蘭亭集勢公佈 2025 年第三季度財務業績 | LITB 股票新聞

創下 280 萬美元的季度利潤新紀錄，較去年 300 萬美元大幅增長

, /PRNewswire/ -- LightInTheBox Holding Co., Ltd. (NYSE: LITB)（"LightInTheBox"或"公司"），一家全球專業零售商，今天公佈了截至 2025 年 9 月 30 日的第三季度未經審計的財務業績。公司繼續推動其直銷消費者（DTC）服裝品牌的增長，利用專有設計和實時客户洞察來提高利潤率和客户忠誠度，同時通過轉向定製、高價值的產品（如按需印刷服裝）來實現其傳統電子商務業務的轉型。這一雙軌戰略在近年來實現了創紀錄的盈利能力，併為公司在 2026 年重新實現整體增長奠定了良好基礎。

2025 年第三季度財務亮點：

• 總收入 為 5550 萬美元，同比下降 3%，相比 2025 年第一季度 34% 的下降和 2025 年第二季度 15% 的下降，反映了公司 DTC 品牌的增長、傳統業務的穩定以及在競爭激烈的市場中有意專注於利潤率保護而非市場份額。
• 毛利潤 為 3710 萬美元，而去年同期為 3480 萬美元。
• 毛利率 從去年同期的 61.1% 提高至 66.9%，得益於高毛利的專有產品線和定製的傳統產品（如按需印刷服裝）。
• 運營費用 為 3450 萬美元，與去年同期的 3430 萬美元基本持平。

• 履行費用 同比下降 2%，至 410 萬美元。
  • 銷售和營銷費用 同比增長 7%，至 2610 萬美元。
  • 一般和行政費用 同比下降 24%，至 450 萬美元，其中研發費用為 260 萬美元。

• 淨收入 達到 280 萬美元，而去年同期為 30 萬美元，標誌着自 2022 年以來季度利潤的新紀錄，並在行業挑戰中保持盈利能力。
• 調整後 EBITDA 為 330 萬美元，而去年同期為 80 萬美元。

2025 年前九個月財務亮點

• 總收入 為 1.614 億美元，同比下降 18%，主要由於公司在競爭激烈的電子商務環境中轉向利潤率保護，從 2025 年第一季度到第三季度的下降幅度顯著減小。
• 毛利潤 為 1.065 億美元，而去年同期為 1.196 億美元。
• 毛利率 從 2024 年的 60.5% 提高至 66.0%，得益於高毛利專有產品線的成功推出。
• 運營費用 同比下降 17%，至 1.019 億美元，主要歸因於收入減少和成本管理的加強。

• 履行費用 同比下降 18%，至 1230 萬美元。
  • 銷售和營銷費用 同比下降 15%，至 7590 萬美元。
  • 一般和行政費用 同比下降 27%，至 1430 萬美元，其中研發費用為 780 萬美元。

• 淨收入 達到 500 萬美元，而 2024 年為虧損 290 萬美元，展示了顯著的盈利能力轉變。
• 調整後 EBITDA 為 620 萬美元，而去年同期為虧損 100 萬美元。

"我們向全球 DTC 服裝零售商的轉型繼續取得強勁成果，正如我們 2025 年第三季度的表現所證明的，這標誌着我們連續第六個盈利季度，淨收入從 2024 年第三季度的 30 萬美元增長至 280 萬美元，" LightInTheBox 首席執行官賈恩·何（Jian He）表示。"我們在前幾個季度奠定的基礎上，深化了我們的 DTC 品牌組合，Ador.com 在提供與我們核心受眾產生共鳴的優質、實惠時尚方面發揮了重要作用。"

"通過更好地瞭解我們的客户並提供定製產品，如按需印刷服裝，我們成功地實現了傳統業務的轉型，這幫助將收入下降幅度控制在僅 3% 的同比水平。同時，我們新興的女性高爾夫服裝系列在一個小眾、高毛利的市場中獲得了關注，結合了性能和風格，以吸引重複購買者和新合作伙伴。這一雙重關注，既為傳統業務的穩定注入活力，又為 DTC 品牌的增長提供了動力，創造了一個更具韌性的商業模式。"

"在品牌勢頭和戰略效率的推動下，我們正朝着 2026 年整體收入增長的目標邁進，通過更廣泛的渠道擴展和增強的營銷效率。我們仍然致力於這一戰略路徑，這為我們的客户和股東在不斷變化的零售環境中釋放了更大的價值，"何先生總結道。

股票回購計劃

2025 年 3 月 31 日，公司董事會授權了一項股票回購計劃，根據該計劃，公司可以在 2025 年 6 月 30 日之前以 ADS 的形式回購最多 70 萬美元的普通股。公司隨後將股票回購計劃延長至 2025 年 12 月 31 日。截至 2025 年 11 月 10 日，公司已回購 340,333 股 ADS，總價值約為 67 萬美元。

關於 LightInTheBox Holding Co., Ltd.:

蘭亭集勢是一家全球性的專業零售公司，自 2007 年以來，向全球消費者提供多樣化的實惠生活產品。2024 年，公司將重點轉向服裝設計，並推出了首個自主品牌 Ador.com，以滿足日益增長的全球對可及高端時尚的需求。Ador.com 專注於為 35 至 55 歲的女性提供設計師品質的服裝，價格具有競爭力，並在美國和中國運營設計工作室和樣品店，包括位於加利福尼亞州坎貝爾的精品店和設計工作室。此外，蘭亭集勢還為電子商務公司提供全面的服務，包括廣告、供應鏈管理、支付處理、訂單履行以及運輸和交付解決方案。

欲瞭解更多信息，請訪問 https://ir.ador.com。

非公認會計原則財務指標

在評估業務時，公司考慮並使用非公認會計原則指標——調整後息税折舊攤銷前利潤（Adjusted EBITDA），作為補充指標來審查和評估運營表現。該非公認會計原則財務指標的呈現並不意在孤立地考慮或替代根據美國通用會計原則（"U.S. GAAP"）編制和呈現的財務信息。公司的非公認會計原則財務指標排除了基於股份的薪酬費用、折舊和攤銷費用、利息收入、利息費用和所得税費用。

公司呈現該非公認會計原則財務指標是因為管理層使用該指標來評估運營表現並制定商業計劃。公司認為，非公認會計原則財務指標有助於識別其業務中的潛在趨勢。公司還認為，非公認會計原則財務指標可以提供有關公司運營結果的進一步信息，並增強對公司過去表現和未來前景的整體理解。

該非公認會計原則財務指標並未根據美國通用會計原則定義，也未按照美國通用會計原則呈現。該非公認會計原則財務指標作為分析工具存在侷限性。公司的非公認會計原則財務指標未反映影響公司運營的所有收入和費用項目，也不代表可用於自由支出的剩餘現金流。此外，該非公認會計原則指標可能與其他公司（包括同行公司）使用的非公認會計原則信息有所不同，因此其可比性可能有限。公司通過將非公認會計原則財務指標與最近的美國通用會計原則績效指標進行調節來彌補這些侷限性，在評估績效時應考慮所有這些因素。公司鼓勵您全面審查公司的財務信息，而不是依賴單一的財務指標。

有關非公認會計原則財務指標的更多信息，請參見本新聞稿末尾的標題為"未經審計的 GAAP 與非 GAAP 結果的調節表"。

安全港聲明：

本新聞稿包含涉及風險和不確定性的前瞻性聲明。這些聲明是在 1995 年美國私人證券訴訟改革法案的"安全港"條款下作出的。這些前瞻性聲明可以通過諸如"將會"、"預計"、"預期"、"未來"、"意圖"、"計劃"、"相信"、"估計"、"潛在"、"繼續"、"正在進行"、"目標"及類似聲明等術語來識別。除其他事項外，非歷史事實的聲明，包括關於蘭亭集勢的信念和預期、業務前景以及管理層在本公告中的引用，以及蘭亭集勢的戰略和運營計劃，均為或包含前瞻性聲明。

蘭亭集勢還可能在其定期向美國證券交易委員會（"SEC"）提交的報告、新聞稿和其他書面材料中，以及其高管、董事或員工向第三方作出的口頭聲明中作出書面或口頭的前瞻性聲明。前瞻性聲明涉及固有的風險和不確定性。一些因素可能導致實際結果與任何前瞻性聲明中包含的結果存在重大差異，包括但不限於以下因素：蘭亭集勢的目標和戰略；蘭亭集勢的未來業務發展、運營結果和財務狀況；全球在線零售市場的預期增長；蘭亭集勢吸引客户和進一步提升客户體驗及產品供應的能力；蘭亭集勢增強供應鏈效率和優化物流網絡的能力；蘭亭集勢對其產品需求和市場接受度的預期；競爭；一般經濟和商業條件的波動；關税和貿易政策的變化；以及與上述任何因素相關的假設。有關這些及其他風險的進一步信息包含在蘭亭集勢向 SEC 提交的文件中。本新聞稿及附件中提供的所有信息均為本新聞稿日期的信息，蘭亭集勢不承擔更新任何前瞻性聲明的義務，除非法律要求。

投資者關係聯繫人 投資者關係

蘭亭集勢控股有限公司

電子郵件：ir@ador.com

來源：蘭亭集勢控股有限公司