<p>Outbrain, Inc. ((TEAD)) 舉行了第三季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
<h3>認識您的 ETF AI 分析師</h3>
<ul>
<li>瞭解 TipRanks 的 <em>ETF</em> AI 分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對您關注的 ETF 的見解。</li>
</ul>
<p>Outbrain, Inc. 最近的財報電話會議呈現出複雜的情緒，增長領域的顯著亮點被重大挑戰所抵消。儘管公司在連接電視和人工智能方面展示了令人印象深刻的進展，但也面臨收入下降和運營障礙，導致謹慎的前景。</p>
<h2>連接電視增長</h2>
<p>連接電視成為突出表現者，在第三季度實現了約 40% 的同比增長。該細分市場有望在年底前達到 1 億美元，凸顯其作為 Outbrain 增長驅動因素的重要性。</p>
<h2>跨屏和 CTV 表現</h2>
<p>跨屏策略的整合顯示出良好的結果，超過 10% 的品牌廣告客户現在在 CTV 和網絡平台上均有活躍表現。與 Men’s Wearhouse 的一項顯著活動導致超過 41,000 次網站訪問和超過 50,000 次額外店鋪訪問，突顯了跨屏廣告的潛力。</p>
<h2>人工智能和算法進展</h2>
<p>此次合併顯著增強了 Outbrain 的人工智能和算法能力，導致轉化率、點擊率和個性化廣告選擇的改善。這些進展為公司在 2026 年之前的增長設定了良好的軌跡。</p>
<h2>加強領導力</h2>
<p>Mollie Spilman 被任命為新的首席商業官，標誌着加強領導力的戰略舉措。憑藉其豐富的經驗，Spilman 預計將領導公司內部的變革性舉措。</p>
<h2>收入下降</h2>
<p>儘管某些領域實現了增長，Outbrain 在第三季度仍面臨 15% 的同比收入下降。這一下降歸因於美國、英國和法國等關鍵市場的波動，給公司的收入表現帶來了挑戰。</p>
<h2>頁面瀏覽量下降</h2>
<p>觀察到優質出版商的頁面瀏覽量下降，部分原因是 AI 摘要的採用增加和程序化供應的波動，影響了整體參與度指標。</p>
<h2>運營挑戰</h2>
<p>合併後運營整合的複雜性和執行挑戰導致改善速度低於預期，特別是在美國、英國和法國等主要市場。</p>
<h2>DSP 業務客户流失</h2>
<p>Outbrain 在其 DSP 業務中經歷了幾位大型客户支出的顯著減少，導致 Ex-TAC 收入同比下降 500 萬美元，突顯了客户保留策略的必要性。</p>
<h2>前瞻性指導</h2>
<p>展望未來，Outbrain 的指導反映了挑戰和旨在改善的戰略行動。儘管收入同比下降 15%，公司預計其連接電視細分市場將增長 40%，目標是在 2025 年底前達到 1 億美元。重點仍然是投資組合優化、運營效率和成本優化，以推動未來的增長和盈利能力。</p>
<p>總之，Outbrain 的財報電話會議揭示了增長機會和挑戰的複雜格局。儘管連接電視和人工智能的進展提供了良好的前景，但收入下降和運營障礙需要在未來保持戰略關注和謹慎。</p>

<p>Outbrain, Inc. 舉行了第三季度財報電話會議，公佈了混合的業績結果。連接電視實現了同比 40% 的增長，而由於市場波動，整體收入下降了 15%。公司在合併後面臨運營挑戰以及在其 DSP 業務中客户流失。儘管面臨這些困難，Outbrain 預計到 2025 年連接電視將實現 40% 的增長，強調需要在投資組合優化和運營效率上進行戰略性聚焦，以推動未來的增長</p>

<p>Outbrain, Inc. ((TEAD)) has held its Q3 earnings call. Read on for the main highlights of the call.</p>
<div class="lb-trans"><p>Outbrain, Inc. ((TEAD)) 舉行了第三季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>認識您的 ETF AI 分析師</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解 TipRanks 的 <em>ETF</em> AI 分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對您關注的 ETF 的見解。</li>
</ul>
</div><p>The recent earnings call for Outbrain, Inc. presented a mixed sentiment, with notable highlights in growth areas tempered by significant challenges. While the company showcased impressive advancements in connected TV and AI, it also faced revenue declines and operational hurdles, leading to a cautious outlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>Outbrain, Inc. 最近的財報電話會議呈現出複雜的情緒，增長領域的顯著亮點被重大挑戰所抵消。儘管公司在連接電視和人工智能方面展示了令人印象深刻的進展，但也面臨收入下降和運營障礙，導致謹慎的前景。</p>
</div><h2>Connected TV Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>連接電視增長</h2>
</div><p>Connected TV emerged as a standout performer, achieving approximately 40% year-over-year growth in Q3. This segment is on track to reach $100 million by the end of the year, underscoring its importance as a growth driver for Outbrain.</p>
<div class="lb-trans"><p>連接電視成為突出表現者，在第三季度實現了約 40% 的同比增長。該細分市場有望在年底前達到 1 億美元，凸顯其作為 Outbrain 增長驅動因素的重要性。</p>
</div><h2>Cross-Screen and CTV Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>跨屏和 CTV 表現</h2>
</div><p>The integration of cross-screen strategies has shown promising results, with over 10% of branding advertisers now active across both CTV and web platforms. A notable campaign with Men’s Wearhouse resulted in over 41,000 site visits and more than 50,000 incremental store visits, highlighting the potential of cross-screen advertising.</p>
<div class="lb-trans"><p>跨屏策略的整合顯示出良好的結果，超過 10% 的品牌廣告客户現在在 CTV 和網絡平台上均有活躍表現。與 Men’s Wearhouse 的一項顯著活動導致超過 41,000 次網站訪問和超過 50,000 次額外店鋪訪問，突顯了跨屏廣告的潛力。</p>
</div><h2>AI and Algorithmic Advancements</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人工智能和算法進展</h2>
</div><p>The merger has significantly enhanced Outbrain’s AI and algorithmic capabilities, leading to improved conversion rates, click-through rates, and personalized ad selection. These advancements set a promising trajectory for the company’s growth through 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次合併顯著增強了 Outbrain 的人工智能和算法能力，導致轉化率、點擊率和個性化廣告選擇的改善。這些進展為公司在 2026 年之前的增長設定了良好的軌跡。</p>
</div><h2>Leadership Strengthening</h2>
<div class="lb-trans"><h2>加強領導力</h2>
</div><p>The appointment of Mollie Spilman as the new Chief Commercial Officer marks a strategic move to strengthen leadership. With her extensive experience, Spilman is expected to spearhead transformative initiatives within the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mollie Spilman 被任命為新的首席商業官，標誌着加強領導力的戰略舉措。憑藉其豐富的經驗，Spilman 預計將領導公司內部的變革性舉措。</p>
</div><h2>Revenue Decline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>收入下降</h2>
</div><p>Despite growth in certain areas, Outbrain faced a 15% year-over-year decline in pro forma revenue for Q3. This decline is attributed to volatility in key markets such as the U.S., UK, and France, posing challenges to the company’s top-line performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管某些領域實現了增長，Outbrain 在第三季度仍面臨 15% 的同比收入下降。這一下降歸因於美國、英國和法國等關鍵市場的波動，給公司的收入表現帶來了挑戰。</p>
</div><h2>Page View Decline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>頁面瀏覽量下降</h2>
</div><p>A decline in page views on premium publishers has been observed, partly due to the increased adoption of AI summaries and volatility in programmatic supply, impacting overall engagement metrics.</p>
<div class="lb-trans"><p>觀察到優質出版商的頁面瀏覽量下降，部分原因是 AI 摘要的採用增加和程序化供應的波動，影響了整體參與度指標。</p>
</div><h2>Operational Challenges</h2>
<div class="lb-trans"><h2>運營挑戰</h2>
</div><p>The complexities of integrating post-merger operations and execution challenges have resulted in slower-than-expected improvements, particularly in major markets like the U.S., UK, and France.</p>
<div class="lb-trans"><p>合併後運營整合的複雜性和執行挑戰導致改善速度低於預期，特別是在美國、英國和法國等主要市場。</p>
</div><h2>Client Losses in DSP Business</h2>
<div class="lb-trans"><h2>DSP 業務客户流失</h2>
</div><p>Outbrain experienced a significant reduction in spending from a few large clients within its DSP business, leading to a $5 million decline in Ex-TAC revenue year-over-year, highlighting the need for client retention strategies.</p>
<div class="lb-trans"><p>Outbrain 在其 DSP 業務中經歷了幾位大型客户支出的顯著減少，導致 Ex-TAC 收入同比下降 500 萬美元，突顯了客户保留策略的必要性。</p>
</div><h2>Forward-Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指導</h2>
</div><p>Looking ahead, Outbrain’s guidance reflects both challenges and strategic actions aimed at improvement. Despite a 15% year-over-year revenue decline, the company projects a 40% growth in its Connected TV segment, targeting $100 million by the end of 2025. The focus remains on portfolio optimization, operational efficiency, and cost optimization to drive future growth and profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，Outbrain 的指導反映了挑戰和旨在改善的戰略行動。儘管收入同比下降 15%，公司預計其連接電視細分市場將增長 40%，目標是在 2025 年底前達到 1 億美元。重點仍然是投資組合優化、運營效率和成本優化，以推動未來的增長和盈利能力。</p>
</div><p>In summary, Outbrain’s earnings call revealed a complex landscape of growth opportunities and challenges. While connected TV and AI advancements offer promising prospects, revenue declines and operational hurdles necessitate strategic focus and caution moving forward.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，Outbrain 的財報電話會議揭示了增長機會和挑戰的複雜格局。儘管連接電視和人工智能的進展提供了良好的前景，但收入下降和運營障礙需要在未來保持戰略關注和謹慎。</p>
</div>

Outbrain 的財報電話會議：在挑戰中實現增長