<p>2025 年 8 月 29 日- 下午 12:52</p>
<p>維也納，弗吉尼亞州.--（商業資訊）--CEL-SCI 公司（“CEL-SCI” 或 “公司”）（紐約證券交易所美國：CVM），一家臨牀階段癌症免疫療法公司，今天宣佈完成其 111,1200 股普通股的發行。每股普通股的公開發行價格為每股 9.00 美元。此次發行的總毛收入在扣除承銷商費用和其他發行費用之前，約為 1000 萬美元。</p>
<p>公司打算將此次發行的淨收益用於繼續開發 Multikine、一般企業用途和營運資金。</p>
<p>ThinkEquity 擔任此次發行的唯一承銷商。</p>
<p>這些證券是根據在美國證券交易委員會（“SEC”）於 2025 年 7 月 3 日提交併於 2025 年 8 月 12 日生效的 S-3 表格（文件編號：333-288515）上的貨架註冊聲明進行的，包括基礎招股説明書。此次發行僅通過書面招股説明書進行。最終招股説明書補充及相關招股説明書已在 SEC 的網站 www.sec.gov 上提交。有關此次發行的招股説明書補充及相關招股説明書的副本也可以從 ThinkEquity 的辦公室獲取，地址為紐約州紐約市州街 17 號，41 樓，郵政編碼 10004。</p>
<p>本新聞稿不構成出售要約或購買要約的請求，也不應在任何州或司法管轄區內進行這些證券的銷售，除非在任何此類州或司法管轄區的證券法下注冊或合格之前。</p>
<p><strong>關於 CEL-SCI 公司</strong></p>
<p>CEL-SCI 相信，在手術、放療和化療損害患者免疫系統之前增強患者的免疫系統，能夠對生存產生最大的影響。Multikine 旨在幫助免疫系統在免疫系統仍然相對完整時 “瞄準” 腫瘤，從而更好地對腫瘤發起攻擊。</p>
<p>Multikine（白細胞白介素，注射劑）在診斷後和手術前給予，已在超過 740 名患者中使用，並獲得 FDA 對頭頸部鱗狀細胞癌患者的新輔助治療的孤兒藥資格。</p>
<p>公司在弗吉尼亞州維也納和馬里蘭州巴爾的摩附近/內運營。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含根據 1933 年證券法第 27A 條和 1934 年證券交易法第 21E 條的定義的前瞻性聲明。當在本新聞稿中使用時，詞語 “打算”、“相信”、“預期”、“計劃” 和 “期望” 等類似表達，旨在識別前瞻性聲明。這些聲明受到風險和不確定性的影響，可能導致實際結果與預測結果存在重大差異。這些聲明包括但不限於關於收益使用的聲明。可能導致或促成這些差異的因素包括無法複製臨牀研究中顯示的臨牀結果、及時開發任何可以證明安全有效的潛在產品、獲得必要的監管批准、製造公司任何潛在產品的困難、無法籌集必要的資金以及 CEL-SCI 在證券交易委員會的文件中不時列出的風險因素，包括但不限於截至 2024 年 9 月 30 日的年度報告中的內容。公司沒有義務公開發布對這些前瞻性聲明的任何修訂結果，以反映本日期後的事件或情況或反映意外事件的發生。</p>
<p><em>* Multikine（白細胞白介素，注射劑）是 CEL-SCI 為該研究療法註冊的商標。該專有名稱在公司未來預期的監管提交審批中需接受 FDA 審查。Multikine 尚未獲得 FDA 或任何其他監管機構的銷售、交易或交換許可或批准。同樣，其安全性或有效性尚未針對任何用途建立。</em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA4Mjk3NTkzOTJyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA4Mjk3NTkzOTJyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20250829759392/en/</p>
<p><strong><em>投資者關係諮詢：</em></strong></p>
<p>Gavin de Windt</p>
<p>CEL-SCI 公司</p>
<p>(703) 506-9460</p>
<p>來源：CEL-SCI 公司</p>

<p>CEL-SCI 公司已完成公開發行 1,111,200 股普通股，每股價格為 9.00 美元，籌集了約 1000 萬美元。籌集的資金將用於 Multikine 的開發、公司用途和營運資金。ThinkEquity 擔任唯一的配售代理。此次發行是在向美國證券交易委員會（SEC）提交的貨架註冊聲明下進行的。Multikine 旨在增強癌症患者在手術前的免疫反應，並已獲得 FDA 針對特定癌症治療的孤兒藥資格</p>

<p>08/29/2025 - 12:52 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 8 月 29 日- 下午 12:52</p>
</div><p>VIENNA, Va.--(BUSINESS WIRE)--CEL-SCI Corporation (“CEL-SCI” or the “Company”) (NYSE American: CVM), a clinical stage cancer immunotherapy company, today announced the closing of its offering of 1,111,200 shares of its common stock. Each share of common stock was sold at a public offering price of $9.00 per share. Total gross proceeds from the offering, before deducting the placement agent’s fees and other offering expenses, were approximately $10 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>維也納，弗吉尼亞州.--（商業資訊）--CEL-SCI 公司（“CEL-SCI” 或 “公司”）（紐約證券交易所美國：CVM），一家臨牀階段癌症免疫療法公司，今天宣佈完成其 111,1200 股普通股的發行。每股普通股的公開發行價格為每股 9.00 美元。此次發行的總毛收入在扣除承銷商費用和其他發行費用之前，約為 1000 萬美元。</p>
</div><p>The Company intends to use the net proceeds from the offering to fund the continued development of Multikine, general corporate purposes, and working capital.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司打算將此次發行的淨收益用於繼續開發 Multikine、一般企業用途和營運資金。</p>
</div><p>ThinkEquity acted as the sole placement agent for the offering.</p>
<div class="lb-trans"><p>ThinkEquity 擔任此次發行的唯一承銷商。</p>
</div><p>The securities were offered and sold pursuant to a shelf registration statement on Form S-3 (File No. 333-288515), including a base prospectus, filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the “SEC”) on July 3, 2025, and declared effective on August 12, 2025. The offering was made only by means of a written prospectus. A final prospectus supplement and accompanying prospectus describing the terms of the offering has been filed with the SEC on its website at www.sec.gov. Copies of the prospectus supplement and the accompanying prospectus relating to the offering may also be obtained from the offices of ThinkEquity, 17 State Street, 41st Floor, New York, New York 10004.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些證券是根據在美國證券交易委員會（“SEC”）於 2025 年 7 月 3 日提交併於 2025 年 8 月 12 日生效的 S-3 表格（文件編號：333-288515）上的貨架註冊聲明進行的，包括基礎招股説明書。此次發行僅通過書面招股説明書進行。最終招股説明書補充及相關招股説明書已在 SEC 的網站 www.sec.gov 上提交。有關此次發行的招股説明書補充及相關招股説明書的副本也可以從 ThinkEquity 的辦公室獲取，地址為紐約州紐約市州街 17 號，41 樓，郵政編碼 10004。</p>
</div><p>This press release shall not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such an offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿不構成出售要約或購買要約的請求，也不應在任何州或司法管轄區內進行這些證券的銷售，除非在任何此類州或司法管轄區的證券法下注冊或合格之前。</p>
</div><p><strong>About CEL-SCI Corporation</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 CEL-SCI 公司</strong></p>
</div><p>CEL-SCI believes that boosting a patient’s immune system before surgery, radiotherapy and chemotherapy have damaged it, should provide the greatest possible impact on survival. Multikine is designed to help the immune system &#34;target&#34; the tumor at a time when the immune system is still relatively intact and thereby thought to be better able to mount an attack on the tumor.</p>
<div class="lb-trans"><p>CEL-SCI 相信，在手術、放療和化療損害患者免疫系統之前增強患者的免疫系統，能夠對生存產生最大的影響。Multikine 旨在幫助免疫系統在免疫系統仍然相對完整時 “瞄準” 腫瘤，從而更好地對腫瘤發起攻擊。</p>
</div><p>Multikine (Leukocyte Interleukin, Injection), given right after diagnosis and before surgery, has been dosed in over 740 patients and received Orphan Drug designation from the FDA for neoadjuvant therapy in patients with squamous cell carcinoma (cancer) of the head and neck.</p>
<div class="lb-trans"><p>Multikine（白細胞白介素，注射劑）在診斷後和手術前給予，已在超過 740 名患者中使用，並獲得 FDA 對頭頸部鱗狀細胞癌患者的新輔助治療的孤兒藥資格。</p>
</div><p>The Company has operations in Vienna, Virginia, and near/in Baltimore, Maryland.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司在弗吉尼亞州維也納和馬里蘭州巴爾的摩附近/內運營。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. When used in this press release, the words &#34;intends,&#34; &#34;believes,&#34; &#34;anticipated,&#34; &#34;plans&#34; and &#34;expects,&#34; and similar expressions, are intended to identify forward-looking statements. Such statements are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those projected. Such statements include, but are not limited to, statements about the use of proceeds. Factors that could cause or contribute to such differences include an inability to duplicate the clinical results demonstrated in clinical studies, timely development of any potential products that can be shown to be safe and effective, receiving necessary regulatory approvals, difficulties in manufacturing any of the Company's potential products, inability to raise the necessary capital and the risk factors set forth from time to time in CEL-SCI's filings with the Securities and Exchange Commission, including but not limited to its report on Form 10-K for the year ended September 30, 2024. The Company undertakes no obligation to publicly release the result of any revision to these forward-looking statements which may be made to reflect the events or circumstances after the date hereof or to reflect the occurrence of unanticipated events.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含根據 1933 年證券法第 27A 條和 1934 年證券交易法第 21E 條的定義的前瞻性聲明。當在本新聞稿中使用時，詞語 “打算”、“相信”、“預期”、“計劃” 和 “期望” 等類似表達，旨在識別前瞻性聲明。這些聲明受到風險和不確定性的影響，可能導致實際結果與預測結果存在重大差異。這些聲明包括但不限於關於收益使用的聲明。可能導致或促成這些差異的因素包括無法複製臨牀研究中顯示的臨牀結果、及時開發任何可以證明安全有效的潛在產品、獲得必要的監管批准、製造公司任何潛在產品的困難、無法籌集必要的資金以及 CEL-SCI 在證券交易委員會的文件中不時列出的風險因素，包括但不限於截至 2024 年 9 月 30 日的年度報告中的內容。公司沒有義務公開發布對這些前瞻性聲明的任何修訂結果，以反映本日期後的事件或情況或反映意外事件的發生。</p>
</div><p><em>* Multikine (Leukocyte Interleukin, Injection) is the trademark that CEL-SCI has registered for this investigational therapy. This proprietary name is subject to FDA review in connection with the Company's future anticipated regulatory submission for approval. Multikine has not been licensed or approved for sale, barter or exchange by the FDA or any other regulatory agency. Similarly, its safety or efficacy has not been established for any use.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>* Multikine（白細胞白介素，注射劑）是 CEL-SCI 為該研究療法註冊的商標。該專有名稱在公司未來預期的監管提交審批中需接受 FDA 審查。Multikine 尚未獲得 FDA 或任何其他監管機構的銷售、交易或交換許可或批准。同樣，其安全性或有效性尚未針對任何用途建立。</em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA4Mjk3NTkzOTJyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20250829759392r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20250829759392/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20250829759392/en/</p>
</div><p><strong><em>For Investor Relations Inquiries:</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>投資者關係諮詢：</em></strong></p>
</div><p>Gavin de Windt</p>
<div class="lb-trans"><p>Gavin de Windt</p>
</div><p>CEL-SCI Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>CEL-SCI 公司</p>
</div><p>(703) 506-9460</p>
<div class="lb-trans"><p>(703) 506-9460</p>
</div><p>Source: CEL-SCI Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：CEL-SCI 公司</p>
</div>

CEL-SCI 宣佈完成 1000 萬美元公開發行 | CVM 股票新聞