<p>恩典生命科技控股有限公司宣佈其正在進行的重組工作取得進展，採取了若干關鍵措施以解決持續經營問題。公司正在制定一項全面的債務重組提案，包括對所有債權人的潛在債務妥協和債轉股。與註冊於中國資產管理協會的私募股權投資基金的討論仍在進行中，會議定於 2025 年第四季度舉行，公司還與其他潛在金融機構進行接洽，計劃在 2025 年 12 月召開會議。在一項重要進展中，公司與一位貸方達成協議，豁免約 990 萬美元的應計利息，且不再產生進一步利息。此外，恩典生命科技已實施成本控制措施，包括優化員工隊伍、薪酬審查，以及在 2025 年第三季度暫停資本支出。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。恩典生命科技控股有限公司於 2025 年 9 月 30 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

恩典生命科技

<p>恩典生命科技控股有限公司正在推進其債務重組工作，處於持續的破產程序中。該公司正在制定一項全面的提案，包括對債權人的債務妥協和債轉股。值得注意的是，它已從一位貸方獲得了 990 萬美元的利息豁免。此外，恩典生命科技正在實施成本控制措施，包括優化員工隊伍和暫停資本支出。與一傢俬募股權基金及其他金融機構的討論計劃在 2025 年底進行</p>

<p>Grace Life-Tech Holdings Limited has announced progress in its ongoing restructuring efforts, with several key measures aimed at resolving its going concern issues. The company is formulating a comprehensive debt restructuring proposal, which includes potential debt compromise and debt-to-equity conversion for all creditors. Discussions are ongoing with a private equity investment fund registered under the Asset Management Association of China, with meetings scheduled for the fourth quarter of 2025, and the company is also engaging with other potential financial institutions for meetings in December 2025. In a significant development, the company reached an agreement with a lender to waive approximately US$9.9 million in accrued interest, with no further interest to accrue. Additionally, Grace Life-Tech has implemented cost-control measures including workforce optimisation, remuneration review, and the suspension of capital expenditure in the third quarter of 2025. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Grace Life-Tech Holdings Limited published the original content used to generate this news brief on September 30, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>恩典生命科技控股有限公司宣佈其正在進行的重組工作取得進展，採取了若干關鍵措施以解決持續經營問題。公司正在制定一項全面的債務重組提案，包括對所有債權人的潛在債務妥協和債轉股。與註冊於中國資產管理協會的私募股權投資基金的討論仍在進行中，會議定於 2025 年第四季度舉行，公司還與其他潛在金融機構進行接洽，計劃在 2025 年 12 月召開會議。在一項重要進展中，公司與一位貸方達成協議，豁免約 990 萬美元的應計利息，且不再產生進一步利息。此外，恩典生命科技已實施成本控制措施，包括優化員工隊伍、薪酬審查，以及在 2025 年第三季度暫停資本支出。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。恩典生命科技控股有限公司於 2025 年 9 月 30 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

恩典生命科技控股公司在持續的破產程序中推進債務重組，並獲得 990 萬美元的利息豁免