<div id="readability-page-1"><p>NEW YORK, Nov 26 (Reuters) - U.S. energy firms this week cut the number of oil and natural gas rigs operating for the first time in four weeks, energy services firm Baker Hughes <span>( BKR )</span> said in its closely followed report on Wednesday. (Reporting by Scott DiSavino; Editing by Chris Reese)</p></div>

國民油井華高

美國能源

<p>紐約，11 月 26 日（路透社）- 美國能源公司本週首次在四周內減少了石油和天然氣鑽井平台的數量，能源服務公司 Baker Hughes（BKR）在其備受關注的報告中表示。（記者：Scott DiSavino；編輯：Chris Reese）</p>

Baker Hughes 表示，美國鑽探公司已連續第四周增加石油和天然氣鑽井平台