--- title: "Biofrontera AG：Biofrontera 公佈 2025 年上半年財務業績" type: "News" locale: "zh-HK" url: "https://longbridge.com/zh-HK/news/259587295.md" description: "Biofrontera AG 發佈了 2025 年上半年的財務業績，顯示總收入同比增長 21.5%，達到 8,762 萬歐元，而 2024 年同期為 7,206 萬歐元。增長主要得益於歐洲市場的強勁表現，尤其是在德國，收入增長了 24%。儘管淨虧損為 3,692 萬歐元，公司指出 EBITDA 和毛利潤有顯著改善。與 Biofrontera Inc.的重組預計將降低美國市場的風險，並增強其在歐洲的市場地位" datetime: "2025-09-30T18:15:19.000Z" locales: - [zh-CN](https://longbridge.com/zh-CN/news/259587295.md) - [en](https://longbridge.com/en/news/259587295.md) - [zh-HK](https://longbridge.com/zh-HK/news/259587295.md) generator: "portal-rs" --- # Biofrontera AG：Biofrontera 公佈 2025 年上半年財務業績 **Biofrontera AG** 由投資者關係部發佈 *股市商業新聞* **Biofrontera AG：Biofrontera AG：發佈 2025 年上半年財務結果** 勒沃庫森（pta000/2025 年 9 月 30 日/20:15 UTC+2） Biofrontera AG（ISIN：DE000A4BGGM7），一家國際生物製藥公司，今天公佈了截至 2025 年 6 月 30 日的前六個月財務結果。 2025 年上半年的關鍵財務數據和業務表現（未經審計） | | | | | | | ----------- | ----------------------- | ----------------------- | ------- | -------- | | | 2025 年 1 月 1 日-6 月 30 日 | 2024 年 1 月 1 日-6 月 30 日 | | | | TEUR | 收入百分比 | TEUR | 收入百分比 | | | 經營結果 | | | | | | 銷售收入 | 8,762 | 100.00% | 7,206 | 100.00% | | \- 其中德國 | 4,424 | 50.49% | 3,554 | 49.32% | | \- 其中西班牙 | 988 | 11.28% | 923 | 12.81% | | \- 其中英國 | 515 | 5.88% | 465 | 6.46% | | \- 其中其他歐洲地區 | 321 | 3.66% | 1,148 | 15.93% | | \- 其中美國 | 2,500 | 28.53% | 1,023 | 14.20% | | \- 其中其他地區 | 14 | 0.16% | 92 | 1.28% | | 銷售毛利 | 6,476 | 73.91% | 4,601 | 63.85% | | 經營結果 | 1,135 | 12.95% | (4,426) | (61.42)% | | EBITDA | 2,071 | 23.64% | (3,557) | (49.36)% | | EBIT | 1,642 | 18.75% | (3,965) | (55.02)% | | 税前利潤/虧損 | 1,461 | 16.67% | (5,344) | (74.16)% | | 本期利潤/虧損 | (3,692) | (42.14)% | (5,344) | (74.16)% | “我們在覆蓋的歐洲市場繼續錄得非常強勁的增長，特別是在德國的卓越和持續增長達到了 24%，在光動力治療（PDT）市場中佔據了 73% 的份額，鞏固了我們作為無可爭議的領導者的地位。歐洲市場的積極發展，加上與 Biofrontera Inc.於 6 月 30 日達成的重組協議，旨在最小化我們與美國市場相關的結構性風險，使我們在未來面臨挑戰時處於極佳的位置，明確專注於作為一家專注於皮膚病治療的領先製藥公司，增強我們在歐洲市場的存在。” Biofrontera AG 首席財務官 Pilar de la Huerta Martinez 在今天發佈的半年結果中評論道。 Biofrontera 報告稱，2025 年 1 月 1 日至 6 月 30 日期間的總收入為 8,762 TEUR，相較於 2024 年上半年 7,206 TEUR，增長了 21.5%。整體收入的增長主要得益於公司在德國、英國和西班牙等歐洲市場的銷售網絡擴展，以及對 Biofrontera Inc.的銷售增長。在後者的情況下，銷售額較去年同期增長了 144%。 然而，這一增長無法線性分析，因為在 2024 年上半年，由於 Biofrontera Inc.的庫存政策變化，未向我們的美國合作伙伴銷售 Ameluz®。在此期間的所有銷售均僅與燈具銷售和樣品相關。然而，從 2024 年第四季度開始，Biofrontera Inc.開始恢復其通常的 Ameluz®訂單量，這一趨勢持續到 2025 年上半年。 在德國，報告期內收入增加了 870 TEUR，達到 4,424 TEUR，增長了 24%。這一卓越表現突顯了 Ameluz®在患者中的強烈反響，以及 Biofrontera AG 持續努力將產品適應患者需求和不斷變化的市場條件的成功。在我們的本土市場，Ameluz®的市場份額已增加至 73%，在光動力治療（PDT）領域確立了無可爭議的領導地位。正如預期，Ameluz®獲得人工日光使用的批准，增強了該產品接觸更廣泛患者羣體的能力，從而擴大了市場。 在西班牙，我們回到了增長的局面，報告期內增加了 65 TEUR，增長了 7%。Ameluz®在西班牙市場重新奪回了領先地位，市場份額超過 50%，儘管西班牙的 PDT 市場處於衰退，但仍顯示出持續增長的趨勢。 在英國，直接銷售業務在較低的收入基礎上實現了 11% 的增長，達到 515 TEUR，也反映出非常積極的趨勢。 在歐洲市場，增長被分銷商銷售的 72% 下降所抵消，銷售額從 1,148 TEUR 降至 321 TEUR，導致整體區域增長僅為 2.5%。這一波動反映了我們分銷商的典型半年訂貨模式。儘管如此，這些市場的長期前景依然積極，增長趨勢明確。 研發費用下降了 55%，從 3,821 TEUR 降至 1,723 TEUR，主要是由於美國臨牀試驗項目於 2024 年 6 月 1 日轉移至 Biofrontera Inc.。市場營銷和銷售費用保持基本穩定，2024 年為 3,306 TEUR，2025 年為 3,311 TEUR，儘管在我們自有網絡服務的市場中銷售顯著增長。一般和行政費用從 1,900 TEUR 大幅下降至 300 TEUR，反映了法律準備金的逆轉。 EBITDA 在 2025 年上半年增長了 5,628 TEUR，達到正值 2,071 TEUR（2024 年上半年：（3,557 TEUR））。這一轉變得益於研發費用的降低、銷售毛利的改善，以及在 2025 年 6 月 30 日與 Biofrontera Inc.簽署的具有約束力的重組協議後法律準備金的逆轉。 遞延所得税資產減少了 5,093 TEUR，導致淨虧損為 (3,692 TEUR)，與去年同期的淨結果 (5,344 TEUR) 相比改善了 1,652 TEUR。 截至 2025 年 6 月 30 日，現金及現金等價物為 3,424 TEUR（2024 年 12 月 31 日：3,124 TEUR）。有關業務數據的詳細信息，請訪問 Biofrontera AG 網站的 Half-Year\_Financial\_Report\_H1\_2025.pdf 展望 公司於 2025 年 8 月 1 日發佈了新的銷售和 EBITDA 指引，反映了 6 月 30 日簽署的新協議條款。該指引顯示 2025 年的銷售範圍為 17,000 TEUR 至 20,000 TEUR，EBITDA 範圍為 1,500 TEUR 至 3,500 TEUR。該指引截至目前仍然有效。 修訂後的關鍵績效指標如下： | | | | ---------------------------- | ---------------- | | 關鍵指標 | 修訂後的 2025 年預測 | | 集團銷售 | 1700 萬至 2000 萬歐元 | | EBITDA | 150 萬至 350 萬歐元 | | 截至 2025 年 12 月 31 日的現金及現金等價物 | 100 萬至 300 萬歐元 | 根據當前的 2025 年商業計劃，集團將有足夠的流動性來滿足從準備日期起額外 12 個月內的所有義務。假設支出和收入按計劃發展，並考慮到 Biofrontera Inc 履行所有支付義務，集團預計截至 2025 年 12 月 31 日將擁有 100 萬至 300 萬歐元的現金及現金等價物。 （結束） | 發佈者： | Biofrontera AG Hemmelrather Weg 20 51377 Leverkusen Germany | | | 聯繫人： | 投資者關係 | | 電話： | +49 (0) 214 87 63 20 | | 電子郵件： | ir@biofrontera.com | | 網站： | www.biofrontera.com | | ISIN(s)： | DE000A4BGGM7（股票）| | 證券交易所： | 杜塞爾多夫、法蘭克福的受監管市場； 柏林、慕尼黑、斯圖加特、Tradegate 的自由市場 | \[ 來源：https://www.pressetext.com/news/1759256100257 \] （c）pressetext Nachrichtenagentur GmbH 由 pressetext 分發的臨時和財務新聞。檔案：https://www.pressetext.com/channel/Adhoc 發佈者對內容負責。聯繫方式：adhoc@pressetext.com 或 +43-1-81140-0. ### 相關股票 - [B8F.DE](https://longbridge.com/zh-HK/quote/B8F.DE.md) - [BFRI.US](https://longbridge.com/zh-HK/quote/BFRI.US.md) ## 相關資訊與研究 - [生物科技股票達到 52 周高點 - Pro-Dex 因 2026 財年業績上漲 18%，Odyssey Therapeutics 上漲 8%，Evolus，Biofrontera，Alpha Tau Medical](https://longbridge.com/zh-HK/news/298251186.md) - [iSpecimen 成為關注焦點，Genelux 即將獲得第三階段卵巢癌數據，Biofrontera 等待 FDA 的決定](https://longbridge.com/zh-HK/news/298260100.md) - [Biofrontera Inc. 公佈了強勁的 2026 年第二季度財務業績，得益於 33% 的收入增長 | BFRI 股票新聞](https://longbridge.com/zh-HK/news/295802634.md) --- > **免責聲明: 本文僅供參考，不構成任何投資建議。**