<p>超過 61,000 名加拿大人加入尋金行列，首個 30,000 加元獎金在育空省道森市被發現</p>
<p>安大略省多倫多 --（Newsfile Corp. -2025 年 9 月 24 日）- 加拿大尋寶活動迎來了首位獲勝者。首個獎金獎品，六枚價值超過 30,000 加元的一盎司金幣，本週在育空省道森市被發現。</p>
<p>這一發現標誌着全國尋寶活動的一個激動人心的里程碑，活動為加拿大人提供了發現全國隱藏的超過 130 萬加元黃金的機會。</p>
<p>獲勝的尋寶者 <strong>吉娜·安德森</strong> 表示，這一發現是經過幾天的研究、解謎和最終導致道森市的博南扎溪發現地點的旅程的高潮。</p>
<p>“我在育空省出生長大，所以道森市對我來説已經像家一樣，” 安德森説。“憑藉一些地方知識和一個線索，我在一切都結合在一起時有了那種恍然大悟的時刻。起初找到真正的黃金幾乎感覺不真實，但這次尋寶讓我對加拿大的採礦歷史和發現的刺激有了更深的理解。”</p>
<p>吉娜的完整視頻採訪現已在《北方礦工》的官方 YouTube 頻道上發佈，並嵌入在下方。</p>
<p>無法觀看此視頻？訪問：</p>
<p>https://www.youtube.com/watch?v=leY5-Cc_8TI</p>
<p>獎金獎品是十二個每月獎金獎品中的第一個，此外還有總獎品：217 枚來自 Agnico Eagle 的 Detour Lake 礦的金幣，現值超過 110 萬加元。</p>
<p>“道森市的發現只是個開始！總獎品和每月獎金獎品仍然在等待被發現，”《北方礦工集團》總裁安東尼·瓦卡羅説。“我們很高興看到全國各地的加拿大人以如此冒險的方式參與到加拿大的採礦遺產中。”</p>
<p>首次宣佈時，每個獎金獎品的價值為 27,729 加元。今天，同樣的獎品價值已超過 30,000 加元，反映了黃金的穩步上漲。總獎品的價值也有所上升，現在價值超過 110 萬加元。這些增長突顯了黃金作為對抗貨幣貶值的持久角色，以及為什麼貴金屬在不確定時期仍然至關重要的原因。</p>
<p>下一個獎金獎品位置的詳細信息將很快公佈，以保持尋寶活動的勢頭。尋寶者被鼓勵訂閲《北方礦工》，並關注 CEO.CA、MINING.COM 和官方社交媒體渠道的更新，以獲取即將發佈的線索。</p>
<p><strong>每月獎品與超過 100 萬加元的尋金活動相連</strong></p>
<p>未來一年還將推出另外 11 個獎金獎品（每個代表六枚一盎司金幣），通過新的每月故事和視頻揭曉。每次發佈都包含兩個層次的神秘：指向區域獎金獎品和超過 100 萬加元的總寶藏的線索。這些發佈將激發新的討論和理論，同時激勵人們重新連接國家的冒險和發現歷史。</p>
<p><strong>加入尋寶活動：</strong></p>
<p><strong>treasure.northernminer.com</strong></p>
<p>本活動得到了包括 <strong>Agnico Eagle Mines Limited</strong>、<strong>Sprott Money、EarthLabs Inc.</strong>、IAMGOLD Corporation、Kinross Gold Corporation、世界黃金協會、<strong>McEwen Inc.</strong>、<strong>Alamos Gold Inc.</strong>、<strong>Ernst &amp; Young LLP、Mining Matters、</strong>、<strong>MINING.COM</strong>、<strong>CEO.CA</strong> 和 <strong>加拿大礦業雜誌</strong> 等行業贊助商的支持。</p>
<p>有關更多信息，包括完整的比賽規則、常見問題和更新，請訪問 treasure.northernminer.com。</p>
<p>關注 @northernminer (X/FB/YouTube) | @thenorthernminer (IG) | @mining (X) | @miningdotcom (IG/FB/YouTube); @ceodotca (X/IG/FB/TikTok) | @ceocafilm (YouTube) 以獲取持續的線索和社區更新。</p>
<p>-30-</p>
<p><strong>關於《北方礦工》</strong></p>
<p>《北方礦工》是一個獨特的信息資源。憑藉超過 110 年的經驗為採礦和勘探行業服務，《北方礦工》撰寫團隊的關鍵報告為數千名高效能的採礦專業人士的決策過程提供信息。</p>
<p>成立於 1915 年的《北方礦工》仍然是行業內最受尊敬的採礦新聞權威，以其現場新聞報道、編輯獨立性和深厚的行業專業知識而聞名。現在由 EarthLabs Inc.擁有，運營與 MINING.COM、CEO.CA 和加拿大礦業雜誌等平台並行，為全球採礦社區提供關鍵見解和可信情報。</p>
<p><strong>關於 EarthLabs Inc.</strong></p>
<p>EarthLabs Inc.（OTCQX: SPOFF）（FSE: 8EK0）是一家礦業投資、技術和媒體公司，旨在通過投資、特許權和一整套數據驅動的媒體 SaaS 工具和服務（包括 CEO.CA、《北方礦工》、MINING.COM、加拿大礦業雜誌和 DigiGeoData）為金屬和採礦行業提供戰略槓桿。</p>
<p><strong>媒體諮詢，請聯繫：</strong></p>
<p>阿曼達·阿普肖</p>
<p>布魯克林公共關係</p>
<p>aupshaw@brooklinepr.com</p>
<p>403-389-2291</p>
<p><strong>免責聲明</strong></p>
<p>18 歲及以上。無需購買。僅對加拿大合法居民開放。禁止在某些地方參與。所有獎品估值均以加元（CAD）為單位，基於 2025 年 9 月 16 日的現貨黃金價格，並可能隨市場條件變化。比賽受加拿大法律管轄。贊助商、組織者及其附屬機構、官員、員工和代理人對丟失、延遲、被盜、錯誤引導、不完整或不合格的參賽作品；任何類型的技術故障；或因參與或獎品兑換而導致的任何類型的傷害、損失或損害不承擔責任。通過參與，參賽者釋放並免除 EarthLabs Inc.、《北方礦工》、比賽贊助商及其附屬機構對與比賽相關的任何責任或索賠。贊助不意味着對任何參與者、參賽作品或比賽期間所作聲明的認可。完整規則、資格要求和兑換流程可在 treasure.northernminer.com 獲取。</p>
<p>無論是 TSX 風險交易所（&#34;TSXV&#34;）、OTC 最佳市場（&#34;OTCQX&#34;）還是其監管服務提供商（該術語在 TSXV 政策中定義）均不對本公告的充分性或準確性承擔責任。</p>
<p>關於前瞻性信息的警示聲明</p>
<p>本新聞稿中包含的某些聲明構成加拿大證券法意義上的前瞻性聲明。除歷史事實聲明外，本文中包含的所有聲明均為前瞻性聲明。通常，但並非總是，這些前瞻性聲明可以通過使用諸如 “估計”、“潛在”、“預測”、“假設”、“計劃”、“將要”、“可能”、“可以”、“應該” 或類似表達的詞語來識別。</p>
<p>前瞻性聲明涉及已知和未知的風險、不確定性以及其他可能導致實際結果、表現或成就與所表達或暗示的結果存在重大差異的因素。這些風險包括但不限於在公司在 www.sedarplus.ca 上的文件中所描述的風險。儘管公司已嘗試識別關鍵風險和假設，但實際結果可能會有所不同。</p>
<p>前瞻性聲明反映了管理層截至本聲明日期的信念、期望和觀點。除法律要求外，公司不承擔更新或修訂這些聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。對前瞻性聲明不應過度依賴。</p>
<p>要查看本新聞稿的源版本，請訪問 https://www.newsfilecorp.com/release/267879</p>

福事特

<p>加拿大大尋寶活動宣佈了首位獲勝者吉娜·安德森，她在育空地區的道森市發現了一個價值 30,000 美元的獎金。這標誌着全國尋寶活動的重要里程碑，該活動提供超過 130 萬美元的黃金獎品。此次尋寶旨在讓加拿大人蔘與到國家的礦業遺產中，目前還有更多的獎金和價值超過 110 萬美元的 217 枚金幣的大獎待領取。該活動突顯了黃金價值的不斷上升及其作為經濟不確定性對沖工具的作用</p>

<p>Over 61,000 Canadians join the hunt for gold as first $30K bonus prize is found in Dawson City, Yukon</p>
<div class="lb-trans"><p>超過 61,000 名加拿大人加入尋金行列，首個 30,000 加元獎金在育空省道森市被發現</p>
</div><p>Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - September 24, 2025) - The Great Canadian Treasure Hunt has its first winner. The inaugural Bonus Prize, six one-ounce gold coins valued at over $30,000 was found this week in Dawson City, Yukon.</p>
<div class="lb-trans"><p>安大略省多倫多 --（Newsfile Corp. -2025 年 9 月 24 日）- 加拿大尋寶活動迎來了首位獲勝者。首個獎金獎品，六枚價值超過 30,000 加元的一盎司金幣，本週在育空省道森市被發現。</p>
</div><p>The discovery marks a thrilling milestone in the national treasure hunt, which offers Canadians the chance to uncover more than $1.3 million in gold hidden across the country.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一發現標誌着全國尋寶活動的一個激動人心的里程碑，活動為加拿大人提供了發現全國隱藏的超過 130 萬加元黃金的機會。</p>
</div><p>The winning treasure hunter, <strong>Gina Anderson</strong>, said the find capped off days of research, puzzle-solving, and a journey that ultimately led to Dawson City's Bonanza Creek discovery claim site.</p>
<div class="lb-trans"><p>獲勝的尋寶者 <strong>吉娜·安德森</strong> 表示，這一發現是經過幾天的研究、解謎和最終導致道森市的博南扎溪發現地點的旅程的高潮。</p>
</div><p>&#34;I was born and raised in the Yukon, so Dawson City already feels like home,&#34; said Anderson. &#34;With a bit of local knowledge and a clue, I had that aha moment when everything came together. Finding real gold felt almost unreal at first, but the hunt gave me a deeper appreciation for Canada's mining history and the thrill of discovery.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我在育空省出生長大，所以道森市對我來説已經像家一樣，” 安德森説。“憑藉一些地方知識和一個線索，我在一切都結合在一起時有了那種恍然大悟的時刻。起初找到真正的黃金幾乎感覺不真實，但這次尋寶讓我對加拿大的採礦歷史和發現的刺激有了更深的理解。”</p>
</div><p>A full video interview with Gina is now available on <em>The Northern Miner's</em> official YouTube channel and embedded below.</p>
<div class="lb-trans"><p>吉娜的完整視頻採訪現已在《北方礦工》的官方 YouTube 頻道上發佈，並嵌入在下方。</p>
</div><p>Cannot view this video? Visit:</p>
<div class="lb-trans"><p>無法觀看此視頻？訪問：</p>
</div><p>https://www.youtube.com/watch?v=leY5-Cc_8TI</p>
<div class="lb-trans"><p>https://www.youtube.com/watch?v=leY5-Cc_8TI</p>
</div><p>The Bonus Prize is the first of twelve monthly Bonus Prizes in addition to the Grand Prize: 217 one-ounce gold coins minted from Agnico Eagle's Detour Lake Mine and valued today at over $1.1 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>獎金獎品是十二個每月獎金獎品中的第一個，此外還有總獎品：217 枚來自 Agnico Eagle 的 Detour Lake 礦的金幣，現值超過 110 萬加元。</p>
</div><p>&#34;The Dawson City discovery is just the beginning! The Grand Prize and monthly Bonus Prizes are still out there,&#34; said Anthony Vaccaro, President of The Northern Miner Group. &#34;We're thrilled to see Canadians across the country engaging with Canada's mining heritage in such an adventurous way.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“道森市的發現只是個開始！總獎品和每月獎金獎品仍然在等待被發現，”《北方礦工集團》總裁安東尼·瓦卡羅説。“我們很高興看到全國各地的加拿大人以如此冒險的方式參與到加拿大的採礦遺產中。”</p>
</div><p>When first announced, each Bonus Prize was valued at $27,729. Today, that same prize is worth more than $30,000, reflecting gold's steady climb. The Grand Prize has also risen in value, now worth over $1.1 million. These increases underscore gold's enduring role as a hedge against currency debasement and a reminder of why precious metals remain essential in uncertain times.</p>
<div class="lb-trans"><p>首次宣佈時，每個獎金獎品的價值為 27,729 加元。今天，同樣的獎品價值已超過 30,000 加元，反映了黃金的穩步上漲。總獎品的價值也有所上升，現在價值超過 110 萬加元。這些增長突顯了黃金作為對抗貨幣貶值的持久角色，以及為什麼貴金屬在不確定時期仍然至關重要的原因。</p>
</div><p>Details for the next Bonus Prize location will be announced shortly, keeping the momentum of the hunt alive. Treasure seekers are encouraged to subscribe to The Northern Miner and follow updates on CEO.CA, MINING.COM, and official social media channels for upcoming clues.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一個獎金獎品位置的詳細信息將很快公佈，以保持尋寶活動的勢頭。尋寶者被鼓勵訂閲《北方礦工》，並關注 CEO.CA、MINING.COM 和官方社交媒體渠道的更新，以獲取即將發佈的線索。</p>
</div><p><strong>Monthly Prizes Connect to the $1M+ Gold Hunt</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>每月獎品與超過 100 萬加元的尋金活動相連</strong></p>
</div><p>Eleven more bonus prizes (each representing six one-ounce gold coins) will roll out over the next year, revealed through new monthly stories and videos. Every release carries two layers of mystery: clues pointing to the regional bonus prize and the $1+ million grand treasure. Together, these releases will ignite fresh debates and theories while inspiring people to reconnect with the country's history of adventure and discovery.</p>
<div class="lb-trans"><p>未來一年還將推出另外 11 個獎金獎品（每個代表六枚一盎司金幣），通過新的每月故事和視頻揭曉。每次發佈都包含兩個層次的神秘：指向區域獎金獎品和超過 100 萬加元的總寶藏的線索。這些發佈將激發新的討論和理論，同時激勵人們重新連接國家的冒險和發現歷史。</p>
</div><p><strong>Join the hunt at:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>加入尋寶活動：</strong></p>
</div><p><strong>treasure.northernminer.com</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>treasure.northernminer.com</strong></p>
</div><p>This campaign is proudly presented with the support of industry sponsors including <strong>Agnico Eagle Mines Limited</strong>, <strong>Sprott Money, EarthLabs Inc.</strong>, IAMGOLD Corporation, Kinross Gold Corporation, The World Gold Council, <strong>McEwen Inc.,</strong> <strong>Alamos Gold Inc.,</strong> <strong>Ernst &amp; Young LLP, Mining Matters,</strong> <strong>MINING.COM</strong>, <strong>CEO.CA</strong> <strong>and</strong> <strong>The Canadian Mining Journal</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>本活動得到了包括 <strong>Agnico Eagle Mines Limited</strong>、<strong>Sprott Money、EarthLabs Inc.</strong>、IAMGOLD Corporation、Kinross Gold Corporation、世界黃金協會、<strong>McEwen Inc.</strong>、<strong>Alamos Gold Inc.</strong>、<strong>Ernst &amp; Young LLP、Mining Matters、</strong>、<strong>MINING.COM</strong>、<strong>CEO.CA</strong> 和 <strong>加拿大礦業雜誌</strong> 等行業贊助商的支持。</p>
</div><p>For more information, including full contest rules, FAQs and updates, visit treasure.northernminer.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關更多信息，包括完整的比賽規則、常見問題和更新，請訪問 treasure.northernminer.com。</p>
</div><p>Follow @northernminer (X/FB/YouTube) | @thenorthernminer (IG) | @mining (X) | @miningdotcom (IG/FB/YouTube); @ceodotca (X/IG/FB/TikTok) | @ceocafilm (YouTube) for ongoing clues and community updates.</p>
<div class="lb-trans"><p>關注 @northernminer (X/FB/YouTube) | @thenorthernminer (IG) | @mining (X) | @miningdotcom (IG/FB/YouTube); @ceodotca (X/IG/FB/TikTok) | @ceocafilm (YouTube) 以獲取持續的線索和社區更新。</p>
</div><p>-30-</p>
<div class="lb-trans"><p>-30-</p>
</div><p><strong>About The Northern Miner</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於《北方礦工》</strong></p>
</div><p>The Northern Miner is a one-of-a-kind information resource. With over 110 years of experience serving the mining and exploration industry, crucial reports by The Northern Miner writing staff inform the decision-making process of thousands of high-performing mining professionals.</p>
<div class="lb-trans"><p>《北方礦工》是一個獨特的信息資源。憑藉超過 110 年的經驗為採礦和勘探行業服務，《北方礦工》撰寫團隊的關鍵報告為數千名高效能的採礦專業人士的決策過程提供信息。</p>
</div><p>Founded in 1915, The Northern Miner remains the industry's most respected mining news authority, known for its on-the-ground journalism, editorial independence, and deep sector expertise. Now owned by EarthLabs Inc., it operates alongside platforms like MINING.COM, CEO.CA, and Canadian Mining Journal, delivering critical insight and trusted intelligence to the global mining community.</p>
<div class="lb-trans"><p>成立於 1915 年的《北方礦工》仍然是行業內最受尊敬的採礦新聞權威，以其現場新聞報道、編輯獨立性和深厚的行業專業知識而聞名。現在由 EarthLabs Inc.擁有，運營與 MINING.COM、CEO.CA 和加拿大礦業雜誌等平台並行，為全球採礦社區提供關鍵見解和可信情報。</p>
</div><p><strong>About EarthLabs Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 EarthLabs Inc.</strong></p>
</div><p>EarthLabs Inc.  (OTCQX: SPOFF) (FSE: 8EK0) is a mining investment, technology, and media company that aims to provide strategic leverage to the metals and mining sector through investments, royalties and a full suite of data-driven media SaaS tools and services including CEO.CA, The Northern Miner, MINING.COM, Canadian Mining Journal and DigiGeoData.</p>
<div class="lb-trans"><p>EarthLabs Inc.（OTCQX: SPOFF）（FSE: 8EK0）是一家礦業投資、技術和媒體公司，旨在通過投資、特許權和一整套數據驅動的媒體 SaaS 工具和服務（包括 CEO.CA、《北方礦工》、MINING.COM、加拿大礦業雜誌和 DigiGeoData）為金屬和採礦行業提供戰略槓桿。</p>
</div><p><strong>For media inquiries, please contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體諮詢，請聯繫：</strong></p>
</div><p>Amanda Upshaw</p>
<div class="lb-trans"><p>阿曼達·阿普肖</p>
</div><p>Brookline Public Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>布魯克林公共關係</p>
</div><p>aupshaw@brooklinepr.com</p>
<div class="lb-trans"><p>aupshaw@brooklinepr.com</p>
</div><p>403-389-2291</p>
<div class="lb-trans"><p>403-389-2291</p>
</div><p><strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>18+. No purchase necessary. Open to legal residents of Canada only. Void where prohibited. All prize valuations are in Canadian dollars (CAD), based on the spot gold price as of 16 September 2025, and subject to change with market conditions. Contest governed by the laws of Canada. Sponsors, organizers, and their affiliates, officers, employees, and agents are not responsible for lost, late, stolen, misdirected, incomplete, or ineligible entries; technical failures of any kind; or injury, loss, or damage of any kind arising from or related to participation or prize redemption. By participating, entrants release and hold harmless EarthLabs Inc., The Northern Miner, contest sponsors, and their affiliates from any liability or claims in connection with the contest. Sponsorship does not imply endorsement of any participant, entry, or statement made during the contest. Full rules, eligibility requirements, and redemption process available at treasure.northernminer.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>18 歲及以上。無需購買。僅對加拿大合法居民開放。禁止在某些地方參與。所有獎品估值均以加元（CAD）為單位，基於 2025 年 9 月 16 日的現貨黃金價格，並可能隨市場條件變化。比賽受加拿大法律管轄。贊助商、組織者及其附屬機構、官員、員工和代理人對丟失、延遲、被盜、錯誤引導、不完整或不合格的參賽作品；任何類型的技術故障；或因參與或獎品兑換而導致的任何類型的傷害、損失或損害不承擔責任。通過參與，參賽者釋放並免除 EarthLabs Inc.、《北方礦工》、比賽贊助商及其附屬機構對與比賽相關的任何責任或索賠。贊助不意味着對任何參與者、參賽作品或比賽期間所作聲明的認可。完整規則、資格要求和兑換流程可在 treasure.northernminer.com 獲取。</p>
</div><p>Neither the TSX Venture Exchange (&#34;TSXV&#34;), OTC Best Market (&#34;OTCQX&#34;) nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.</p>
<div class="lb-trans"><p>無論是 TSX 風險交易所（&#34;TSXV&#34;）、OTC 最佳市場（&#34;OTCQX&#34;）還是其監管服務提供商（該術語在 TSXV 政策中定義）均不對本公告的充分性或準確性承擔責任。</p>
</div><p>Cautionary Statement on Forward-Looking Information</p>
<div class="lb-trans"><p>關於前瞻性信息的警示聲明</p>
</div><p>Certain statements contained in this news release constitute forward-looking statements within the meaning of Canadian securities legislation. All statements included herein, other than statements of historical fact, are forward-looking statements. Often, but not always, these forward-looking statements can be identified by the use of words such as &#34;estimate&#34;, &#34;potential&#34;, &#34;projected&#34;, &#34;assumed&#34;, &#34;planned&#34;, &#34;to be&#34;, &#34;may&#34;, &#34;could&#34;, &#34;should&#34;, or similar expressions.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中包含的某些聲明構成加拿大證券法意義上的前瞻性聲明。除歷史事實聲明外，本文中包含的所有聲明均為前瞻性聲明。通常，但並非總是，這些前瞻性聲明可以通過使用諸如 “估計”、“潛在”、“預測”、“假設”、“計劃”、“將要”、“可能”、“可以”、“應該” 或類似表達的詞語來識別。</p>
</div><p>Forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause actual results, performance, or achievements to differ materially from those expressed or implied. These risks include, but are not limited to, those described in the Company's filings on SEDAR+ at www.sedarplus.ca. While the Company has attempted to identify key risks and assumptions, actual outcomes may vary.</p>
<div class="lb-trans"><p>前瞻性聲明涉及已知和未知的風險、不確定性以及其他可能導致實際結果、表現或成就與所表達或暗示的結果存在重大差異的因素。這些風險包括但不限於在公司在 www.sedarplus.ca 上的文件中所描述的風險。儘管公司已嘗試識別關鍵風險和假設，但實際結果可能會有所不同。</p>
</div><p>Forward-looking statements reflect the beliefs, expectations, and opinions of management as of the date of this release. The Company disclaims any obligation to update or revise these statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise, unless required by law. Undue reliance should not be placed on forward-looking statements.</p>
<div class="lb-trans"><p>前瞻性聲明反映了管理層截至本聲明日期的信念、期望和觀點。除法律要求外，公司不承擔更新或修訂這些聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。對前瞻性聲明不應過度依賴。</p>
</div><p>To view the source version of this press release, please visit https://www.newsfilecorp.com/release/267879</p>
<div class="lb-trans"><p>要查看本新聞稿的源版本，請訪問 https://www.newsfilecorp.com/release/267879</p>
</div>

在大加拿大尋寶活動中，第一個獎金獎項在道森市被發現