<p><strong>英偉達</strong>(NVDA -4.36%) 是人工智能（AI）大趨勢的早期受益者之一。該公司的半導體提供了 AI 所需的計算能力。這推動了英偉達的利潤和估值。儘管英偉達的股票因對 Deepseek 和關税的擔憂而從近期高點下跌超過 30%，但其市盈率接近 35 倍，仍然顯得昂貴。這遠高於 <strong>標準普爾 500</strong>，後者的市盈率約為 21 倍。</p>
<p>對更注重價值的投資者來説，好消息是還有更便宜的方式來投資 AI 大趨勢。<strong>道明能源</strong>(D -1.98%)、<strong>下一個時代能源</strong>(NEE -2.31%) 和 <strong>布魯克菲爾德基礎設施</strong>(BIPC -0.54%) (BIP 0.57%) 在一些 Fool.com 的貢獻者中被認為是較便宜的 AI 投資選擇。</p>
<h2>道明能源在服務 AI 方面位置優越</h2>
<p><strong>魯本·格雷格·布魯爾（道明能源）：</strong> 有一些理由讓人對道明能源不太滿意，包括幾年前的股息削減和近年來缺乏股息增長。然而，這家美國大型公用事業公司正在努力實現更強的資產負債表、與同行一致的派息比率，以及恢復股息增長。推動公司進展的是其在北弗吉尼亞的壟斷地位，那裏是全球最大的 數據中心市場之一。</p>
<p>作為一家受監管的公用事業公司，道明能源在其服務的地區獲得了壟斷權，以換取其費率和資本投資計劃受到州監管機構的監督。通常情況下，公用事業公司的增長是緩慢而穩定的，儘管有時公用事業公司可能會過於激進。這正是道明能源所經歷的，但它現在已經重置了業務，回到了更傳統的軌道。預計在可預見的未來，收益增長將達到 5% 到 7%，而股息增長在恢復時，可能會與收益增長保持一致。</p>
<p>AI 與這個故事完美契合，因為道明在弗吉尼亞的業務需求正在激增。在 2024 年 7 月至 12 月之間，該公司來自數據中心的電力請求管道增加了 88%。監管機構很可能會批准與這一需求相關的資本支出。這將幫助道明更快地恢復股息增長，這可能會導致其股票估值上升。如今，5% 的高股息收益率使其成為短期收入投資和長期資本增值投資的雙重選擇。而 AI 是這一切的關鍵因素。</p>
<h2>滿足 AI 激增的電力需求</h2>
<p><strong>內哈·查馬里亞（下一個時代能源）：</strong> 根據國際能源署最新的能源報告，單是 AI 驅動的數據中心就可能佔到美國電力需求增長的近 50%，這一趨勢將持續到 2030 年。同時，預計到 2030 年，數據中心的排放量也將幾乎翻倍，全球科技巨頭越來越多地尋求更清潔的能源來源，以滿足未來的電力需求。</p>
<p>這種結合為像下一個時代能源這樣的公司創造了增長的良好環境。該公司不僅擁有美國最大的電力公用事業公司佛羅里達電力與光明公司，還是全球風能和太陽能的主要生產商，以及電池存儲的領導者。該公司還擁有大型天然氣和核能發電設施。</p>
<p>僅在可再生能源方面，下一個時代能源預計到 2027 年將開發 36.5 吉瓦（GW）至 46.5 吉瓦的新容量，這超過了其現有的運營容量。該公司預計這些投資將在 2024 年至 2027 年間推動其調整後的每股收益增長 6% 至 8%，每股股息增長約 10%，至少持續到 2026 年。</p>
<p>事實上，下一個時代能源也在其業務中部署 AI。例如，其可再生能源部門利用 AI 進行土地分析，以加快與土地所有者和監管機構的討論。在 2025 年初，下一個時代能源還與 <strong>GE Vernova</strong> 達成協議，建設天然氣發電解決方案，這些解決方案預計將主要支持數據中心的需求。</p>
<p>在過去六個月中，下一個時代能源的股票價值下跌近 20%，但其股息支付持續增長，收益率為 3.5%，這是一項你可能希望長期持有的獨特 AI 投資。</p>
<h2>關鍵的 AI 基礎設施</h2>
<p><strong>馬特·迪拉洛（布魯克菲爾德基礎設施）：</strong> 布魯克菲爾德基礎設施是一家領先的全球基礎設施運營商。其業務涵蓋公用事業、能源中游、運輸和數據基礎設施。該公司估計，超過 60% 的運營資金來自的企業將受益於數字化催化劑，如 AI。</p>
<p>該公司的數據基礎設施平台顯然是 AI 大趨勢的受益者。布魯克菲爾德運營着一個不斷增長的全球數據中心平台。這些設施在支持技術方面至關重要。該公司還在半導體制造設施上進行投資，並擁有通信塔和光纖網絡，這些都將從 AI 中獲得額外增長。</p>
<p>此外，布魯克菲爾德的能源中游和公用事業資產將從 AI 日益增長的電力需求中受益。天然氣將是支持 AI 數據中心始終在線電力需求的關鍵燃料。這將使布魯克菲爾德的天然氣儲存、運輸和分配業務受益。</p>
<p>布魯克菲爾德在其現有基礎設施平台和與 AI 基礎設施相關的新平台上看到了巨大的投資機會。它估計，未來三年，全球需要在 AI 基礎設施上投資超過 8 萬億美元，包括半導體制造、計算即服務、能源管理、自動駕駛運輸、機器人技術和其他技術。它相信自己可以在滿足這一鉅額投資需求方面發揮關鍵作用。</p>
<p>投資者甚至還沒有開始考慮 Brookfield 的人工智能驅動的潛在上行空間。這家全球基礎設施運營商的交易價格約為其 FFO 的 11 倍。對於一家預計每年增長超過 10% 的公司來説，這個價格非常便宜。這就是為什麼 Brookfield 目前提供近 5% 的吸引人股息收益率。公司的人工智能驅動的上行潛力可能使其能夠將股息增長到其 5% 至 9% 年度目標區間的高端。</p>

道明尼資源

<p>儘管最近有所下跌，Nvidia 的股票仍然保持高位，交易市盈率接近 35 倍，而標準普爾 500 指數的市盈率為 21 倍。對於注重價值的投資者，替代選擇包括道明尼資源、NextEra Energy 和 Brookfield Infrastructure，這些公司有望從人工智能的重大趨勢中受益。道明尼資源專注於股息增長，並且數據中心的電力需求激增。NextEra Energy 正在擴大其可再生能源產能，並在運營中利用人工智能。Brookfield Infrastructure 則在數據中心和半導體設施上進行投資，抓住數字化趨勢的機遇</p>

<p><strong>Nvidia</strong>(NVDA -4.36%) has been one of the early beneficiaries of the artificial intelligence (AI) megatrend. The company's semiconductors provide the computing power AI needs to thrive. That's driven up Nvidia's profit and its valuation. While Nvidia's stock has fallen more than 30% from its recent peak over concerns about Deepseek and tariffs, it's still expensive at nearly 35 times earnings. That's much higher than the <strong>S&amp;P 500</strong>, which trades at about 21 times earnings.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong>(NVDA -4.36%) 是人工智能（AI）大趨勢的早期受益者之一。該公司的半導體提供了 AI 所需的計算能力。這推動了英偉達的利潤和估值。儘管英偉達的股票因對 Deepseek 和關税的擔憂而從近期高點下跌超過 30%，但其市盈率接近 35 倍，仍然顯得昂貴。這遠高於 <strong>標準普爾 500</strong>，後者的市盈率約為 21 倍。</p>
</div><p>The good news for more value-conscious investors is that there are much cheaper ways to invest in the AI megatrend. <strong>Dominion</strong>(D -1.98%), <strong>NextEra Energy</strong>(NEE -2.31%), and <strong>Brookfield Infrastructure</strong>(BIPC -0.54%) (BIP 0.57%) stand out to a few Fool.com contributors as less expensive AI plays.</p>
<div class="lb-trans"><p>對更注重價值的投資者來説，好消息是還有更便宜的方式來投資 AI 大趨勢。<strong>道明能源</strong>(D -1.98%)、<strong>下一個時代能源</strong>(NEE -2.31%) 和 <strong>布魯克菲爾德基礎設施</strong>(BIPC -0.54%) (BIP 0.57%) 在一些 Fool.com 的貢獻者中被認為是較便宜的 AI 投資選擇。</p>
</div><h2>Dominion Energy is well located to serve AI</h2>
<div class="lb-trans"><h2>道明能源在服務 AI 方面位置優越</h2>
</div><p><strong>Reuben Gregg Brewer (Dominion Energy):</strong> There are some reasons to dislike Dominion Energy, including a dividend cut a few years ago and the lack of dividend growth in recent years. However, this giant U.S. regulated utility is working toward a stronger balance sheet, a peer-consistent payout ratio, and a return to dividend growth. Helping to power the company's progress is its monopoly in Northern Virginia, one of the largest data center markets in the world.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>魯本·格雷格·布魯爾（道明能源）：</strong> 有一些理由讓人對道明能源不太滿意，包括幾年前的股息削減和近年來缺乏股息增長。然而，這家美國大型公用事業公司正在努力實現更強的資產負債表、與同行一致的派息比率，以及恢復股息增長。推動公司進展的是其在北弗吉尼亞的壟斷地位，那裏是全球最大的 數據中心市場之一。</p>
</div><p>As a regulated utility, Dominion Energy is granted a monopoly in the regions it serves in exchange for having its rates and capital investment plans overseen by state regulators. Slow and steady growth is the usual outcome, though sometimes utilities can get out over their skis. That's what happened to Dominion, but it has now reset the business so it's back on a more traditional path. The expectation is for 5% to 7% earnings growth over the foreseeable future, with dividend growth, when it resumes, likely to track along with earnings growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為一家受監管的公用事業公司，道明能源在其服務的地區獲得了壟斷權，以換取其費率和資本投資計劃受到州監管機構的監督。通常情況下，公用事業公司的增長是緩慢而穩定的，儘管有時公用事業公司可能會過於激進。這正是道明能源所經歷的，但它現在已經重置了業務，回到了更傳統的軌道。預計在可預見的未來，收益增長將達到 5% 到 7%，而股息增長在恢復時，可能會與收益增長保持一致。</p>
</div><p>AI fits neatly into the story because demand is exploding in Dominion's Virginia operations. Between July and December 2024 the company's pipeline of power requests from data centers increased 88%. Regulators are highly likely to approve capital spending associated with this demand. That will help Dominion get back to dividend growth more quickly, which will probably result in a higher valuation for the shares. With a lofty 5% dividend yield today, that makes this both a near-term income play and a long-term capital appreciation play. And AI is a key factor in all of it.</p>
<div class="lb-trans"><p>AI 與這個故事完美契合，因為道明在弗吉尼亞的業務需求正在激增。在 2024 年 7 月至 12 月之間，該公司來自數據中心的電力請求管道增加了 88%。監管機構很可能會批准與這一需求相關的資本支出。這將幫助道明更快地恢復股息增長，這可能會導致其股票估值上升。如今，5% 的高股息收益率使其成為短期收入投資和長期資本增值投資的雙重選擇。而 AI 是這一切的關鍵因素。</p>
</div><h2>Providing for AI's surging power needs</h2>
<div class="lb-trans"><h2>滿足 AI 激增的電力需求</h2>
</div><p><strong>Neha Chamaria</strong> <strong>(NextEra Energy):</strong> According to the latest energy report from the International Energy Agency, AI-driven data centers alone could account for almost 50% of the growth in demand for electricity in the U.S. between now and 2030. At the same time, with emissions from data centers also expected to nearly double by 2030, global tech majors are increasingly seeking cleaner sources of energy to meet their future power demands.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>內哈·查馬里亞（下一個時代能源）：</strong> 根據國際能源署最新的能源報告，單是 AI 驅動的數據中心就可能佔到美國電力需求增長的近 50%，這一趨勢將持續到 2030 年。同時，預計到 2030 年，數據中心的排放量也將幾乎翻倍，全球科技巨頭越來越多地尋求更清潔的能源來源，以滿足未來的電力需求。</p>
</div><p>The combination perfectly sets the stage for growth for a company like NextEra Energy, which not only owns the largest electric utility in the U.S., Florida Power &amp; Light, but is also the world's leading producer of energy from wind and solar and a leader in battery storage. The company also has large natural gas and nuclear fleets.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種結合為像下一個時代能源這樣的公司創造了增長的良好環境。該公司不僅擁有美國最大的電力公用事業公司佛羅里達電力與光明公司，還是全球風能和太陽能的主要生產商，以及電池存儲的領導者。該公司還擁有大型天然氣和核能發電設施。</p>
</div><p>In renewables alone, NextEra Energy expects to develop 36.5 gigawatts (GW) to 46.5 GW of new capacity through 2027, which is more than its existing capacity in operation. The company expects the investments to drive its adjusted earnings per share higher by 6% to 8% between 2024 and 2027, and dividend per share by around 10% through at least 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>僅在可再生能源方面，下一個時代能源預計到 2027 年將開發 36.5 吉瓦（GW）至 46.5 吉瓦的新容量，這超過了其現有的運營容量。該公司預計這些投資將在 2024 年至 2027 年間推動其調整後的每股收益增長 6% 至 8%，每股股息增長約 10%，至少持續到 2026 年。</p>
</div><p>NextEra Energy, in fact, is also deploying AI into its business. Its renewable energy arm, for instance, uses AI for land analysis to expedite discussions with landowners and regulators. In early 2025, NextEra Energy also struck an agreement with <strong>GE Vernova</strong> to build natural gas power solutions that are largely expected to support demand from data centers.</p>
<div class="lb-trans"><p>事實上，下一個時代能源也在其業務中部署 AI。例如，其可再生能源部門利用 AI 進行土地分析，以加快與土地所有者和監管機構的討論。在 2025 年初，下一個時代能源還與 <strong>GE Vernova</strong> 達成協議，建設天然氣發電解決方案，這些解決方案預計將主要支持數據中心的需求。</p>
</div><p>With NextEra Energy stock shedding almost 20% value in the past six months, growing its dividend payout consistently, and yielding 3.5%, this one's an offbeat AI play you'd want to consider owning for the long term.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去六個月中，下一個時代能源的股票價值下跌近 20%，但其股息支付持續增長，收益率為 3.5%，這是一項你可能希望長期持有的獨特 AI 投資。</p>
</div><h2>Crucial AI infrastructure</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵的 AI 基礎設施</h2>
</div><p><strong>Matt DiLallo (Brookfield Infrastructure</strong>**):** Brookfield Infrastructure is a leading global infrastructure operator. Its business spans utilities, energy midstream, transportation, and data infrastructure. The company estimates that businesses supplying more than 60% of its funds from operations will benefit from digitalization catalysts like AI.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>馬特·迪拉洛（布魯克菲爾德基礎設施）：</strong> 布魯克菲爾德基礎設施是一家領先的全球基礎設施運營商。其業務涵蓋公用事業、能源中游、運輸和數據基礎設施。該公司估計，超過 60% 的運營資金來自的企業將受益於數字化催化劑，如 AI。</p>
</div><p>The company's data infrastructure platform is an obvious beneficiary of the AI megatrend. Brookfield operates a growing global data center platform. Those are crucial facilities in supporting the technology. The company is also investing in semiconductor fabrication facilities and owns communication towers and fiber networks that will see additional growth from AI.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司的數據基礎設施平台顯然是 AI 大趨勢的受益者。布魯克菲爾德運營着一個不斷增長的全球數據中心平台。這些設施在支持技術方面至關重要。該公司還在半導體制造設施上進行投資，並擁有通信塔和光纖網絡，這些都將從 AI 中獲得額外增長。</p>
</div><p>On top of that, Brookfield's energy midstream and utilities assets will get a boost from AI's growing power demands. Natural gas will be a crucial fuel in supporting the always-on power needs of AI data centers. That will benefit Brookfield's gas storage, transportation, and distribution businesses.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，布魯克菲爾德的能源中游和公用事業資產將從 AI 日益增長的電力需求中受益。天然氣將是支持 AI 數據中心始終在線電力需求的關鍵燃料。這將使布魯克菲爾德的天然氣儲存、運輸和分配業務受益。</p>
</div><p>Brookfield sees a massive investment opportunity across its existing infrastructure platforms and new ones related to AI infrastructure. It estimates that the world will need to invest over $8 trillion in AI infrastructure, including semiconductor manufacturing, compute-as-a-service, energy management, autonomous transportation, robotics, and other technologies over the next three years. It believes it can play a key role in helping meet this massive investment requirement.</p>
<div class="lb-trans"><p>布魯克菲爾德在其現有基礎設施平台和與 AI 基礎設施相關的新平台上看到了巨大的投資機會。它估計，未來三年，全球需要在 AI 基礎設施上投資超過 8 萬億美元，包括半導體制造、計算即服務、能源管理、自動駕駛運輸、機器人技術和其他技術。它相信自己可以在滿足這一鉅額投資需求方面發揮關鍵作用。</p>
</div><p>Investors haven't even begun to price in Brookfield's AI-powered upside potential. The global infrastructure operator trades at around 11 times its FFO. That's dirt cheap for a company that expects to grow by more than 10% per year. It's why Brookfield currently offers such an attractive dividend yield of nearly 5%. The company's AI-powered upside could enable it to grow its dividend toward the high end of its 5% to 9% annual target range.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者甚至還沒有開始考慮 Brookfield 的人工智能驅動的潛在上行空間。這家全球基礎設施運營商的交易價格約為其 FFO 的 11 倍。對於一家預計每年增長超過 10% 的公司來説，這個價格非常便宜。這就是為什麼 Brookfield 目前提供近 5% 的吸引人股息收益率。公司的人工智能驅動的上行潛力可能使其能夠將股息增長到其 5% 至 9% 年度目標區間的高端。</p>
</div>

Nvidia Is Expensive. Here Are 3 High-Yield Artificial Intelligence Plays That Aren't.

- Nvidia 受益於人工智能趨勢，股價下跌超過 30% 但估值仍高。  
- Dominion Energy、NextEra Energy 和 Brookfield Infrastructure 被視為更便宜的 AI 投資選擇。  
- 預計未來三年全球需投資超過 8 萬億美元於 AI 基礎設施。

英偉達價格高昂。以下是三個高收益的人工智能投資，它們價格相對較低