<p>Mistras (MG) 發佈了其第三季度財報。以下是 Mistras 向投資者提供的信息概述。</p>
<h3>認識您的 ETF AI 分析師</h3>
<ul>
<li>瞭解 TipRanks 的 <em>ETF</em> AI 分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對您關注的 ETF 的洞察。</li>
</ul>
<p>MISTRAS Group, Inc. 是全球領先的技術驅動工業資產完整性和檢測解決方案提供商，服務於石油和天然氣、航空航天與國防以及電力和公用事業等關鍵行業，專注於通過先進的無損檢測和實時狀態監測來降低風險和優化運營績效。</p>
<p>在 2025 年第三季度，MISTRAS 報告了強勁的 7.0% 有機收入增長，達到 1.955 億美元，同時毛利率顯著擴大了 300 個基點。公司實現淨收入 1310 萬美元，稀釋每股收益為 0.41 美元，並錄得歷史最高的調整後 EBITDA 為 3020 萬美元。</p>
<p>關鍵財務亮點包括毛利增長 19.0% 至 5820 萬美元，調整後 EBITDA 利潤率擴大至 15.4%。公司在其五大行業中也報告了強勁增長，航空航天與國防和電力生產等行業均實現了兩位數的增長。儘管年初至今收入下降 2.6%，但公司通過排除自願實驗室整合，保持了穩定的業績。</p>
<p>展望未來，MISTRAS 預計 2025 年全年收入將與去年持平，調整後 EBITDA 預計將在 8600 萬美元至 8800 萬美元之間，超過 2024 年水平。公司繼續專注於提升運營槓桿和推動效率，以為股東創造價值。</p>

<p>Mistras Group, Inc. 報告了強勁的 2025 年第三季度財務業績，實現了 7.0% 的有機收入增長，達到 1.955 億美元，淨收入為 1310 萬美元，攤薄每股收益為 0.41 美元。毛利潤增長了 19.0%，達到 5820 萬美元，調整後的息税折舊攤銷前利潤（EBITDA）達到了歷史最高的 3020 萬美元。儘管年初至今收入下降了 2.6%，Mistras 預計 2025 年全年收入將保持平穩，調整後的 EBITDA 將在 8600 萬美元至 8800 萬美元之間，專注於運營效率以提升股東價值</p>

<p>Mistras ( (MG) ) has released its Q3 earnings. Here is a breakdown of the information Mistras presented to its investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mistras (MG) 發佈了其第三季度財報。以下是 Mistras 向投資者提供的信息概述。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>認識您的 ETF AI 分析師</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解 TipRanks 的 <em>ETF</em> AI 分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對您關注的 ETF 的洞察。</li>
</ul>
</div><p>MISTRAS Group, Inc. is a global leader in technology-enabled industrial asset integrity and testing solutions, serving critical industries such as oil &amp; gas, aerospace &amp; defense, and power &amp; utilities, with a focus on reducing risk and optimizing operational performance through advanced non-destructive testing and real-time condition monitoring.</p>
<div class="lb-trans"><p>MISTRAS Group, Inc. 是全球領先的技術驅動工業資產完整性和檢測解決方案提供商，服務於石油和天然氣、航空航天與國防以及電力和公用事業等關鍵行業，專注於通過先進的無損檢測和實時狀態監測來降低風險和優化運營績效。</p>
</div><p>In its third quarter of 2025, MISTRAS reported a robust 7.0% organic revenue growth, reaching $195.5 million, alongside a significant 300 basis points expansion in gross profit margin. The company achieved a net income of $13.1 million, translating to earnings per diluted share of $0.41, and recorded an all-time high adjusted EBITDA of $30.2 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年第三季度，MISTRAS 報告了強勁的 7.0% 有機收入增長，達到 1.955 億美元，同時毛利率顯著擴大了 300 個基點。公司實現淨收入 1310 萬美元，稀釋每股收益為 0.41 美元，並錄得歷史最高的調整後 EBITDA 為 3020 萬美元。</p>
</div><p>Key financial highlights include a 19.0% increase in gross profit to $58.2 million and an adjusted EBITDA margin expansion to 15.4%. The company also reported strong growth across its five largest industries, with double-digit increases in sectors like Aerospace &amp; Defense and Power Generation. Despite a year-to-date revenue decrease of 2.6%, the company maintained a stable performance by excluding voluntary laboratory consolidations.</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵財務亮點包括毛利增長 19.0% 至 5820 萬美元，調整後 EBITDA 利潤率擴大至 15.4%。公司在其五大行業中也報告了強勁增長，航空航天與國防和電力生產等行業均實現了兩位數的增長。儘管年初至今收入下降 2.6%，但公司通過排除自願實驗室整合，保持了穩定的業績。</p>
</div><p>Looking forward, MISTRAS anticipates full-year 2025 revenue to remain flat compared to the previous year, with expectations of adjusted EBITDA to range between $86.0 million and $88.0 million, surpassing the 2024 level. The company continues to focus on enhancing its operating leverage and driving efficiencies to deliver shareholder value.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，MISTRAS 預計 2025 年全年收入將與去年持平，調整後 EBITDA 預計將在 8600 萬美元至 8800 萬美元之間，超過 2024 年水平。公司繼續專注於提升運營槓桿和推動效率，以為股東創造價值。</p>
</div>

MISTRAS 公佈 2025 年第三季度強勁的財務業績