的受益人的名字。這合法嗎?" description: "一名遺產的共同管理人在其姐妹去世後,面臨從金融機構獲取受益人信息的挑戰。這些機構聲稱由於隱私規則,他們無法披露此信息,受益人必須親自申請資金。法律專家表示,雖然銀行在賬户持有人生前沒有義務通知受益人,但管理人有責任告知他們。銀行的責任是遵循賬户持有人的指示,而隱私法可能會在沒有適當文件的情況下阻止披露" type: "news" locale: "zh-HK" url: "https://longbridge.com/zh-HK/news/234681272.md" published_at: "2025-04-06T18:01:10.000Z" --- # 我是我妹妹遺產的管理人。她的銀行不告訴我她的受益人的名字。這合法嗎? > 一名遺產的共同管理人在其姐妹去世後,面臨從金融機構獲取受益人信息的挑戰。這些機構聲稱由於隱私規則,他們無法披露此信息,受益人必須親自申請資金。法律專家表示,雖然銀行在賬户持有人生前沒有義務通知受益人,但管理人有責任告知他們。銀行的責任是遵循賬户持有人的指示,而隱私法可能會在沒有適當文件的情況下阻止披露 By Quentin Fottrell 'They told me that the beneficiaries know who they are, which is not the case' Dear Quentin, My younger sister and I have been appointed as co-administrators of our older sister's estate. I have the legal documents and certificate of death in my possession and have taken them to the brokerage, bank and credit union where our sister did business. These entities are refusing to give me information about beneficiaries. They claim they are not allowed to share this information or the account balance information and say that they will not notify the beneficiaries. They told me that the beneficiaries know who they are. They also told me that the beneficiary or beneficiaries have to show up in person at a branch to claim the funds. How would I know if my sister left a gift to a friend or shirttail relative? Have any of your other readers run into this problem? Frustrated Administrator Dear Administrator, After an account holder dies, their financial institution should contact the beneficiary or beneficiaries listed on an account - at least in theory, but legal experts say it can be more complicated than that. But don't assume financial skullduggery where none may exist. What's more, all accounts with named beneficiaries - from life-insurance to banks and assets with transfer-on-death deeds - are outside of probate and, therefore, also beyond your scope as administrator. "The bank generally does not have an obligation to notify a beneficiary of their designation as such on a bank account unless certain conditions are met," says Russel Morgan, founding member of the Morgan Legal Group, which has offices in New York. As administrator or executor of your sister's estate, you have a duty to notify the beneficiaries named in her will. If you have letters testamentary or letters of administration to establish your authority to act on behalf of the estate, the bank may be required to release information regarding the accounts, including the identity of any beneficiaries, he adds. "If someone is named as a beneficiary of a bank account - for example, as a payable-on-death beneficiary - the bank is typically not required to proactively contact that person about the designation while the account holder is still alive," he adds. "The bank's responsibility is generally limited to following the instructions laid out by the account holder, including the transfer of funds to the named beneficiary upon the account holder's death." In practice, a person would usually learn of their status as a beneficiary only after the account holder's death, either through the estate's executor or an attorney handling the estate, or by directly contacting the bank, he adds. "The bank is then responsible for releasing the funds to the beneficiary upon the presentation of the necessary documentation, such as a death certificate and identification," he says. Matters of privacy There are gray areas. If the bank has reason to believe someone is unaware they are a beneficiary, if the beneficiary is a minor or otherwise has no knowledge of the account, the bank could choose to take steps to ensure that the beneficiary is aware of their rights, although this is not a statutory requirement, Morgan says. "The bank is bound by privacy rules, and disclosing the beneficiary's identity could violate those rules unless the proper documentation or request is made," he adds. Typically, when someone dies, their next of kin or their estate administrator or executor contacts their financial institution and provides the deceased person's name and Social Security number, along with a death certificate. If the beneficiaries named on an account are not the same as those named in the will, the former trumps the latter. Brokerage firms, credit unions and banks all have a duty of care to safeguard the funds for the account owner and, in the event of their death, for the beneficiaries of the accounts. There are exceptions to this process, however. "When a designated beneficiary on an account cannot be located or dies before the account owner, it could cause the account to have to pass through probate," according to the Keystone Law Group. A legal dispute would also alter the terms. "There may be evidence to suggest the beneficiary unduly influenced the decedent to add them to the account, which, if successfully proven, could disqualify the beneficiary from receiving any of the funds," it adds. But as administrator, your ability to access information about beneficiaries could still be limited. When an account has a pay-upon-death beneficiary, "the executor and administrator generally cannot directly access its funds to pay the decedent's debts and/or estate administration expenses," Keystone says. It may also be a short-lived windfall if the deceased leaves behind debts. Once you claim the deceased person's bank account, your own creditors can access your newly acquired funds to satisfy the estate's debts, it adds. "Likewise, you could be responsible for paying taxes." Being an administrator or executor is a tough job, which is why so many friends and relatives might understandably not want to do it. Related: 'She's the queen of CDs': My mother-in-law, 83, opened 12 CDs at different financial institutions. Should I intervene? You can email The Moneyist with any financial and ethical questions at qfottrell@marketwatch.com, and follow Quentin Fottrell on X, the platform formerly known as Twitter. The Moneyist regrets he cannot reply to questions individually. Previous columns by Quentin Fottrell: 'I wish Dad were here': I received $500,000 after my late father's wrongful-death lawsuit. My adviser suggests annuities. How do I invest it? 'I became very frugal': My husband and I are 40. I have $200,000 in student debt, while he has $600,000 in retirement savings. Are we in trouble? 'I keep hearing about break-ins in my neighborhood': Should I keep valuable items in a safe-deposit box? What are my options? Check out the Moneyist private Facebook group, where members help answer life's thorniest money issues. Post your questions, or weigh in on the latest Moneyist columns. By emailing your questions to the Moneyist or posting your dilemmas on the Moneyist Facebook group, you agree to have them published anonymously on MarketWatch. By submitting your story to Dow Jones & Co., the publisher of MarketWatch, you understand and agree that we may use your story, or versions of it, in all media and platforms, including via third parties. \-Quentin Fottrell This content was created by MarketWatch, which is operated by Dow Jones & Co. MarketWatch is published independently from Dow Jones Newswires and The Wall Street Journal. (END) Dow Jones Newswires 04-06-25 1345ET Copyright (c) 2025 Dow Jones & Company, Inc. ### Related Stocks - [FISI.US - 金融機構](https://longbridge.com/zh-HK/quote/FISI.US.md) ## Related News & Research | Title | Description | URL | |-------|-------------|-----| | 云原生经纪服务提供商 Clear Street 正式撤回 3.51 亿美元美股 IPO | 云原生经纪服务提供商 Clear Street 于本周四正式撤回其 3.51 亿美元的美股 IPO 申请。该公司原计划以每股 26 至 28 美元的价格发行 1300 万股,但一周前已将发行规模缩减 65%。Clear Street 成立于 | [Link](https://longbridge.com/zh-HK/news/276421580.md) | | 村子里来了个面子特派员 | 马高杰是河南省周口市玄武镇的唯一跑腿员,春节期间为无法回家的年轻顾客提供代购和送礼服务。他被称为 “面子特派员”,在村庄中派发礼物和红包,受到村民的热情欢迎。马高杰的服务不仅限于本镇,还扩展到周边村镇,成为当地人情味的代表。 | [Link](https://longbridge.com/zh-HK/news/276310231.md) | | 利嘉阁:50 个指标屋苑共录 1260 组客户周末预约睇楼 按周跌 1.6% | 利嘉阁地产研究部数据显示,全港 50 个指标屋苑周末预约睇楼客户共 1260 组,较上周末的 1280 组下降 1.6%,连续两周下跌。港岛、九龙及新界三区的预约量均有所回落,港岛区录 225 组,下降 2.2%;新界区 570 组,下降 | [Link](https://longbridge.com/zh-HK/news/276434397.md) | | 1.3 万亿美元的 “AI 幻灭”:微软、亚马逊领跌,投资者不再为愿景买单 | 自 2026 年 1 月以来,苹果、Alphabet、英伟达、亚马逊和微软的总市值已缩水逾 1.3 万亿美元,投资者对人工智能领域的巨额投资回报产生怀疑。微软市值蒸发约 6130 亿美元,亚马逊下跌约 13.85%,市值蒸发 3430 亿美 | [Link](https://longbridge.com/zh-HK/news/276098048.md) | | 美银:基金经理大举增持股票,触发"卖出"信号 | 根据美银最新调查,基金经理增持股票触发"卖出"信号,股票超配比例创 2024 年 12 月以来最高,债券低配比例为 2022 年 9 月以来最高。华尔街专业人士转向新兴市场和欧盟,回避日本。美银牛熊指标读数为 8.2,显示市场乐观情绪高涨, | [Link](https://longbridge.com/zh-HK/news/276192918.md) | --- > **免責聲明**:本文內容僅供參考,不構成任何投資建議。