<p>Village Farms International Inc.及其位於魁北克的子公司 Rose LifeScience Inc.推出了 Promenade 的首款電子煙產品 Matin，標誌着魁北克受監管的大麻市場的重要擴展。這一舉措使 Promenade 成為進入該省新電子煙類別的首批品牌之一。此外，Village Farms 正在將其國際醫療大麻出口業務擴展到新的國家和客户，並在國際生產資產上進行了部分投資，包括全資擁有的 Leli Holland，該公司持有荷蘭咖啡店實驗中 10 個種植和分銷休閒大麻許可證之一。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Village Farms International Inc.於 2025 年 11 月 24 日通過 GlobeNewswire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：GNW9590782-en），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

<p>Village Farms International 與 Rose LifeScience Inc.在魁北克推出了 Promenade 的首款電子煙產品 Matin，進一步拓展了受監管的大麻市場。Promenade 是魁北克新電子煙類別中的首批品牌之一。Village Farms 還在擴大其國際醫療大麻出口業務，並投資於國際生產資產，包括荷蘭的 Leli Holland 咖啡店實驗</p>

<p>Village Farms International Inc., together with its Quebec-based subsidiary Rose LifeScience Inc., has launched Promenade’s first vape product, Matin, marking a significant expansion in Quebec’s regulated cannabis market. The move positions Promenade as one of the first brands to enter the province’s new vape category. Additionally, Village Farms is expanding its international medical cannabis export business to new countries and customers and has made select investments in international production assets, including wholly-owned Leli Holland, which holds one of 10 licenses to grow and distribute recreational cannabis in the Dutch Coffee Shop Experiment. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Village Farms International Inc. published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW9590782-en) on November 24, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Village Farms International Inc.及其位於魁北克的子公司 Rose LifeScience Inc.推出了 Promenade 的首款電子煙產品 Matin，標誌着魁北克受監管的大麻市場的重要擴展。這一舉措使 Promenade 成為進入該省新電子煙類別的首批品牌之一。此外，Village Farms 正在將其國際醫療大麻出口業務擴展到新的國家和客户，並在國際生產資產上進行了部分投資，包括全資擁有的 Leli Holland，該公司持有荷蘭咖啡店實驗中 10 個種植和分銷休閒大麻許可證之一。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Village Farms International Inc.於 2025 年 11 月 24 日通過 GlobeNewswire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：GNW9590782-en），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

Village Farms International 在魁北克推出了首款 Promenade 電子煙