<p>，/PRNewswire/ -- 隨着住宅能源儲存系統的日益普及，安全已成為 homeowners 的首要關注點。任何在住宅環境中的事故都可能導致嚴重後果，最近的事故報告進一步加劇了公眾的擔憂。對此，Sungrow 採取了積極措施，以增強行業信心並推動安全標準的提升。在成功完成兩個公用事業規模儲存的真實單元燃燒驗證後，Sungrow 現在將其嚴格的方法擴展到住宅領域。<strong>SBH 系列：住宅 ESS 已通過全球首個由 UL Solutions 進行的大規模 UL 9540B 火災測試，取得了重要里程碑。</strong> 這一成就突顯了 Sungrow 在熱失控管理和火災蔓延控制方面的行業領先專業知識，為住宅 ESS 安全設定了新的全球標準。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>UL 9540B 測試</p>
<p><strong>UL 9540B 專為 20kWh 及以下的住宅能源儲存系統設計，被廣泛認為是行業中最嚴格的安全標準。</strong> 測試對象系統在完全充電的情況下經歷強制熱失控，模擬極端火災場景，包括可燃氣體積聚、排氣和外部點火。其目的是評估系統防止火災蔓延、爆炸和其他次生風險的能力。這個嚴格的標準要求在系統絕緣、氣體管理、熱失控抑制和整體工程設計等領域表現出色。</p>
<p>在這些嚴格要求下，Sungrow 的 SBH 住宅 ESS 成功經受住了為期 24 小時的嚴苛測試。面對多重挑戰——包括 <strong>緊密排列的電池單元、停用的主動滅火系統、持續的點火觸發和沒有外部干預——該系統展示了卓越的固有安全控制，滿足了所有評估標準。</strong></p>
<ul>
<li><strong>控制火災蔓延：鎖定風險</strong></li>
</ul>
<p>SBH 住宅 ESS 在 UL 9540B 火災安全測試中展示了無與倫比的火災控制能力，這得益於一系列先進的安全特性，包括單元級防火絕緣、底部散熱和多方向壓力釋放。在測試中，當一個單元因熱失控而點燃時，火焰被限制在壓力釋放區域。<strong>相鄰單元的內部表面温度僅為 21°C</strong>——遠低於 154°C 的排氣閾值——而屋檐温度最高為 35°C，遠低於 150°C 的限制。</p>
<ul>
<li><strong>1 小時內自熄：從源頭阻止火災</strong></li>
</ul>
<p>通過利用促進快速散熱和模塊間熱隔離的結構設計，SBH 住宅 ESS 成功將熱失控限制在底部模塊內。在沒有任何滅火干預的情況下，明火在一小時內自熄。接下來的 24 小時內的進一步點火嘗試沒有導致復燃，展示了該系統卓越的安全性能。</p>
<ul>
<li><strong>爆炸</strong> <strong>與飛行物</strong> <strong>預防：最大安全保障</strong></li>
</ul>
<p>在整個測試過程中，主動滅火系統被禁用，SBH 住宅 ESS 沒有經歷任何燃燒事件、爆炸或飛行物危害。機櫃保持完好無損，展示了出色的防火能力、爆炸預防和結構穩定性。</p>
<p>在之前成功通過 UL 9540A 熱失控火災傳播測試的基礎上，SBH 住宅 ESS 現在已通過嚴格的 UL 9540B 大規模火災測試。這一成就進一步驗證了該系統的全面安全能力，涵蓋了從單元級熱失控抑制到全系統火災控制的各個方面。因此， homeowners 可以對 SBH 住宅 ESS 在實際火災場景中的卓越安全性能充滿信心。</p>
<p>作為全球能源儲存的領導者，Sungrow 致力於維護行業中最高的安全標準。Sungrow 將繼續專注於持續創新，推動以安全為驅動的技術，確保 homeowners 可以依賴無憂的能源使用，得到無可妥協的保護。</p>
<p><strong>關於 Sungrow</strong></p>
<p>Sungrow 是全球可再生能源技術的領導者，28 年來一直在推動可持續電力解決方案。截至 2025 年 6 月，Sungrow 在全球安裝了 870 GW 的電力電子轉換器。該公司被公認為全球最具銀行信用的光伏逆變器和能源儲存公司（BloombergNEF）。其創新推動全球清潔能源項目，支持 520 個服務網點的網絡，確保卓越的客户體驗。在 Sungrow，我們致力於通過尖端技術和無與倫比的服務架起通往可持續未來的橋樑。有關更多信息，請訪問：www.sungrowpower.com。</p>
<p>照片 - https://mma.prnewswire.com/media/2831841/UL_9540B_Testing.jpg</p>
<p>標誌 - https://mma.prnewswire.com/media/1344575/Logo.jpg</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMTI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9RU4zMjkzOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTExMjYyMTQ3UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19FTjMyOTM4?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMTI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9RU4zMjkzOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTExMjYyMTQ3UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19FTjMyOTM4"/></p>

<p>陽光電源的 SBH 系列住宅能源存儲系統（ESS）通過了全球首個 UL 9540B 大規模火災測試，該測試由 UL Solutions 進行。該測試旨在評估住宅能源存儲系統防止火災蔓延、爆炸和其他風險的能力。陽光電源的系統展現了卓越的安全控制，包括防火絕緣和快速散熱，成功地在沒有外部干預的情況下控制和撲滅火災。這一成就為住宅 ESS 安全設定了新的全球標準</p>

<p>, /PRNewswire/ -- As residential energy storage systems become increasingly prevalent, safety has emerged as a top priority for homeowners. Any incident in a residential setting can lead to serious consequences, and recent reports of accidents have further heightened public concern. In response, Sungrow has taken proactive steps to strengthen industry confidence and advance safety standards. After successfully completing two real-unit combustion verifications in utility-scale storage, Sungrow has now extended its rigorous approach to the residential sector. <strong>The SBH Series: Residential ESS has achieved a significant milestone by passing the world's first UL 9540B large-scale fire test, conducted by UL Solutions.</strong> This achievement highlights Sungrow's industry-leading expertise in thermal runaway management and fire spread control, setting a new global standard for residential ESS safety.</p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- 隨着住宅能源儲存系統的日益普及，安全已成為 homeowners 的首要關注點。任何在住宅環境中的事故都可能導致嚴重後果，最近的事故報告進一步加劇了公眾的擔憂。對此，Sungrow 採取了積極措施，以增強行業信心並推動安全標準的提升。在成功完成兩個公用事業規模儲存的真實單元燃燒驗證後，Sungrow 現在將其嚴格的方法擴展到住宅領域。<strong>SBH 系列：住宅 ESS 已通過全球首個由 UL Solutions 進行的大規模 UL 9540B 火災測試，取得了重要里程碑。</strong> 這一成就突顯了 Sungrow 在熱失控管理和火災蔓延控制方面的行業領先專業知識，為住宅 ESS 安全設定了新的全球標準。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>UL 9540B Testing</p>
<div class="lb-trans"><p>UL 9540B 測試</p>
</div><p><strong>UL 9540B, specifically designed for residential energy storage systems range from 20kWh and below, is widely regarded as the industry's most stringent safety standard.</strong> The test subject systems are subjected to forced thermal runaway while fully charged, simulating extreme fire scenarios, including flammable gas buildup, venting, and external ignition. Its purpose is to evaluate the system's ability to prevent fire spread, explosions, and other secondary risks. This rigorous standard demands exceptional performance in areas such as system insulation, gas management, thermal runaway suppression, and overall engineering design.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>UL 9540B 專為 20kWh 及以下的住宅能源儲存系統設計，被廣泛認為是行業中最嚴格的安全標準。</strong> 測試對象系統在完全充電的情況下經歷強制熱失控，模擬極端火災場景，包括可燃氣體積聚、排氣和外部點火。其目的是評估系統防止火災蔓延、爆炸和其他次生風險的能力。這個嚴格的標準要求在系統絕緣、氣體管理、熱失控抑制和整體工程設計等領域表現出色。</p>
</div><p>Against these stringent requirements, Sungrow's SBH Residential ESS successfully withstood a demanding 24-hour trial. Confronted with multiple challenges—including <strong>closely spaced battery units, deactivated active fire suppression, continuous ignition triggers, and no external intervention—the system demonstrated exceptional inherent safety controls, passing all evaluation criteria.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>在這些嚴格要求下，Sungrow 的 SBH 住宅 ESS 成功經受住了為期 24 小時的嚴苛測試。面對多重挑戰——包括 <strong>緊密排列的電池單元、停用的主動滅火系統、持續的點火觸發和沒有外部干預——該系統展示了卓越的固有安全控制，滿足了所有評估標準。</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Containing Fire Spread: Locking-In the Risk</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>控制火災蔓延：鎖定風險</strong></li>
</ul>
</div><p>The SBH Residential ESS demonstrated unparalleled fire containment during the UL 9540B fire safety test, thanks to a range of advanced safety features, including cell-level fire-resistant insulation, bottom heat dissipation, and multi-directional pressure relief. During the test, when one unit ignited due to thermal runaway, the flames were confined to the pressure relief area. <strong>Adjacent units recorded internal surface temperatures of just 21°C</strong>—well below the 154°C venting threshold—while eave temperatures peaked at 35°C, far under the 150°C limit.</p>
<div class="lb-trans"><p>SBH 住宅 ESS 在 UL 9540B 火災安全測試中展示了無與倫比的火災控制能力，這得益於一系列先進的安全特性，包括單元級防火絕緣、底部散熱和多方向壓力釋放。在測試中，當一個單元因熱失控而點燃時，火焰被限制在壓力釋放區域。<strong>相鄰單元的內部表面温度僅為 21°C</strong>——遠低於 154°C 的排氣閾值——而屋檐温度最高為 35°C，遠低於 150°C 的限制。</p>
</div><ul>
<li><strong>Self-Extinguishing in 1 Hour: Stopping Fire at Source</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>1 小時內自熄：從源頭阻止火災</strong></li>
</ul>
</div><p>By leveraging structural designs that facilitate rapid heat dissipation and thermal isolation between modules, the SBH Residential ESS successfully confined thermal runaway to the bottom module. Without any fire suppression intervention, the open flames self-extinguished within one hour. Further ignition attempts over the next 24 hours resulted in no re-ignition, demonstrating the system's exceptional safety performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過利用促進快速散熱和模塊間熱隔離的結構設計，SBH 住宅 ESS 成功將熱失控限制在底部模塊內。在沒有任何滅火干預的情況下，明火在一小時內自熄。接下來的 24 小時內的進一步點火嘗試沒有導致復燃，展示了該系統卓越的安全性能。</p>
</div><ul>
<li><strong>Explosion</strong> <strong>&amp; Projectile</strong> <strong>Prevention: Maximum Safety Assurance</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>爆炸</strong> <strong>與飛行物</strong> <strong>預防：最大安全保障</strong></li>
</ul>
</div><p>With the active fire suppression system disabled throughout testing, the SBH Residential ESS experienced no combustion events, explosions, or projectile hazards. The cabinet remained fully intact, showcasing outstanding fire resistance, explosion prevention, and structural stability.</p>
<div class="lb-trans"><p>在整個測試過程中，主動滅火系統被禁用，SBH 住宅 ESS 沒有經歷任何燃燒事件、爆炸或飛行物危害。機櫃保持完好無損，展示了出色的防火能力、爆炸預防和結構穩定性。</p>
</div><p>Building on its previous success in the UL 9540A Thermal Runaway Fire Propagation Test, the SBH Residential ESS has now passed the rigorous UL 9540B large-scale fire test. This accomplishment further validates the system's comprehensive safety capabilities, covering everything from cell-level thermal runaway suppression to full system-wide fire control. As a result, homeowners can have confidence in the SBH Residential ESS's superior safety performance in real-world fire scenarios.</p>
<div class="lb-trans"><p>在之前成功通過 UL 9540A 熱失控火災傳播測試的基礎上，SBH 住宅 ESS 現在已通過嚴格的 UL 9540B 大規模火災測試。這一成就進一步驗證了該系統的全面安全能力，涵蓋了從單元級熱失控抑制到全系統火災控制的各個方面。因此， homeowners 可以對 SBH 住宅 ESS 在實際火災場景中的卓越安全性能充滿信心。</p>
</div><p>As a global leader in energy storage, Sungrow is committed to upholding the highest safety standards in the industry. With a focus on continuous innovation, Sungrow will continue to advance safety-driven technologies to ensure homeowners can rely on worry-free energy use, backed by uncompromising protection.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為全球能源儲存的領導者，Sungrow 致力於維護行業中最高的安全標準。Sungrow 將繼續專注於持續創新，推動以安全為驅動的技術，確保 homeowners 可以依賴無憂的能源使用，得到無可妥協的保護。</p>
</div><p><strong>About Sungrow</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Sungrow</strong></p>
</div><p>Sungrow, a global leader in renewable energy technology, has pioneered sustainable power solutions for over 28 years. As of June 2025, Sungrow has installed 870 GW of power electronic converters worldwide. The Company is recognized as the world's most bankable PV inverter and energy storage company (BloombergNEF). Its innovations power clean energy projects across the globe, supported by a network of 520 service outlets guaranteeing excellent customer experience. At Sungrow, we're committed to bridging to a sustainable future through cutting-edge technology and unparalleled service. For more information, please visit: www.sungrowpower.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sungrow 是全球可再生能源技術的領導者，28 年來一直在推動可持續電力解決方案。截至 2025 年 6 月，Sungrow 在全球安裝了 870 GW 的電力電子轉換器。該公司被公認為全球最具銀行信用的光伏逆變器和能源儲存公司（BloombergNEF）。其創新推動全球清潔能源項目，支持 520 個服務網點的網絡，確保卓越的客户體驗。在 Sungrow，我們致力於通過尖端技術和無與倫比的服務架起通往可持續未來的橋樑。有關更多信息，請訪問：www.sungrowpower.com。</p>
</div><p>Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2831841/UL_9540B_Testing.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>照片 - https://mma.prnewswire.com/media/2831841/UL_9540B_Testing.jpg</p>
</div><p>Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1344575/Logo.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>標誌 - https://mma.prnewswire.com/media/1344575/Logo.jpg</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMTI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9RU4zMjkzOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTExMjYyMTQ3UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19FTjMyOTM4" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=EN32938&amp;Transmission_Id=202511262147PR_NEWS_EURO_ND__EN32938&amp;DateId=20251126"/></p>

消防保護的新篇章：陽光電源 SBH 系列通過全球首個 UL Solutions 的住宅防火測試