Ranpak Holdings Corp.是一家領先的環保可持續系統包裝解決方案提供商，已發佈其 2025 年第三季度的 10-Q 報告。該報告全面概述了公司的財務和運營表現，反映了在此期間面臨的增長和挑戰。
財務亮點
淨收入：Ranpak Holdings Corp.報告淨收入為 2.831 億美元，較 2024 年同期的 2.639 億美元有所增加。這一增長得益於產品和機器租賃收入的增加。
毛利潤：公司實現毛利潤 9420 萬美元，較去年同期的 9840 萬美元略有下降。這表明儘管銷售增長，成本管理仍保持穩定。
運營虧損：運營虧損為 2340 萬美元，而 2024 年為 1420 萬美元。這一增加突顯了更高的運營費用和折舊。
淨虧損：Ranpak 報告淨虧損為 2880 萬美元，較 2024 年的 1070 萬美元顯著增加。主要因素包括更高的利息費用和外匯損失。
基本和稀釋每股虧損：基本和稀釋每股虧損為 0.34 美元，而 2024 年為 0.13 美元，反映了淨虧損的增加和加權平均流通股數量的略微增加。
業務亮點
收入細分：截至 2025 年 9 月 30 日的三個月，Ranpak 報告淨產品收入為 8360 萬美元，其中北美貢獻 3720 萬美元，歐洲/亞洲貢獻 4640 萬美元。機器租賃收入為 1600 萬美元，北美貢獻 750 萬美元，歐洲/亞洲貢獻 850 萬美元。
地區表現：公司的兩個運營部門，北美和歐洲/亞洲，表現強勁。截止 2025 年 9 月 30 日的九個月，北美產生淨收入為 1.296 億美元，而歐洲/亞洲產生淨收入為 1.535 億美元。截止 2025 年 9 月 30 日的三個月，部門利潤為 1190 萬美元，北美貢獻 300 萬美元，歐洲/亞洲貢獻 890 萬美元。
銷售單位：截至 2025 年 9 月 30 日，Ranpak 的已安裝基礎約為 145.6 千台 PPS 系統，包括 34.4 千台緩衝系統、88.2 千台填充系統和 23.0 千台包裝系統。
未來展望：公司預計由於通貨膨脹壓力和上升的投入成本，毛利率將繼續承壓。Ranpak 專注於實現成本效率，並在可能的情況下將增加的成本轉嫁給客户。此外，公司預計將受益於《一項美麗的法案》，該法案包括對研發成本的獎金折舊和費用處理條款。
SEC 備案：Ranpak Holdings Corp. [ PACK ] - 10-Q -2025 年 10 月 30 日

PACK

Ranpak Holdings Corp. 發佈了其 2025 年第三季度的 10-Q 報告，顯示淨收入為 2.831 億美元，較 2024 年的 2.639 億美元有所增長。毛利潤略微下降至 9420 萬美元，而運營虧損增加至 2340 萬美元。淨虧損顯著上升至 2880 萬美元，每股虧損為 0.34 美元。北美和歐洲/亞洲對收入增長有所貢獻，但公司預計由於通貨膨脹，毛利率將面臨持續壓力。Ranpak 旨在提高成本效率，並期待《一項美麗的賬單法案》帶來的好處

Ranpak Holdings Corp., a leading provider of environmentally sustainable, systems-based packaging solutions, has released its Form 10-Q report for the third quarter of 2025. The report provides a comprehensive overview of the company's financial and operational performance, reflecting both growth and challenges faced during the period.
<div class="lb-trans">Ranpak Holdings Corp.是一家領先的環保可持續系統包裝解決方案提供商，已發佈其 2025 年第三季度的 10-Q 報告。該報告全面概述了公司的財務和運營表現，反映了在此期間面臨的增長和挑戰。
</div>Financial Highlights
<div class="lb-trans">財務亮點
</div>Net Revenue: Ranpak Holdings Corp. reported net revenue of $283.1 million, an increase from $263.9 million in the same period of 2024. This growth was driven by increases in both product and machine lease revenues.
<div class="lb-trans">淨收入：Ranpak Holdings Corp.報告淨收入為 2.831 億美元，較 2024 年同期的 2.639 億美元有所增加。這一增長得益於產品和機器租賃收入的增加。
</div>Gross Profit: The company achieved a gross profit of $94.2 million, a slight decrease from $98.4 million in the prior year. This indicates stable cost management despite the rise in sales.
<div class="lb-trans">毛利潤：公司實現毛利潤 9420 萬美元，較去年同期的 9840 萬美元略有下降。這表明儘管銷售增長，成本管理仍保持穩定。
</div>Loss from Operations: The loss from operations was $(23.4) million, compared to $(14.2) million in 2024. This increase highlights higher operating expenses and depreciation.
<div class="lb-trans">運營虧損：運營虧損為 2340 萬美元，而 2024 年為 1420 萬美元。這一增加突顯了更高的運營費用和折舊。
</div>Net Loss: Ranpak reported a net loss of $(28.8) million, a significant increase from $(10.7) million in 2024. The primary factors contributing to this were higher interest expenses and foreign currency losses.
<div class="lb-trans">淨虧損：Ranpak 報告淨虧損為 2880 萬美元，較 2024 年的 1070 萬美元顯著增加。主要因素包括更高的利息費用和外匯損失。
</div>Basic and Diluted Loss Per Share: The basic and diluted loss per share was $(0.34), compared to $(0.13) in 2024, reflecting the increased net loss and a slightly higher number of weighted average shares outstanding.
<div class="lb-trans">基本和稀釋每股虧損：基本和稀釋每股虧損為 0.34 美元，而 2024 年為 0.13 美元，反映了淨虧損的增加和加權平均流通股數量的略微增加。
</div>Business Highlights
<div class="lb-trans">業務亮點
</div>Revenue Segments: For the three months ended September 30, 2025, Ranpak reported net product revenue of $83.6 million, with North America contributing $37.2 million and Europe/Asia contributing $46.4 million. Machine lease revenue was $16.0 million, with North America contributing $7.5 million and Europe/Asia contributing $8.5 million.
<div class="lb-trans">收入細分：截至 2025 年 9 月 30 日的三個月，Ranpak 報告淨產品收入為 8360 萬美元，其中北美貢獻 3720 萬美元，歐洲/亞洲貢獻 4640 萬美元。機器租賃收入為 1600 萬美元，北美貢獻 750 萬美元，歐洲/亞洲貢獻 850 萬美元。
</div>Geographical Performance: The company's two operating segments, North America and Europe/Asia, showed strong performance. For the nine months ended September 30, 2025, North America generated $129.6 million in net revenue, while Europe/Asia generated $153.5 million. The segment profit for the three months ended September 30, 2025, was $11.9 million, with North America contributing $3.0 million and Europe/Asia contributing $8.9 million.
<div class="lb-trans">地區表現：公司的兩個運營部門，北美和歐洲/亞洲，表現強勁。截止 2025 年 9 月 30 日的九個月，北美產生淨收入為 1.296 億美元，而歐洲/亞洲產生淨收入為 1.535 億美元。截止 2025 年 9 月 30 日的三個月，部門利潤為 1190 萬美元，北美貢獻 300 萬美元，歐洲/亞洲貢獻 890 萬美元。
</div>Sales Units: As of September 30, 2025, Ranpak had an installed base of approximately 145.6 thousand PPS systems, including 34.4 thousand cushioning systems, 88.2 thousand void-fill systems, and 23.0 thousand wrapping systems.
<div class="lb-trans">銷售單位：截至 2025 年 9 月 30 日，Ranpak 的已安裝基礎約為 145.6 千台 PPS 系統，包括 34.4 千台緩衝系統、88.2 千台填充系統和 23.0 千台包裝系統。
</div>Future Outlook: The company anticipates continued pressure on gross margins due to inflationary pressures and rising input costs. Ranpak is focused on achieving cost efficiencies and passing increased costs to customers where possible. Additionally, the company expects to benefit from the One Big Beautiful Bill Act, which includes provisions for bonus depreciation and expensing for research and development costs.
<div class="lb-trans">未來展望：公司預計由於通貨膨脹壓力和上升的投入成本，毛利率將繼續承壓。Ranpak 專注於實現成本效率，並在可能的情況下將增加的成本轉嫁給客户。此外，公司預計將受益於《一項美麗的法案》，該法案包括對研發成本的獎金折舊和費用處理條款。
</div>SEC Filing: Ranpak Holdings Corp. [ PACK ] - 10-Q - Oct. 30, 2025
<div class="lb-trans">SEC 備案：Ranpak Holdings Corp. [ PACK ] - 10-Q -2025 年 10 月 30 日
</div>

Ranpak Holdings Corp.的 SEC 10-Q 報告