<p>考慮如何處理你的 Fastly 股票，或者在想是否是時候入手？你並不孤單。Fastly 的股票在過去幾年經歷了劇烈波動，如果你試圖理解其近期的波動，你來對地方了。Fastly 的收盤價為 8.33 美元，過去一週上漲了 0.6%，但在過去一個月下跌了約 2%，並且今年以來仍然處於虧損狀態，自一月以來下跌了 9.6%。儘管如此，該股票在過去十二個月上漲了 13.6%，這還沒有考慮到它在五年內遭遇的 87.2% 的大幅下跌。這一情況讓人不禁停下來思考接下來可能會發生什麼。</p>
<p>投資者一直在密切關注 Fastly 如何努力提升其戰略重點，並提高平台的效率，特別是在應對競爭激烈的邊緣計算環境和客户對更快、更安全的在線體驗的需求時。新領導任命的消息和關於 Fastly 產品推出的更新幫助改善了市場情緒，並可能向市場發出轉機的信號，儘管股票價格中仍然包含着相當程度的懷疑。</p>
<p>當我們統計這些數字時，Fastly 在關鍵價值檢查中得分為 3 分（滿分 6 分），這表明根據投資者通常關注的一半框架，它可能被低估。但這種混合搭配的估值方法有多可靠呢？接下來，我們將詳細分析這些分數的實際含義，稍後我將介紹一種超越通常數字的方式來思考 Fastly 的真實價值。</p>
<p>為什麼 Fastly 落後於同行</p>
<h3>方法 1：Fastly 折現現金流（DCF）分析</h3>
<p>折現現金流（DCF）模型通過預測公司的未來現金流並將其折現回今天的價值來估算公司的價值。對於 Fastly，這意味着要查看公司現在產生的現金量以及預計未來將產生的現金量，然後計算這些潛在收益今天的實際價值。</p>
<p>目前，Fastly 的自由現金流為 798 萬美元。根據分析師的估計和未來預測，Fastly 的年自由現金流預計到 2026 年將上升至 1295 萬美元，到 2027 年將達到 2880 萬美元。Simply Wall St 然後進一步推測未來十年的增長，預計到 2034 年將超過 1 億美元。</p>
<p>基於這些現金流預測，DCF 模型計算出 Fastly 的內在價值為每股 6.95 美元。當前股票交易價格為 8.33 美元，Fastly 的交易價格比其未來現金流所能證明的價值高出 19.9%。這表明，至少從這個模型的角度來看，Fastly 目前被高估了。</p>
<p><strong>結果：被高估</strong></p>
<p>請查看我們公司報告的估值部分，瞭解我們如何得出 Fastly 的公允價值的更多細節。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/dcf?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/dcf"/></p>
<p>截至 2025 年 10 月的 FSLY 折現現金流</p>
<p>我們的折現現金流（DCF）分析表明，Fastly 可能被高估了 19.9%。尋找被低估的股票或創建自己的篩選器，以尋找更好的價值機會。</p>
<h3>方法 2：Fastly 市盈率與銷售額比</h3>
<p>對於像 Fastly 這樣的科技公司，它們正在投資於增長但尚未產生穩定的利潤，市盈率（P/S）通常是比基於收益的倍數更有意義的指標。這是因為銷售數字更準確地反映了業務的吸引力和潛力，而在增長階段，利潤率可能仍然較低或為負。</p>
<p>增長預期和風險在設定 “正常” 市盈率（P/S）方面都起着重要作用。快速收入擴張和強大競爭地位的公司通常可以支持更高的倍數。那些面臨不確定性或行業逆風的公司可能會看到較低的倍數被合理化。</p>
<p>目前，Fastly 的市盈率為 2.15 倍，明顯低於 IT 行業的平均水平 2.79 倍，遠低於同行組的平均水平 7.63 倍。然而，僅僅與這些平均水平進行比較可能會產生誤導，因為這並沒有充分考慮 Fastly 的獨特特徵。</p>
<p>這就是 Simply Wall St 的公允比率發揮作用的地方。為 Fastly 計算的專有公允比率為 2.45 倍，不僅考慮行業和規模，還考慮公司的增長前景、利潤率、風險特徵和其他重要因素。這種方法通常提供了一個更清晰、更量身定製的視角，以合理評估 Fastly 的價值，而不是簡單的同行平均水平。</p>
<p>由於 Fastly 實際的市盈率為 2.15 倍，僅略低於其公允比率 2.45 倍，因此根據這種方法，該股票的定價似乎是合理的。投資者並沒有支付顯著的溢價，也沒有獲得重大折扣，基於 Fastly 當前的狀況。</p>
<p><strong>結果：大致合理</strong></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/ps-multiple-vs-industry?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/ps-multiple-vs-industry"/></p>
<p>截至 2025 年 10 月的 NYSE:FSLY 市盈率</p>
<p>市盈率講述了一個故事，但如果真正的機會在其他地方呢？發現內部人士在大力押注爆炸性增長的公司。</p>
<h3>提升你的決策能力：選擇你的 Fastly 故事</h3>
<p>我們之前提到過，還有一種更好的理解估值的方法。讓我們向你介紹敍事。敍事是你獨特的投資故事，是對公司的清晰和個性化的視角，在這裏你結合對其業務、增長前景、風險和未來潛力的理解，以證明你假設的公允價值、收入、收益和利潤率預測。</p>
<p>敍事將 Fastly 的故事與適當的財務預測聯繫起來，將你的展望轉化為一個有意義的公允價值，便於你與今天的股價進行比較。在 Simply Wall St，敍事通過社區頁面向所有人開放，使數百萬投資者能夠輕鬆創建、分享和即時查看不同的觀點。</p>
<p>通過敍述，您可以快速評估 Fastly 是買入還是賣出，方法是將您的個人公允價值與當前市場價格進行比較，並查看您的論點與社區的看法如何對比。當新的新聞或財務結果發佈時，敍述會自動更新，因此您的分析會隨着情況的變化而演變。</p>
<p>例如，一些投資者認為，如果他們相信 Fastly 的邊緣雲增長故事，其公允價值高達 10 美元，而另一些投資者則認為，如果他們擔心競爭威脅和利潤壓力，公允價值低至 6 美元。敍述捕捉了這些觀點，讓您掌控投資決策。</p>
<p>您認為 Fastly 的故事還有更多內容嗎？創建您自己的敍述，讓社區知道！</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/community-fair-value?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/community-fair-value"/></p>
<p>截至 2025 年 10 月 NYSE:FSLY 社區公允價值</p>
<p><em>這篇文章來自 Simply Wall St，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不構成財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中均沒有持倉。</em></p>

FSLY

<p>Fastly 的股票經歷了波動，目前價格為 8.33 美元，過去一週小幅上漲 0.6%，但本月下跌了 2%。儘管過去一年上漲了 13.6%，但自一月以來仍然下跌了 9.6%。分析師建議，基於折現現金流分析，Fastly 可能被高估了 19.9%，而其市銷率為 2.15 倍，低於行業平均水平。領導層變動和戰略重點可能預示着改善的潛力，但投資者仍持懷疑態度</p>

<p>Thinking about what to do with your Fastly shares, or maybe wondering if it is time to jump in? You are far from alone. Fastly’s stock has delivered a wild ride over the last few years, and if you are trying to make sense of its recent swings, you are in the right place. With its closing price sitting at $8.33, Fastly has posted a modest 0.6% gain over the past week, but it is down about 2% over the last month and remains underwater for the year, off 9.6% since January. Still, the stock is up 13.6% over the past twelve months, and that is not even accounting for the steep 87.2% drop it has suffered over five years. This picture would make anyone pause and wonder where things might go next.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮如何處理你的 Fastly 股票，或者在想是否是時候入手？你並不孤單。Fastly 的股票在過去幾年經歷了劇烈波動，如果你試圖理解其近期的波動，你來對地方了。Fastly 的收盤價為 8.33 美元，過去一週上漲了 0.6%，但在過去一個月下跌了約 2%，並且今年以來仍然處於虧損狀態，自一月以來下跌了 9.6%。儘管如此，該股票在過去十二個月上漲了 13.6%，這還沒有考慮到它在五年內遭遇的 87.2% 的大幅下跌。這一情況讓人不禁停下來思考接下來可能會發生什麼。</p>
</div><p>Investors have been watching closely as Fastly works to sharpen its strategic focus and improve efficiency across its platform, especially in response to a competitive edge computing landscape and customer demand for faster, more secure online experiences. News of new leadership appointments and updates about Fastly’s product rollouts have helped nudge sentiment and could be signaling to the market that a turnaround is possible, though there is still a healthy dose of skepticism baked into the stock’s price.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者一直在密切關注 Fastly 如何努力提升其戰略重點，並提高平台的效率，特別是在應對競爭激烈的邊緣計算環境和客户對更快、更安全的在線體驗的需求時。新領導任命的消息和關於 Fastly 產品推出的更新幫助改善了市場情緒，並可能向市場發出轉機的信號，儘管股票價格中仍然包含着相當程度的懷疑。</p>
</div><p>When we tally up the numbers, Fastly scores a 3 out of 6 on key value checks, suggesting it may be undervalued according to half of the frameworks investors generally look at. But how reliable is this mix-and-match approach to valuation? Next, we will break down what these scores actually mean, and later on, I will introduce a way to think about Fastly’s true value that goes beyond the usual numbers.</p>
<div class="lb-trans"><p>當我們統計這些數字時，Fastly 在關鍵價值檢查中得分為 3 分（滿分 6 分），這表明根據投資者通常關注的一半框架，它可能被低估。但這種混合搭配的估值方法有多可靠呢？接下來，我們將詳細分析這些分數的實際含義，稍後我將介紹一種超越通常數字的方式來思考 Fastly 的真實價值。</p>
</div><p>Why Fastly is lagging behind its peers</p>
<div class="lb-trans"><p>為什麼 Fastly 落後於同行</p>
</div><h3>Approach 1: Fastly Discounted Cash Flow (DCF) Analysis</h3>
<div class="lb-trans"><h3>方法 1：Fastly 折現現金流（DCF）分析</h3>
</div><p>A Discounted Cash Flow (DCF) model estimates a company's value by projecting its future cash flows and discounting them back to today's dollars. For Fastly, this means looking at the amount of cash the company generates now and is expected to generate in the future, then calculating what those potential earnings are actually worth today.</p>
<div class="lb-trans"><p>折現現金流（DCF）模型通過預測公司的未來現金流並將其折現回今天的價值來估算公司的價值。對於 Fastly，這意味着要查看公司現在產生的現金量以及預計未來將產生的現金量，然後計算這些潛在收益今天的實際價值。</p>
</div><p>Currently, Fastly’s Free Cash Flow stands at $7.98 Million. According to analyst estimates and forward projections, Fastly’s annual Free Cash Flow could rise to $12.95 Million by 2026 and $28.8 Million by 2027. Simply Wall St then extrapolates this growth further out for the next decade, with estimates climbing above $100 Million by 2034.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，Fastly 的自由現金流為 798 萬美元。根據分析師的估計和未來預測，Fastly 的年自由現金流預計到 2026 年將上升至 1295 萬美元，到 2027 年將達到 2880 萬美元。Simply Wall St 然後進一步推測未來十年的增長，預計到 2034 年將超過 1 億美元。</p>
</div><p>Based on these cash flow projections, the DCF model calculates an intrinsic value for Fastly of $6.95 per share. With the stock currently changing hands at $8.33, Fastly is trading at a 19.9% premium to what its future cash flows appear to justify. This suggests that, at least through the lens of this model, Fastly is overvalued right now.</p>
<div class="lb-trans"><p>基於這些現金流預測，DCF 模型計算出 Fastly 的內在價值為每股 6.95 美元。當前股票交易價格為 8.33 美元，Fastly 的交易價格比其未來現金流所能證明的價值高出 19.9%。這表明，至少從這個模型的角度來看，Fastly 目前被高估了。</p>
</div><p><strong>Result: OVERVALUED</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>結果：被高估</strong></p>
</div><p>Head to the Valuation section of our Company Report for more details on how we arrive at this Fair Value for Fastly.</p>
<div class="lb-trans"><p>請查看我們公司報告的估值部分，瞭解我們如何得出 Fastly 的公允價值的更多細節。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/dcf" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/dcf"/></p>
<p>FSLY Discounted Cash Flow as at Oct 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 10 月的 FSLY 折現現金流</p>
</div><p>Our Discounted Cash Flow (DCF) analysis suggests Fastly may be overvalued by 19.9%. Find undervalued stocks or create your own screener to find better value opportunities.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們的折現現金流（DCF）分析表明，Fastly 可能被高估了 19.9%。尋找被低估的股票或創建自己的篩選器，以尋找更好的價值機會。</p>
</div><h3>Approach 2: Fastly Price vs Sales</h3>
<div class="lb-trans"><h3>方法 2：Fastly 市盈率與銷售額比</h3>
</div><p>For technology companies like Fastly, which are investing for growth but not yet generating consistent profits, the Price-to-Sales (P/S) ratio is often a more meaningful metric than earnings-based multiples. This is because sales figures more accurately capture business traction and potential, while profit margins may remain low or negative during growth phases.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於像 Fastly 這樣的科技公司，它們正在投資於增長但尚未產生穩定的利潤，市盈率（P/S）通常是比基於收益的倍數更有意義的指標。這是因為銷售數字更準確地反映了業務的吸引力和潛力，而在增長階段，利潤率可能仍然較低或為負。</p>
</div><p>Growth expectations and risk both play an important role in setting what is considered a “normal” P/S ratio. Companies with rapid revenue expansion and strong competitive positions can often support higher ratios. Those facing uncertainty or industry headwinds may see lower multiples justified.</p>
<div class="lb-trans"><p>增長預期和風險在設定 “正常” 市盈率（P/S）方面都起着重要作用。快速收入擴張和強大競爭地位的公司通常可以支持更高的倍數。那些面臨不確定性或行業逆風的公司可能會看到較低的倍數被合理化。</p>
</div><p>Right now, Fastly trades at a P/S ratio of 2.15x, noticeably below the IT industry’s average of 2.79x and far below the peer group average of 7.63x. However, simply comparing to these averages can be misleading because it does not fully account for Fastly’s unique characteristics.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，Fastly 的市盈率為 2.15 倍，明顯低於 IT 行業的平均水平 2.79 倍，遠低於同行組的平均水平 7.63 倍。然而，僅僅與這些平均水平進行比較可能會產生誤導，因為這並沒有充分考慮 Fastly 的獨特特徵。</p>
</div><p>This is where Simply Wall St’s Fair Ratio comes in. The proprietary Fair Ratio, calculated at 2.45x for Fastly, considers not just industry and size but also the company’s growth outlook, profit margins, risk profile, and other important factors. This approach tends to offer a clearer, more tailored view of what would be a reasonable valuation for Fastly specifically compared to blunt peer averages.</p>
<div class="lb-trans"><p>這就是 Simply Wall St 的公允比率發揮作用的地方。為 Fastly 計算的專有公允比率為 2.45 倍，不僅考慮行業和規模，還考慮公司的增長前景、利潤率、風險特徵和其他重要因素。這種方法通常提供了一個更清晰、更量身定製的視角，以合理評估 Fastly 的價值，而不是簡單的同行平均水平。</p>
</div><p>With Fastly’s actual P/S multiple of 2.15x sitting only a fraction below its Fair Ratio of 2.45x, the stock appears priced about right according to this method. Investors are not paying a significant premium or getting a major bargain based on where Fastly stands today.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於 Fastly 實際的市盈率為 2.15 倍，僅略低於其公允比率 2.45 倍，因此根據這種方法，該股票的定價似乎是合理的。投資者並沒有支付顯著的溢價，也沒有獲得重大折扣，基於 Fastly 當前的狀況。</p>
</div><p><strong>Result: ABOUT RIGHT</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>結果：大致合理</strong></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/ps-multiple-vs-industry" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/ps-multiple-vs-industry"/></p>
<p>NYSE:FSLY PS Ratio as at Oct 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 10 月的 NYSE:FSLY 市盈率</p>
</div><p>PS ratios tell one story, but what if the real opportunity lies elsewhere? Discover companies where insiders are betting big on explosive growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>市盈率講述了一個故事，但如果真正的機會在其他地方呢？發現內部人士在大力押注爆炸性增長的公司。</p>
</div><h3>Upgrade Your Decision Making: Choose your Fastly Narrative</h3>
<div class="lb-trans"><h3>提升你的決策能力：選擇你的 Fastly 故事</h3>
</div><p>Earlier we mentioned that there is an even better way to understand valuation. Let us introduce you to Narratives. A Narrative is your unique investment story, a clear and personalized perspective on a company, where you combine your understanding of its business, growth prospects, risks, and future potential to justify your assumed fair value, revenue, earnings, and margin forecasts.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們之前提到過，還有一種更好的理解估值的方法。讓我們向你介紹敍事。敍事是你獨特的投資故事，是對公司的清晰和個性化的視角，在這裏你結合對其業務、增長前景、風險和未來潛力的理解，以證明你假設的公允價值、收入、收益和利潤率預測。</p>
</div><p>Narratives connect Fastly’s story to a proper financial forecast, translating your outlook into a meaningful fair value that you can easily compare to today’s share price. On Simply Wall St, Narratives are accessible to everyone via the Community page, making it simple for millions of investors to create, share, and see different perspectives instantly.</p>
<div class="lb-trans"><p>敍事將 Fastly 的故事與適當的財務預測聯繫起來，將你的展望轉化為一個有意義的公允價值，便於你與今天的股價進行比較。在 Simply Wall St，敍事通過社區頁面向所有人開放，使數百萬投資者能夠輕鬆創建、分享和即時查看不同的觀點。</p>
</div><p>With Narratives, you can quickly weigh whether Fastly is a buy or a sell by comparing your personal Fair Value to the current market price and seeing how your thesis stacks up against the community. Narratives are kept up to date automatically when new news or financial results are released, so your analysis evolves as circumstances change.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過敍述，您可以快速評估 Fastly 是買入還是賣出，方法是將您的個人公允價值與當前市場價格進行比較，並查看您的論點與社區的看法如何對比。當新的新聞或財務結果發佈時，敍述會自動更新，因此您的分析會隨着情況的變化而演變。</p>
</div><p>For example, some investors see Fastly’s fair value as high as $10 if they believe its edge-cloud growth story, while others set it as low as $6 if they are worried about competitive threats and margin pressure. Narratives capture these views, putting you in control of your investment decisions.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，一些投資者認為，如果他們相信 Fastly 的邊緣雲增長故事，其公允價值高達 10 美元，而另一些投資者則認為，如果他們擔心競爭威脅和利潤壓力，公允價值低至 6 美元。敍述捕捉了這些觀點，讓您掌控投資決策。</p>
</div><p>Do you think there's more to the story for Fastly? Create your own Narrative to let the Community know!</p>
<div class="lb-trans"><p>您認為 Fastly 的故事還有更多內容嗎？創建您自己的敍述，讓社區知道！</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/community-fair-value" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/0181ecc4-ca36-4518-852e-47554ab5face/chart/community-fair-value"/></p>
<p>NYSE:FSLY Community Fair Values as at Oct 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 10 月 NYSE:FSLY 社區公允價值</p>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>這篇文章來自 Simply Wall St，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不構成財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中均沒有持倉。</em></p>
</div>

Is Fastly at a Turning Point After Leadership Changes and Modest Stock Rebound?

- Fastly 股價為 $8.33，過去一週上漲 0.6%，但年初至今下跌 9.6%。  
- 根據折現現金流模型，Fastly 當前被高估 19.9%。  
- 其市銷率為 2.15，低於行業平均水平，顯示出合理定價。  

在領導層變動和股票小幅反彈之後，Fastly 是否正處於一個轉折點？