我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。亞寶藥業與山西省中醫藥研究院簽署中藥新藥項目技術轉讓協議，受讓中藥 1.1 類新藥 “柴芩寧神顆粒” 的臨牀試驗批件、專利權及相關技術資料，交易金額為 2200 萬元。此舉將有助於公司加快中藥創新藥研發進度，提升核心競爭力，但短期內對經營業績影響不大。
智通財經 APP 訊，亞寶藥業 (600351.SH) 發佈公告，公司於 2025 年 8 月 4 日與山西省中醫藥研究院 (簡稱 “山西省中醫院”) 簽署了中藥新藥項目技術轉讓協議。公司以人民幣 2200 萬元受讓山西省中醫院擁有的中藥 1.1 類新藥 “柴芩寧神顆粒” 的臨牀試驗批件、專利權及相關技術資料。
公司本次受讓中藥創新藥柴芩寧神顆粒臨牀試驗批件和發明專利等相關技術，有利於公司快速拓展公司中藥創新藥研發管線，加快公司新產品研發進度，提高公司的核心競爭力和可持續發展能力，符合公司的發展戰略以及全體股東的利益。本次協議簽訂後，因各事項的推進時間較長，存在不確定性，短期內不會對公司經營業績產生重大影響。