<p>聚龍控股有限公司是一家面向增長的智能綜合解決方案提供商，專注於中國的公共事業、商業地產和多户住宅物業。該公司專注於智能安防、消防、停車和城市管理系統。</p>
<p>聚龍控股有限公司在 2025 財年上半年報告了強勁的財務表現，收入和淨收入顯著增長。該公司最近完成了首次公開募股，標誌着其增長軌跡上的一個重要里程碑。</p>
<p>主要財務亮點包括收入增長 10%，達到人民幣 102,175 千元，淨收入增長 30.2%，達到人民幣 11,567 千元。公司的毛利潤也增長了 15.6%，而運營費用減少了 22.1%，顯示出效率的提升。聚龍在擴大國內和國際業務方面的戰略重點使其簽署了 144 份合同，同比增長 76%。</p>
<p>公司將其財務成功歸因於對智能項目工程解決方案日益增長的需求，收入增長了 13.4%。聚龍的管理層對利用其可擴展的商業模式和創新解決方案把握全球市場機會充滿信心。</p>
<p>展望未來，聚龍控股有限公司旨在繼續擴大其國內和國際市場的影響力。公司的管理層對通過其尖端技術和戰略舉措推動可持續增長併為股東創造長期價值持樂觀態度。</p>

JLHL

<p>Julong Holding Limited 在 2025 財年上半年報告了強勁的財務業績，收入增長 10% 至人民幣 102,175 千，淨收入增長 30.2% 至人民幣 11,567 千。公司完成了首次公開募股，並簽署了 144 份合同，同比增長 76%。毛利潤增長 15.6%，而運營費用減少 22.1%。Julong 旨在擴大市場影響力，並利用其創新解決方案實現可持續增長和長期股東價值</p>

<p>Julong Holding Limited is a growth-oriented provider of intelligent integrated solutions for public utilities, commercial properties, and multifamily residential properties in China. The company specializes in systems for intelligent security, fire protection, parking, and city management.</p>
<div class="lb-trans"><p>聚龍控股有限公司是一家面向增長的智能綜合解決方案提供商，專注於中國的公共事業、商業地產和多户住宅物業。該公司專注於智能安防、消防、停車和城市管理系統。</p>
</div><p>Julong Holding Limited reported a strong financial performance for the first half of fiscal year 2025, with a notable increase in revenues and net income. The company recently completed its initial public offering, marking a significant milestone in its growth trajectory.</p>
<div class="lb-trans"><p>聚龍控股有限公司在 2025 財年上半年報告了強勁的財務表現，收入和淨收入顯著增長。該公司最近完成了首次公開募股，標誌着其增長軌跡上的一個重要里程碑。</p>
</div><p>Key financial highlights include a 10% increase in revenues to RMB102,175 thousand and a 30.2% rise in net income to RMB11,567 thousand. The company’s gross profit also saw a 15.6% increase, while operating expenses decreased by 22.1%, showcasing improved efficiency. Julong’s strategic focus on expanding its domestic and international business has resulted in signing 144 contracts, a 76% increase year over year.</p>
<div class="lb-trans"><p>主要財務亮點包括收入增長 10%，達到人民幣 102,175 千元，淨收入增長 30.2%，達到人民幣 11,567 千元。公司的毛利潤也增長了 15.6%，而運營費用減少了 22.1%，顯示出效率的提升。聚龍在擴大國內和國際業務方面的戰略重點使其簽署了 144 份合同，同比增長 76%。</p>
</div><p>The company attributes its financial success to the growing demand for its engineering solutions for intelligent projects, which saw a 13.4% revenue increase. Julong’s management remains confident in leveraging its scalable business model and innovative solutions to capitalize on global market opportunities.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司將其財務成功歸因於對智能項目工程解決方案日益增長的需求，收入增長了 13.4%。聚龍的管理層對利用其可擴展的商業模式和創新解決方案把握全球市場機會充滿信心。</p>
</div><p>Looking ahead, Julong Holding Limited aims to continue expanding its market presence both domestically and internationally. The company’s management is optimistic about driving sustainable growth and delivering long-term value to shareholders through its cutting-edge technologies and strategic initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，聚龍控股有限公司旨在繼續擴大其國內和國際市場的影響力。公司的管理層對通過其尖端技術和戰略舉措推動可持續增長併為股東創造長期價值持樂觀態度。</p>
</div>

巨龍控股有限公司報告 2025 年上半年業績強勁