<p>Aurinia 製藥（AUPH）剛剛為投資者呈現了強勁的表現，第三季度業績超出預期，並更新了 2025 年的展望。公司提高了其收入和淨產品銷售的指引，這表明對其業務發展軌跡的信心正在增強。</p>
<p>查看我們對 Aurinia 製藥的最新分析。</p>
<p>Aurinia 製藥強勁的財務報告和更高的指引顯然激勵了股價，七天內股價回報率達到 13%，過去一個月更是實現了令人印象深刻的 32% 的漲幅。2025 年的勢頭持續增強，截至目前股價幾乎上漲了 70%，過去十二個月的總股東回報率超過 75%。</p>
<p>如果最新的醫療行業激增讓你對更多高潛力公司感到好奇，可以探索我們精心策劃的新想法，完整列表免費提供。</p>
<p>現在的關鍵問題是，Aurinia 的強勁業績和樂觀指引是否還有更多上漲空間，還是當前的反彈已經完全反映了其潛力。投資者不禁想知道是否仍然存在買入機會，或者市場是否已經在定價未來的增長。</p>
<h2>最受歡迎的觀點：高估 15%</h2>
<p>在最廣泛關注的觀點中，公允價值估計提高至 13.00 美元，而 Aurinia 製藥的收盤價為 14.89 美元，明顯高於這一水平。這一差距使得關於未來上漲或下跌的討論持續升温。</p>
<blockquote>
<p><em>公允價值和價格目標的上調反映了對公司執行能力和為股東創造價值的信心增強。改善的運營槓桿表明公司商業模式內的效率和可擴展性更高。</em></p>
</blockquote>
<p>閲讀完整的敍述。</p>
<p>想知道是什麼引發了這個新的 “高估” 標籤嗎？這個觀點依賴於更高的增長預測、改善的利潤率，以及在樂觀與謹慎之間重新計算的風險。公允價值基於大膽的假設，包括多種預測、市場動態的變化和重新校準的利潤公式。準備好揭示推動這一辯論的數字和緊張關係嗎？</p>
<p><strong>結果：公允價值為 13 美元（高估）</strong></p>
<p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
<p>不過，對 Lupkynis 的高度依賴以及全球藥品價格上漲的壓力可能迅速改變市場情緒。這使得投資者必須保持持續的警惕。</p>
<p>瞭解 Aurinia 製藥敍述中的關鍵風險。</p>
<h2>另一種觀點：SWS DCF 模型發現低估</h2>
<p>雖然使用收益倍數的分析師認為 Aurinia 製藥的估值偏高，但我們的 SWS DCF 模型提供了不同的視角。根據這一基於現金流的方法，該股票的交易價格比其估計的公允價值低 57.2%。這引發了市場是否忽視了更深層次的增長潛力或高估了風險的質疑。隨着事件的發展，哪個模型會更準確？</p>
<p>深入瞭解 SWS DCF 模型如何得出其公允價值。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/69c169fb-65c3-4c5d-82a9-b2d6d505d821/chart/dcf?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/69c169fb-65c3-4c5d-82a9-b2d6d505d821/chart/dcf"/></p>
<p>截至 2025 年 11 月的 AUPH 折現現金流</p>
<p>Simply Wall St 每天對全球每隻股票進行折現現金流（DCF）分析（例如查看 Aurinia 製藥）。我們展示了完整的計算過程。您可以在您的觀察列表或投資組合中跟蹤結果，並在變化時收到提醒，或者使用我們的股票篩選器發現 865 只基於現金流的低估股票。如果您保存篩選器，我們甚至會在新公司匹配時提醒您——這樣您就不會錯過潛在機會。</p>
<h2>構建您自己的 Aurinia 製藥敍述</h2>
<p>如果您對這個故事有不同的看法或想以自己的方式深入數字分析，您只需不到三分鐘即可構建自己的觀點。以您自己的方式進行。</p>
<p>一個好的起點是我們的分析，強調投資者對 Aurinia 製藥的三個關鍵回報的樂觀預期。</p>
<h2>尋找更多聰明的投資想法？</h2>
<p>不要在一旁觀望機會溜走。今天就利用這些針對性工具，抓住您的投資優勢，這些工具專為像您這樣的積極投資者精心策劃。</p>
<ul>
<li>通過查看這 24 只 AI 便士股票，抓住增長機會，這些股票正在推動自動化、機器學習和現實世界 AI 在多個行業的應用。</li>
<li>通過關注這 16 只股息收益率超過 3% 的股息股票，獲取收益優勢，這些股票提供穩定的收入、強勁的現金流和可靠的股息歷史。</li>
<li>通過查看這 28 只量子計算股票，乘風破浪，預計將通過量子計算能力和應用的突破來改變技術。</li>
</ul>
<p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章不應被視為財務建議。</strong> 這並不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>

Aurinia制藥

<p>Aurinia 製藥（AUPH）公佈了強勁的第三季度業績，並上調了 2025 年的指引，增強了投資者信心。該股票在七天內上漲了 13%，在過去一個月上漲了 32%，年初至今的漲幅接近 70%。然而，分析師們對其估值存在爭議，一些人認為其公允價值為 13 美元，認為其被高估，而另一些人則使用現金流折現模型，認為其被低估了 57.2%。由於對 Lupkynis 的依賴以及全球藥品定價壓力，投資者被建議保持警惕</p>

<p>Aurinia Pharmaceuticals (AUPH) just delivered a strong show for investors with better-than-expected third quarter results and an updated outlook for 2025. The company raised both its revenue and net product sales guidance, which suggests growing confidence in its business trajectory.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aurinia 製藥（AUPH）剛剛為投資者呈現了強勁的表現，第三季度業績超出預期，並更新了 2025 年的展望。公司提高了其收入和淨產品銷售的指引，這表明對其業務發展軌跡的信心正在增強。</p>
</div><p>See our latest analysis for Aurinia Pharmaceuticals.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 Aurinia 製藥的最新分析。</p>
</div><p>Aurinia Pharmaceuticals’ strong financial report and higher guidance have clearly energized the stock, with a 13% seven-day share price return and an impressive 32% gain over the past month. Momentum has been building for most of 2025, as the year-to-date share price is up nearly 70% and total shareholder return has reached over 75% in the last twelve months.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aurinia 製藥強勁的財務報告和更高的指引顯然激勵了股價，七天內股價回報率達到 13%，過去一個月更是實現了令人印象深刻的 32% 的漲幅。2025 年的勢頭持續增強，截至目前股價幾乎上漲了 70%，過去十二個月的總股東回報率超過 75%。</p>
</div><p>If the latest surge in healthcare has you curious about more high-potential names, explore fresh ideas with our curated See the full list for free..</p>
<div class="lb-trans"><p>如果最新的醫療行業激增讓你對更多高潛力公司感到好奇，可以探索我們精心策劃的新想法，完整列表免費提供。</p>
</div><p>The key question now is whether Aurinia’s strong results and bullish guidance leave more room for upside, or if the current rally fully reflects its potential. Investors are left wondering if there is still a buying opportunity, or if the market is already pricing in future growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在的關鍵問題是，Aurinia 的強勁業績和樂觀指引是否還有更多上漲空間，還是當前的反彈已經完全反映了其潛力。投資者不禁想知道是否仍然存在買入機會，或者市場是否已經在定價未來的增長。</p>
</div><h2>Most Popular Narrative: 15% Overvalued</h2>
<div class="lb-trans"><h2>最受歡迎的觀點：高估 15%</h2>
</div><p>With the most widely followed narrative raising its fair value estimate to $13.00, Aurinia Pharmaceuticals’ closing price of $14.89 now stands noticeably above it. This gap keeps debates about future upside or downside simmering.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最廣泛關注的觀點中，公允價值估計提高至 13.00 美元，而 Aurinia 製藥的收盤價為 14.89 美元，明顯高於這一水平。這一差距使得關於未來上漲或下跌的討論持續升温。</p>
</div><blockquote>
<p><em>Upward revisions of fair value and price targets reflect increased confidence in the company’s ability to execute and deliver shareholder value. Improved operating leverage suggests greater efficiency and scalability within the company's business model.</em></p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p><em>公允價值和價格目標的上調反映了對公司執行能力和為股東創造價值的信心增強。改善的運營槓桿表明公司商業模式內的效率和可擴展性更高。</em></p>
</blockquote>
</div><p>Read the complete narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀完整的敍述。</p>
</div><p>Wondering what sparks this new “overvalued” label? This narrative hinges on higher growth projections, improved margins, and a recalculation of stakes as optimism meets caution. The fair value rests on bold assumptions, including a mix of forecasts, shifting market dynamics, and recalibrated profit formulas. Ready to uncover the numbers and tensions fueling this debate?</p>
<div class="lb-trans"><p>想知道是什麼引發了這個新的 “高估” 標籤嗎？這個觀點依賴於更高的增長預測、改善的利潤率，以及在樂觀與謹慎之間重新計算的風險。公允價值基於大膽的假設，包括多種預測、市場動態的變化和重新校準的利潤公式。準備好揭示推動這一辯論的數字和緊張關係嗎？</p>
</div><p><strong>Result: Fair Value of $13 (OVERVALUED)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>結果：公允價值為 13 美元（高估）</strong></p>
</div><p>Have a read of the narrative in full and understand what's behind the forecasts.</p>
<div class="lb-trans"><p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
</div><p>Still, heavy reliance on Lupkynis and rising global drug pricing pressures could quickly turn sentiment. This makes ongoing vigilance essential for investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，對 Lupkynis 的高度依賴以及全球藥品價格上漲的壓力可能迅速改變市場情緒。這使得投資者必須保持持續的警惕。</p>
</div><p>Find out about the key risks to this Aurinia Pharmaceuticals narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解 Aurinia 製藥敍述中的關鍵風險。</p>
</div><h2>Another View: SWS DCF Model Finds Undervaluation</h2>
<div class="lb-trans"><h2>另一種觀點：SWS DCF 模型發現低估</h2>
</div><p>While analysts using earnings multiples see Aurinia Pharmaceuticals as richly valued, our SWS DCF model presents a different perspective. According to this cash flow-based method, the stock trades 57.2% below its estimated fair value. This raises questions about whether the market is overlooking deeper growth potential or overestimating risks. Which model will prove more accurate as events unfold?</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然使用收益倍數的分析師認為 Aurinia 製藥的估值偏高，但我們的 SWS DCF 模型提供了不同的視角。根據這一基於現金流的方法，該股票的交易價格比其估計的公允價值低 57.2%。這引發了市場是否忽視了更深層次的增長潛力或高估了風險的質疑。隨着事件的發展，哪個模型會更準確？</p>
</div><p>Look into how the SWS DCF model arrives at its fair value.</p>
<div class="lb-trans"><p>深入瞭解 SWS DCF 模型如何得出其公允價值。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/69c169fb-65c3-4c5d-82a9-b2d6d505d821/chart/dcf" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/69c169fb-65c3-4c5d-82a9-b2d6d505d821/chart/dcf"/></p>
<p>AUPH Discounted Cash Flow as at Nov 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 11 月的 AUPH 折現現金流</p>
</div><p>Simply Wall St performs a discounted cash flow (DCF) on every stock in the world every day (check out Aurinia Pharmaceuticals for example). We show the entire calculation in full. You can track the result in your watchlist or portfolio and be alerted when this changes, or use our stock screener to discover 865 undervalued stocks based on their cash flows. If you save a screener we even alert you when new companies match - so you never miss a potential opportunity.</p>
<div class="lb-trans"><p>Simply Wall St 每天對全球每隻股票進行折現現金流（DCF）分析（例如查看 Aurinia 製藥）。我們展示了完整的計算過程。您可以在您的觀察列表或投資組合中跟蹤結果，並在變化時收到提醒，或者使用我們的股票篩選器發現 865 只基於現金流的低估股票。如果您保存篩選器，我們甚至會在新公司匹配時提醒您——這樣您就不會錯過潛在機會。</p>
</div><h2>Build Your Own Aurinia Pharmaceuticals Narrative</h2>
<div class="lb-trans"><h2>構建您自己的 Aurinia 製藥敍述</h2>
</div><p>If you see the story differently or want to dig into the numbers your way, it takes less than three minutes to craft your own perspective. Do it your way.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您對這個故事有不同的看法或想以自己的方式深入數字分析，您只需不到三分鐘即可構建自己的觀點。以您自己的方式進行。</p>
</div><p>A good starting point is our analysis highlighting 3 key rewards investors are optimistic about regarding Aurinia Pharmaceuticals.</p>
<div class="lb-trans"><p>一個好的起點是我們的分析，強調投資者對 Aurinia 製藥的三個關鍵回報的樂觀預期。</p>
</div><h2>Looking for More Smart Investment Ideas?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>尋找更多聰明的投資想法？</h2>
</div><p>Don’t just watch from the sidelines while opportunities pass by. Seize your investing edge today using these targeted tools, curated for motivated investors like you.</p>
<div class="lb-trans"><p>不要在一旁觀望機會溜走。今天就利用這些針對性工具，抓住您的投資優勢，這些工具專為像您這樣的積極投資者精心策劃。</p>
</div><ul>
<li>Tap into growth by reviewing these 24 AI penny stocks, which are driving advances in automation, machine learning, and real-world AI adoption across multiple sectors.</li>
<li>Grab the yield advantage by focusing on these 16 dividend stocks with yields &gt; 3%, which deliver stable income, strong cash flows, and reliable dividend histories above 3%.</li>
<li>Ride the next innovation wave by checking out these 28 quantum computing stocks, which are set to transform technology with breakthroughs in quantum computing power and applications.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過查看這 24 只 AI 便士股票，抓住增長機會，這些股票正在推動自動化、機器學習和現實世界 AI 在多個行業的應用。</li>
<li>通過關注這 16 只股息收益率超過 3% 的股息股票，獲取收益優勢，這些股票提供穩定的收入、強勁的現金流和可靠的股息歷史。</li>
<li>通過查看這 28 只量子計算股票，乘風破浪，預計將通過量子計算能力和應用的突破來改變技術。</li>
</ul>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章不應被視為財務建議。</strong> 這並不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>
</div>

Aurinia 製藥（納斯達克股票代碼：AUPH）：在強勁的第三季度業績和上調的 2025 年指引後的估值分析