<p><strong><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/4d149144-5cd6-43b5-9318-04863a60cc61/ags-bs-logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/4d149144-5cd6-43b5-9318-04863a60cc61/ags-bs-logo.jpg"/></strong></p>
<p>拉斯維加斯和紐約，2025 年 6 月 30 日（全球新聞稿）——專注於投資商業服務、工業、消費品和政府服務及技術公司的私募股權公司 Brightstar Capital Partners（“Brightstar”）今天宣佈完成對 PlayAGS, Inc.（紐約證券交易所代碼：AGS）（“AGS” 或 “公司”）的收購，AGS 是一家全球全方位服務的高性能老虎機、桌面和互動產品的遊戲供應商。該交易首次於 2024 年 5 月 9 日宣佈。</p>
<p>此次收購在 AGS 股東批准交易並獲得所有必要的監管批准後完成。根據協議條款，AGS 股東將獲得每股 12.50 美元的現金，交易估值約為 11 億美元。因此，AGS 現在成為一傢俬營公司，其普通股將從紐約證券交易所（NYSE）退市。</p>
<p>此次收購是在 AGS 強勁增長勢頭的背景下進行的。在過去三年中，該公司的全球老虎機銷售單位數量超過 6100 台，在線真錢遊戲內容收入增長超過 150%，桌面產品收入增長超過 50%——共同推動了連續三年的創紀錄收入表現。憑藉在研發方面的戰略投資以及一系列高性能產品，AGS 已成為多個產品類別的綜合解決方案提供商，並在陸基和在線賭場中擁有日益增長的全球影響力。</p>
<p>“我們很高興與 Brightstar 攜手合作，這一夥伴關係標誌着 AGS 成長故事中的一個關鍵時刻和變革性的新篇章，” AGS 首席執行官兼總裁 David Lopez 表示。“有了 Brightstar 作為戰略合作伙伴，我們相信 AGS 處於加速增長的理想位置，並將專注於在老虎機、桌面產品和在線遊戲領域提供高影響力的創新。這一合作關係增強了我們為賭場運營商提供差異化內容和解決方案的能力，幫助他們獲得競爭優勢。”</p>
<p>“我們非常高興正式歡迎 David 和 AGS 團隊加入 Brightstar，” Brightstar 創始人、首席執行官兼聯席主席 Andrew Weinberg 表示。“我們相信 AGS 的全方位產品供應和以客户為中心的文化使其在一個不斷增長的行業中脱穎而出。我們的目標是幫助公司擴展到新市場，並繼續利用技術創造令人興奮的遊戲和產品。”</p>
<p>麥格理資本擔任 AGS 的財務顧問，Cooley LLP 擔任法律顧問。Jefferies LLC 擔任 Brightstar 的首席財務顧問。巴克萊和 Citizens JMP 證券也擔任 Brightstar 的財務顧問。柯克蘭與艾利斯律師事務所和布朗斯坦·海亞特·法伯·施雷克律師事務所擔任 Brightstar 的法律顧問。</p>
<p><strong>關於 AGS</strong></p>
<p>AGS 是一家全球遊戲公司，致力於為每種類型的玩家提供多樣化的娛樂遊戲體驗。憑藉涵蓋老虎機、桌面產品、洗牌機和在線遊戲的全方位產品組合，AGS 已成長為行業中最全面的遊戲供應商之一。公司的以客户為中心的文化和 “有意創新” 理念推動着高性能產品的持續開發，旨在推動客户成功和玩家參與。AGS 的全渠道戰略——連接陸基賭場和數字遊戲世界——使公司能夠滿足全球賭場運營合作伙伴不斷變化的需求。瞭解更多信息，請訪問 www.playags.com。</p>
<p><strong>關於 Brightstar Capital Partners</strong></p>
<p>Brightstar Capital Partners 是一家中型市場私募股權公司，管理資產達 50 億美元，專注於投資商業服務、工業、消費品和政府服務及技術公司，Brightstar 相信可以在管理、運營和戰略方向上為企業創造顯著價值。自 2015 年成立以來，Brightstar 積累了與家族、創始人或企業家主導的企業合作的豐富經驗。Brightstar 採用一種操作密集型的 “我們與我們” 方法，利用其豐富的實踐運營專業知識和深厚的關係網絡，幫助公司實現其全部潛力。有關更多信息，請訪問 www.brightstarcp.com。</p>
<p><strong>AGS 聯繫方式</strong></p>
<p>Julia Boguslawski，首席營銷官</p>
<p>PR@PlayAGS.com</p>
<p><strong>Brightstar 聯繫方式</strong></p>
<p>Prosek Partners</p>
<p>Pro-Brightstar@Prosek.com</p>
<p>與本公告相關的照片可在 https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/4d149144-5cd6-43b5-9318-04863a60cc61 獲取</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RRNE56RXdOeU0zTURJMU5EQTFJekl5TlRneE9UUT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RRNE56RXdOeU0zTURJMU5EQTFJekl5TlRneE9UUT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MzQyZWJiOTQtZWNmOC00ZDI0LTgxMWQtNTkyYzEzNzYzODFjLTEyNjk3NDMtMjAyNS0wNi0zMC1lbg==/tiny/AGS-LLC.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MzQyZWJiOTQtZWNmOC00ZDI0LTgxMWQtNTkyYzEzNzYzODFjLTEyNjk3NDMtMjAyNS0wNi0zMC1lbg==/tiny/AGS-LLC.png"/></p>

<p>Brightstar Capital Partners 已完成對 PlayAGS, Inc. 的收購，交易金額約為 11 億美元，AGS 股東每股獲得 12.50 美元。該交易於 2024 年 5 月 9 日首次宣佈，已獲得 AGS 股東和監管機構的批准。AGS 現在是一傢俬營公司，其遊戲產品實現了顯著增長，全球老虎機銷量翻了一番，在線遊戲收入增長超過 150%。Brightstar 旨在幫助 AGS 拓展新市場並提升其產品供應</p>

<p><strong><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/4d149144-5cd6-43b5-9318-04863a60cc61/ags-bs-logo.jpg" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/4d149144-5cd6-43b5-9318-04863a60cc61/ags-bs-logo.jpg"/></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/4d149144-5cd6-43b5-9318-04863a60cc61/ags-bs-logo.jpg" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/4d149144-5cd6-43b5-9318-04863a60cc61/ags-bs-logo.jpg"/></strong></p>
</div><p>LAS VEGAS and NEW YORK, June 30, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Brightstar Capital Partners (“Brightstar”), a private equity firm focused on investing in business services, industrials, consumer, and government services and technology companies, today announced the closing of its acquisition of PlayAGS, Inc. (NYSE: AGS) (“AGS” or the “Company”), a global full-service gaming supplier of high-performing slot, table, and interactive products. The transaction was first announced on May 9, 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>拉斯維加斯和紐約，2025 年 6 月 30 日（全球新聞稿）——專注於投資商業服務、工業、消費品和政府服務及技術公司的私募股權公司 Brightstar Capital Partners（“Brightstar”）今天宣佈完成對 PlayAGS, Inc.（紐約證券交易所代碼：AGS）（“AGS” 或 “公司”）的收購，AGS 是一家全球全方位服務的高性能老虎機、桌面和互動產品的遊戲供應商。該交易首次於 2024 年 5 月 9 日宣佈。</p>
</div><p>The closing follows approval of the transaction by AGS stockholders and the receipt of all required regulatory approvals. Under the terms of the agreement, AGS stockholders will receive $12.50 per share in cash, valuing the transaction at approximately $1.1 billion. As a result, AGS is now a privately held company, and its common stock will be delisted from the New York Stock Exchange (NYSE).</p>
<div class="lb-trans"><p>此次收購在 AGS 股東批准交易並獲得所有必要的監管批准後完成。根據協議條款，AGS 股東將獲得每股 12.50 美元的現金，交易估值約為 11 億美元。因此，AGS 現在成為一傢俬營公司，其普通股將從紐約證券交易所（NYSE）退市。</p>
</div><p>The acquisition comes amid strong growth momentum for AGS. Over the past three years, the Company has more than doubled its global slot unit sales to over 6,100 units, grown online real-money gaming content revenue by over 150%, and increased Table Products revenue by more than 50%—collectively driving three consecutive years of record revenue performance. Powered by strategic investments in R&amp;D and a deep and diverse suite of high-performing products, AGS has become a comprehensive solutions provider across multiple product categories and has a growing global presence both in land-based and online casinos.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次收購是在 AGS 強勁增長勢頭的背景下進行的。在過去三年中，該公司的全球老虎機銷售單位數量超過 6100 台，在線真錢遊戲內容收入增長超過 150%，桌面產品收入增長超過 50%——共同推動了連續三年的創紀錄收入表現。憑藉在研發方面的戰略投資以及一系列高性能產品，AGS 已成為多個產品類別的綜合解決方案提供商，並在陸基和在線賭場中擁有日益增長的全球影響力。</p>
</div><p>“We’re excited to join forces with Brightstar, a partnership that marks both a pivotal moment and a transformative new chapter in AGS’ growth story,” said David Lopez, CEO &amp; President of AGS. “With Brightstar as a strategic partner, we believe AGS is in an ideal position to accelerate growth and double-down on delivering focused, high-impact innovation across slots, table products, and online gaming. This partnership sharpens our ability to serve casino operators with differentiated content and solutions built to give them a winning edge.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們很高興與 Brightstar 攜手合作，這一夥伴關係標誌着 AGS 成長故事中的一個關鍵時刻和變革性的新篇章，” AGS 首席執行官兼總裁 David Lopez 表示。“有了 Brightstar 作為戰略合作伙伴，我們相信 AGS 處於加速增長的理想位置，並將專注於在老虎機、桌面產品和在線遊戲領域提供高影響力的創新。這一合作關係增強了我們為賭場運營商提供差異化內容和解決方案的能力，幫助他們獲得競爭優勢。”</p>
</div><p>“We are thrilled to officially welcome David and the AGS team to Brightstar,” said Andrew Weinberg, Founder, CEO &amp; Co-Chair of Brightstar. “We believe that AGS’ full-spectrum product offering and customer-centric culture set it apart in a growing industry. Our goal is to help the Company expand into new markets and continue to use technology to create exciting games and products.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們非常高興正式歡迎 David 和 AGS 團隊加入 Brightstar，” Brightstar 創始人、首席執行官兼聯席主席 Andrew Weinberg 表示。“我們相信 AGS 的全方位產品供應和以客户為中心的文化使其在一個不斷增長的行業中脱穎而出。我們的目標是幫助公司擴展到新市場，並繼續利用技術創造令人興奮的遊戲和產品。”</p>
</div><p>Macquarie Capital served as financial advisor and Cooley LLP served as legal counsel to AGS. Jefferies LLC served as lead financial advisor to Brightstar. Barclays and Citizens JMP Securities also served as financial advisors to Brightstar. Kirkland &amp; Ellis LLP and Brownstein Hyatt Farber Schreck served as legal counsel to Brightstar.</p>
<div class="lb-trans"><p>麥格理資本擔任 AGS 的財務顧問，Cooley LLP 擔任法律顧問。Jefferies LLC 擔任 Brightstar 的首席財務顧問。巴克萊和 Citizens JMP 證券也擔任 Brightstar 的財務顧問。柯克蘭與艾利斯律師事務所和布朗斯坦·海亞特·法伯·施雷克律師事務所擔任 Brightstar 的法律顧問。</p>
</div><p><strong>About AGS</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 AGS</strong></p>
</div><p>AGS is a global gaming company dedicated to delivering a diverse mix of entertaining gaming experiences for every kind of player. With a full-spectrum product portfolio spanning slot machines, table products, card shufflers, and online gaming, AGS has grown into one of the industry’s most comprehensive gaming suppliers. The Company’s customer-centric culture and “innovation with intent” philosophy fuel continuous development of high-performing products designed to drive customer success and player engagement. AGS’ omnichannel strategy – bridging the land-based casino and digital gaming worlds – positions the Company to serve the evolving needs of its casino operator partners around the world. Learn more at www.playags.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>AGS 是一家全球遊戲公司，致力於為每種類型的玩家提供多樣化的娛樂遊戲體驗。憑藉涵蓋老虎機、桌面產品、洗牌機和在線遊戲的全方位產品組合，AGS 已成長為行業中最全面的遊戲供應商之一。公司的以客户為中心的文化和 “有意創新” 理念推動着高性能產品的持續開發，旨在推動客户成功和玩家參與。AGS 的全渠道戰略——連接陸基賭場和數字遊戲世界——使公司能夠滿足全球賭場運營合作伙伴不斷變化的需求。瞭解更多信息，請訪問 www.playags.com。</p>
</div><p><strong>About Brightstar Capital Partners</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Brightstar Capital Partners</strong></p>
</div><p>Brightstar Capital Partners is a middle market private equity firm with $5bn AUM that is focused on investing in business services, industrials, consumer, and government services and technology companies, where Brightstar believes it can drive significant value with respect to the management, operations, and strategic direction of the business. Since its founding in 2015, Brightstar has accumulated extensive experience partnering with family, founder, or entrepreneur-led businesses. Brightstar employs an operationally intensive “Us &amp; Us” approach that leverages its considerable hands-on operational expertise and deep relationship network to help companies reach their full potential. For more information, please visitwww.brightstarcp.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Brightstar Capital Partners 是一家中型市場私募股權公司，管理資產達 50 億美元，專注於投資商業服務、工業、消費品和政府服務及技術公司，Brightstar 相信可以在管理、運營和戰略方向上為企業創造顯著價值。自 2015 年成立以來，Brightstar 積累了與家族、創始人或企業家主導的企業合作的豐富經驗。Brightstar 採用一種操作密集型的 “我們與我們” 方法，利用其豐富的實踐運營專業知識和深厚的關係網絡，幫助公司實現其全部潛力。有關更多信息，請訪問 www.brightstarcp.com。</p>
</div><p><strong>AGS Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>AGS 聯繫方式</strong></p>
</div><p>Julia Boguslawski, Chief Marketing Officer</p>
<div class="lb-trans"><p>Julia Boguslawski，首席營銷官</p>
</div><p>PR@PlayAGS.com</p>
<div class="lb-trans"><p>PR@PlayAGS.com</p>
</div><p><strong>Brightstar Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Brightstar 聯繫方式</strong></p>
</div><p>Prosek Partners</p>
<div class="lb-trans"><p>Prosek Partners</p>
</div><p>Pro-Brightstar@Prosek.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Pro-Brightstar@Prosek.com</p>
</div><p>A photo accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/4d149144-5cd6-43b5-9318-04863a60cc61</p>
<div class="lb-trans"><p>與本公告相關的照片可在 https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/4d149144-5cd6-43b5-9318-04863a60cc61 獲取</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RRNE56RXdOeU0zTURJMU5EQTFJekl5TlRneE9UUT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTQ4NzEwNyM3MDI1NDA1IzIyNTgxOTQ="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MzQyZWJiOTQtZWNmOC00ZDI0LTgxMWQtNTkyYzEzNzYzODFjLTEyNjk3NDMtMjAyNS0wNi0zMC1lbg==/tiny/AGS-LLC.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/MzQyZWJiOTQtZWNmOC00ZDI0LTgxMWQtNTkyYzEzNzYzODFjLTEyNjk3NDMtMjAyNS0wNi0zMC1lbg==/tiny/AGS-LLC.png"/></p>

Brightstar Capital Partners 完成了對 PlayAGS 的收購，交易金額約為 11 億美元 | AGS 股票新聞