<p>叮咚（開曼）有限公司發佈了 2025 年第三季度未經審計的財務業績。商品交易總額（GMV）同比增長 0.1%，達到人民幣 72.732 億元（合 10.217 億美元）。收入同比增長 1.9%，達到人民幣 66.624 億元（合 9.359 億美元）。訂單總數同比增長 2.2%。本季度淨收入為人民幣 8290 萬元（合 1160 萬美元），標誌着連續第七個季度盈利。非 GAAP 淨收入達到人民幣 1.013 億元（合 1420 萬美元）。公司連續第九個季度保持正現金流，經營性現金流入淨額為人民幣 1.4 億元。業務發展包括由於平均每月交易用户數量增加、每月訂單頻率提高以及新前線履約站的開設，訂單數量有所增加。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。叮咚（開曼）有限公司於 2025 年 11 月 12 日通過 PR Newswire（參考 ID：CN22243）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術（PUBT）</p>

叮咚買菜

<p>叮咚買菜（開曼）有限公司公佈了 2025 年第三季度財務業績，收入為 66.6 億元人民幣，同比增長 1.9%。商品交易總額上升至 72.7 億元人民幣，淨收入為 8290 萬元人民幣，標誌着連續第七個盈利季度。公司還實現了非 GAAP 淨收入 1.013 億元人民幣，並在第九個季度保持了正現金流，淨經營現金流入為 1.4 億元人民幣。增長得益於訂單增加和新履約站的建立</p>

<p>Dingdong (Cayman) Ltd. reported its unaudited financial results for the third quarter of 2025. Gross merchandise volume (GMV) rose 0.1% year over year to RMB7,273.2 million (US$1,021.7 million). Revenue increased by 1.9% year over year to RMB6,662.4 million (US$935.9 million). The total number of orders grew by 2.2% year over year. Net income for the quarter was RMB82.9 million (US$11.6 million), marking the seventh consecutive quarter of profitability. Non-GAAP net income reached RMB101.3 million (US$14.2 million). The company maintained positive cash flow for the ninth consecutive quarter, with net operating cash inflow of RMB140 million. Business developments included an increase in the number of orders driven by a higher average monthly number of transacting users, higher monthly order frequency, and the opening of new frontline fulfillment stations. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Dingdong (Cayman) Ltd. published the original content used to generate this news brief via PR Newswire (Ref. ID: CN22243) on November 12, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>叮咚（開曼）有限公司發佈了 2025 年第三季度未經審計的財務業績。商品交易總額（GMV）同比增長 0.1%，達到人民幣 72.732 億元（合 10.217 億美元）。收入同比增長 1.9%，達到人民幣 66.624 億元（合 9.359 億美元）。訂單總數同比增長 2.2%。本季度淨收入為人民幣 8290 萬元（合 1160 萬美元），標誌着連續第七個季度盈利。非 GAAP 淨收入達到人民幣 1.013 億元（合 1420 萬美元）。公司連續第九個季度保持正現金流，經營性現金流入淨額為人民幣 1.4 億元。業務發展包括由於平均每月交易用户數量增加、每月訂單頻率提高以及新前線履約站的開設，訂單數量有所增加。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。叮咚（開曼）有限公司於 2025 年 11 月 12 日通過 PR Newswire（參考 ID：CN22243）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術（PUBT）</p>
</div>

叮咚買菜公佈第三季度收入為人民幣 66.6 億元，淨利潤為人民幣 8290 萬元