<p>Envista Holdings Corporation 是一家領先的全球牙科產品公司，向全球牙科專業人士提供全面的牙科耗材、解決方案、技術和服務。該公司在牙科行業的吸引力細分市場中擁有強大的市場地位，得益於其 Envista 業務系統方法論和對創新的承諾。</p>
<p>Envista Holdings 在 2025 年第三季度報告了強勁的業績，核心銷售、調整後的 EBITDA 和調整後的每股收益均超出預期，顯著增長。該公司在所有主要業務部門實現了正增長，特別是在其 Spark 隱形矯正器方面，本季度實現了盈利。</p>
<p>第三季度的主要財務亮點包括銷售額為 6.7 億美元，與 2024 年同期相比，核心銷售增長了 9.4%。調整後的 EBITDA 同比增長 77%，達到 9700 萬美元，而調整後的每股收益增長 167%，達到 0.32 美元。儘管由於税收費用導致 GAAP 淨虧損 3000 萬美元，但公司保持了強勁的運營現金流，並繼續其股票回購計劃。</p>
<p>截至目前的數據顯示，銷售額達到 19.69 億美元，核心銷售增長 5%。前九個月的調整後 EBITDA 為 2.6 億美元，同比增長 27%，調整後的每股收益增長 67%，達到 0.82 美元。</p>
<p>展望未來，Envista 更新了其 2025 年全年的指導，預計核心銷售增長約為 4%，調整後的 EBITDA 利潤率約為 14%。該公司仍然專注於利用其強大的市場地位和創新解決方案來推動未來增長並提升股東價值。</p>

NVST

<p>Envista Holdings Corporation 報告了強勁的 2025 年第三季度業績，核心銷售額為 6.7 億美元，比 2024 年第三季度增長了 9.4%。調整後的 EBITDA 增長了 77%，達到 9700 萬美元，調整後的每股收益增長了 167%，達到 0.32 美元。儘管 GAAP 淨虧損為 3000 萬美元，公司仍保持強勁的現金流，並繼續其股票回購計劃。今年迄今為止，銷售額達到 19.69 億美元，核心銷售增長為 5%。Envista 更新了其 2025 年的指引，預計核心銷售增長為 4%，調整後的 EBITDA 利潤率為 14%，並專注於創新和市場實力以推動未來增長</p>

<p>Envista Holdings Corporation is a leading global dental products company, offering a comprehensive portfolio of dental consumables, solutions, technology, and services to dental professionals worldwide. The company is known for its strong market positions in attractive segments of the dental industry, supported by its Envista Business System methodology and commitment to innovation.</p>
<div class="lb-trans"><p>Envista Holdings Corporation 是一家領先的全球牙科產品公司，向全球牙科專業人士提供全面的牙科耗材、解決方案、技術和服務。該公司在牙科行業的吸引力細分市場中擁有強大的市場地位，得益於其 Envista 業務系統方法論和對創新的承諾。</p>
</div><p>Envista Holdings reported a robust performance for the third quarter of 2025, with significant growth in core sales, adjusted EBITDA, and adjusted EPS exceeding expectations. The company achieved positive growth across all major business segments, with notable success in its Spark aligners, which turned profitable this quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>Envista Holdings 在 2025 年第三季度報告了強勁的業績，核心銷售、調整後的 EBITDA 和調整後的每股收益均超出預期，顯著增長。該公司在所有主要業務部門實現了正增長，特別是在其 Spark 隱形矯正器方面，本季度實現了盈利。</p>
</div><p>Key financial highlights for the third quarter include sales of $670 million, marking a 9.4% increase in core sales compared to the same period in 2024. The adjusted EBITDA rose by 77% year-on-year to $97 million, while the adjusted EPS increased by 167% to $0.32. Despite a GAAP net loss of $30 million due to a tax charge, the company maintained strong operational cash flow and continued its share repurchase program.</p>
<div class="lb-trans"><p>第三季度的主要財務亮點包括銷售額為 6.7 億美元，與 2024 年同期相比，核心銷售增長了 9.4%。調整後的 EBITDA 同比增長 77%，達到 9700 萬美元，而調整後的每股收益增長 167%，達到 0.32 美元。儘管由於税收費用導致 GAAP 淨虧損 3000 萬美元，但公司保持了強勁的運營現金流，並繼續其股票回購計劃。</p>
</div><p>Year-to-date figures also reflected positive trends, with sales reaching $1,969 million and a core sales growth of 5%. The adjusted EBITDA for the first nine months was $260 million, up 27% from the previous year, and the adjusted EPS increased by 67% to $0.82.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前的數據顯示，銷售額達到 19.69 億美元，核心銷售增長 5%。前九個月的調整後 EBITDA 為 2.6 億美元，同比增長 27%，調整後的每股收益增長 67%，達到 0.82 美元。</p>
</div><p>Looking ahead, Envista has updated its full-year 2025 guidance, projecting core sales growth of approximately 4% and an adjusted EBITDA margin of around 14%. The company remains focused on leveraging its strong market positions and innovative solutions to drive future growth and enhance shareholder value.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，Envista 更新了其 2025 年全年的指導，預計核心銷售增長約為 4%，調整後的 EBITDA 利潤率約為 14%。該公司仍然專注於利用其強大的市場地位和創新解決方案來推動未來增長並提升股東價值。</p>
</div>

Envista Holdings 公佈 2025 年第三季度業績強勁