<p>, /PRNewswire/ -- CIMG Inc.（&#34;CIMG&#34;或&#34;公司&#34;）（納斯達克：IMG）是一家專注於數字健康和銷售發展的商業集團，利用技術和營銷來提升合作伙伴的銷售增長和商業價值。今天，公司宣佈其子公司北京新苗時代科技發展有限公司（&#34;新苗時代&#34;）已被授權為浪潮電子信息產業有限公司（&#34;浪潮信息&#34;）的分銷商，能夠通過線下渠道銷售浪潮產品。</p>
<p>這一授權標誌着新苗時代正式進入高速增長的計算能力行業，並代表 CIMG 在擴大該領域影響力方面邁出了重要一步。</p>
<p>浪潮信息是中國領先的 IT 基礎設施產品提供商。其核心業務包括計算基礎設施產品（如服務器）的研發、生產和銷售，以及提供全棧 AI 計算解決方案。</p>
<p>CIMG 的董事長兼首席執行官 Alice Wang 表示：&#34;與浪潮的合作符合 CIMG 在計算能力行業深化佈局的長期戰略。作為全球計算基礎設施的領導者，浪潮的產品技術和生態資源與我們在數字健康行業的渠道佈局相輔相成。這一合作將幫助我們建立差異化的競爭優勢。&#34;</p>
<p><strong>關於 CIMG Inc.</strong></p>
<p>CIMG Inc.是一家全球數字健康行業的商業集團，圍繞加密貨幣策略構建。該公司利用人工智能和加密貨幣（如比特幣和穩定幣）推動行業增長，幫助客户最大化用户獲取和品牌管理價值。其當前投資組合包括康多源、瑪卡 - 諾尼、千貓、火貓和可可芒果等品牌。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含有關公司未來預期、計劃和前景的信息，這些信息構成前瞻性聲明。實際結果可能因多種因素而與歷史結果或這些前瞻性聲明所指示的結果有重大差異，包括但不限於與其籌集額外資金的能力、維持和發展業務的能力、經營結果的變動性、維持和提升品牌的能力、新產品和服務的開發與推出、成功整合收購的公司、技術和資產到其產品和服務組合中的能力、市場營銷和其他業務發展舉措、行業競爭、一般政府監管、經濟狀況、對關鍵人員的依賴、吸引、招聘和留住具備必要技術技能和經驗的人員的能力，以及保護其知識產權的能力。無法保證公司與 Flock 會達成最終協議。公司鼓勵您查看可能影響其未來結果的其他因素，這些因素在公司的年度報告和向證券交易委員會的其他文件中有所披露。</p>
<p>如需更多信息，請聯繫：</p>
<p>http://www.ccmg.tech</p>
<p>[email protected]</p>
<p>來源：CIMG Inc.</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMDMxJk5ld3NJdGVtSWQ9Q04xMjM0NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEwMzEwOTMyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjEyMzQ2?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMDMxJk5ld3NJdGVtSWQ9Q04xMjM0NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEwMzEwOTMyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjEyMzQ2"/></p>

浪潮數字企業

<p>CIMG Inc. 宣佈其子公司北京新苗時代科技發展有限公司現已成為浪潮信息的授權分銷商，標誌着其進入高速增長的計算能力行業。此次戰略合作旨在增強 CIMG 在計算領域的影響力，利用浪潮的技術和資源來建立競爭優勢。CIMG 專注於數字健康，並利用技術推動合作伙伴的銷售增長</p>

<p>, /PRNewswire/ -- CIMG Inc. (&#34;CIMG&#34; or the &#34;Company&#34;) (Nasdaq: IMG), a business group specializing in digital health and sales development, which utilizes technology and marketing to enhance its partners' sales growth and commercial value, today announced that its subsidiary, Beijing Xinmiao Times Technology Development Co., Ltd. (&#34;Xinmiao Times&#34;), has been authorized as a distributor of Inspur Electronic Information Industry Co., Ltd. (&#34;Inspur Information&#34;), enabling it to sell Inspur products through offline channels.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- CIMG Inc.（&#34;CIMG&#34;或&#34;公司&#34;）（納斯達克：IMG）是一家專注於數字健康和銷售發展的商業集團，利用技術和營銷來提升合作伙伴的銷售增長和商業價值。今天，公司宣佈其子公司北京新苗時代科技發展有限公司（&#34;新苗時代&#34;）已被授權為浪潮電子信息產業有限公司（&#34;浪潮信息&#34;）的分銷商，能夠通過線下渠道銷售浪潮產品。</p>
</div><p>This authorization marks Xinmiao Times' official entry into the high-growth computing power industry and represents a significant step for CIMG in expanding its footprint in this sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一授權標誌着新苗時代正式進入高速增長的計算能力行業，並代表 CIMG 在擴大該領域影響力方面邁出了重要一步。</p>
</div><p>Inspur Information is a leading provider of IT infrastructure products in China. Its core businesses include the R&amp;D, production, and sales of computing infrastructure products such as servers, as well as delivering full-stack AI computing solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>浪潮信息是中國領先的 IT 基礎設施產品提供商。其核心業務包括計算基礎設施產品（如服務器）的研發、生產和銷售，以及提供全棧 AI 計算解決方案。</p>
</div><p>Alice Wang, Chairwoman and Chief Executive Officer of CIMG, stated, &#34;The collaboration with Inspur aligns with CIMG's long-term strategy to deepen our presence in the computing power industry. As a global leader in computing infrastructure, Inspur's product technology and ecosystem resources complement our channel presence in the digital health industry. This partnership will help us build differentiated competitive advantages.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>CIMG 的董事長兼首席執行官 Alice Wang 表示：&#34;與浪潮的合作符合 CIMG 在計算能力行業深化佈局的長期戰略。作為全球計算基礎設施的領導者，浪潮的產品技術和生態資源與我們在數字健康行業的渠道佈局相輔相成。這一合作將幫助我們建立差異化的競爭優勢。&#34;</p>
</div><p><strong>About CIMG Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 CIMG Inc.</strong></p>
</div><p>CIMG Inc. is a global business group in the digital health industry, built around cryptocurrency strategies. The company leverages AI and cryptocurrencies (such as Bitcoin and stablecoins) to drive industry growth, helping clients maximize user acquisition and brand management value. Its current portfolio includes brands like Kangduoyuan, Maca-Noni, Qianmao, Huomao, and Coco-mango.</p>
<div class="lb-trans"><p>CIMG Inc.是一家全球數字健康行業的商業集團，圍繞加密貨幣策略構建。該公司利用人工智能和加密貨幣（如比特幣和穩定幣）推動行業增長，幫助客户最大化用户獲取和品牌管理價值。其當前投資組合包括康多源、瑪卡 - 諾尼、千貓、火貓和可可芒果等品牌。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains information about the Company's view of its future expectations, plans and prospects that constitute forward-looking statements. Actual results may differ materially from historical results or those indicated by these forward-looking statements as a result of a variety of factors including, but not limited to, risks and uncertainties associated with its ability to raise additional funding, its ability to maintain and grow its business, variability of operating results, its ability to maintain and enhance its brand, its development and introduction of new products and services, the successful integration of acquired companies, technologies and assets into its portfolio of products and services, marketing and other business development initiatives, competition in the industry, general government regulation, economic conditions, dependence on key personnel, the ability to attract, hire and retain personnel who possess the technical skills and experience necessary for its operations, and its ability to protect its intellectual property. There cannot be any assurance that the Company and Flock well enter into a definitive agreement. The Company encourages you to review other factors that may affect its future results in the Company's annual reports and in its other filings with the Securities and Exchange Commission.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含有關公司未來預期、計劃和前景的信息，這些信息構成前瞻性聲明。實際結果可能因多種因素而與歷史結果或這些前瞻性聲明所指示的結果有重大差異，包括但不限於與其籌集額外資金的能力、維持和發展業務的能力、經營結果的變動性、維持和提升品牌的能力、新產品和服務的開發與推出、成功整合收購的公司、技術和資產到其產品和服務組合中的能力、市場營銷和其他業務發展舉措、行業競爭、一般政府監管、經濟狀況、對關鍵人員的依賴、吸引、招聘和留住具備必要技術技能和經驗的人員的能力，以及保護其知識產權的能力。無法保證公司與 Flock 會達成最終協議。公司鼓勵您查看可能影響其未來結果的其他因素，這些因素在公司的年度報告和向證券交易委員會的其他文件中有所披露。</p>
</div><p>For more information, please contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，請聯繫：</p>
</div><p>http://www.ccmg.tech</p>
<div class="lb-trans"><p>http://www.ccmg.tech</p>
</div><p>[email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>[email protected]</p>
</div><p>SOURCE CIMG Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：CIMG Inc.</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMDMxJk5ld3NJdGVtSWQ9Q04xMjM0NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEwMzEwOTMyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjEyMzQ2" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CN12346&amp;Transmission_Id=202510310932PR_NEWS_USPR_____CN12346&amp;DateId=20251031"/></p>

09:32 ET
			
			
				CIMG Inc's Subsidiary Becomes Authorized Distributor for Inspur Information, in a Strategic Move to Expand Into the High-Growth Computing Power Industry

CIMG Inc 的子公司成為浪潮信息的授權分銷商，這是其向高增長的計算能力行業擴展的戰略舉措