<p>以下因素可能會影響意大利市場週四的表現。</p>
<p>路透社尚未核實報紙報道，無法保證其準確性。新項目標記為（*）。</p>
<p>有關意大利日程事件的完整列表，請點擊。</p>
<p>政治</p>
<p>意大利參議院已推遲對一項具有里程碑意義的法案的辯論，該法案首次規定沒有同意的性行為構成強姦，暴露出總理喬治亞·梅洛尼（Giorgia Meloni）聯盟內部的緊張關係。</p>
<p>銀行</p>
<p>政治消息人士表示，意大利正在考慮對國內銀行適用的 IRAP 企業税進行額外增加，以幫助為明年的預算高額修正提供資金。</p>
<p>草案預算已將銀行和保險公司的 IRAP 税率提高了兩個百分點。消息人士補充説，羅馬現在正在評估對主要貸款機構進一步提高 0.5 個百分點的可能性。</p>
<p>經濟</p>
<p>意大利國家統計局（ISTAT）發佈 11 月消費者和商業信心數據（格林威治時間 0900）以及 9 月工業銷售數據（格林威治時間 1000）。</p>
<p>債務</p>
<p>財政部出售 22.5 億至 27.5 億歐元的 2.85% BTP 債券，到期日為 2031 年 2 月 1 日；22.5 億至 27.5 億歐元的 3.45% BTP 債券，到期日為 2036 年 2 月 1 日；35 億至 40 億歐元的新 CCTeu 債券，到期日為 2035 年 4 月 15 日。認購截止時間為格林威治時間 1000。</p>
<p>公司</p>
<p>斯特蘭蒂斯</p>
<p>中國電池製造商寧德時代（CATL）週三開始在西班牙建設最大的電池工廠，這是一個價值 41 億歐元的項目，與斯特蘭蒂斯合作，突顯出歐洲對中國技術的依賴，儘管布魯塞爾尋求收緊貿易規則。</p>
<p>MFE-MEDIAFOREUROPE</p>
<p>意大利貝盧斯科尼家族控制的電視集團週三表示，已同意收購葡萄牙媒體公司 Impresa 的 32.9% 股份，並指出該交易不會對 2025 財年的預測產生影響。</p>
<p>ZEST</p>
<p>增資結束。</p>
<p>日程</p>
<p>教皇利奧開始訪問土耳其；於 11 月 30 日結束。</p>
<p>羅馬，意大利南部經濟發展協會（SVIMEZ）發佈報告（格林威治時間 0815）；歐盟委員會執行副主席拉法埃爾·菲託通過視頻信息發表開幕致辭；預計與會者包括歐洲事務和國家復甦與韌性計劃（NRRP）部長托馬索·福提，議會預算辦公室（UPB）主席莉莉亞·卡瓦拉里。</p>
<p>羅馬，UniCredit 首席執行官安德烈·奧爾切爾在意大利銀行合併的議會委員會上發言（格林威治時間 1030）。</p>
<p>羅馬，萊昂納多公司舉行 “米開朗基羅項目，安全穹頂” 事件（格林威治時間 1600）。</p>
<p>羅馬，關於意大利出生危機的年度會議 “出生狀態大會” 開始（格林威治時間 0800）；於 11 月 28 日結束。週四預計與會者包括意大利國家統計局（ISTAT）主席弗朗切斯科·瑪麗亞·切利，福利機構 INPS 主席加布裏埃爾·法瓦，社會保障機構 INAIL 主任馬爾切洛·菲奧裏，布魯內洛·庫奇內利董事長布魯內洛·庫奇內利。</p>
<p>（（米蘭新聞編輯部，電子郵件：reutersitaly@thomsonreuters.com））</p>
<p>有關意大利市場數據和新聞，請點擊括號中的代碼：</p>
<p>括號中的代碼：</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>20 個最大漲幅（百分比）</td>
<td>(.PG.MI)</td>
</tr>
<tr>
<td>20 個最大跌幅（百分比）</td>
<td>(.PL.MI)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>FTSE IT 全股指數</p>
<ul>
<li>FTSE Mib 指數</li>
<li>.FTMIB</li>
</ul>
<p>FTSE Allstars 指數...</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>FTSE 中型股指數</td>
<td>(.FTITMC)</td>
</tr>
<tr>
<td>大宗交易</td>
<td>(.BLK.MI)</td>
</tr>
<tr>
<td>關於意大利的故事</td>
<td>(IT-LEN)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>有關泛歐市場數據和新聞，請點擊括號中的代碼：</p>
<p>括號中的代碼：</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>歐洲股票速度指南</td>
<td>(EUR/EQUITY)</td>
</tr>
<tr>
<td>FTSEurofirst 300 指數</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>DJ STOXX 指數</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>前 10 大 STOXX 行業</td>
<td>(.PGL.STOXXS)</td>
</tr>
<tr>
<td>前 10 大 EUROSTOXX 行業</td>
<td>(.PGL.STOXXES)</td>
</tr>
<tr>
<td>前 10 大 Eurofirst 300 行業</td>
<td>(.PGL.FTEU3S)</td>
</tr>
<tr>
<td>前 25 大歐洲百分比漲幅</td>
<td>(.PG.PEUR)</td>
</tr>
<tr>
<td>前 25 大歐洲百分比跌幅</td>
<td>(.PL.PEUR)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>主要股票市場：</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>道瓊斯</td>
<td>華爾街報告</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>日經 225</td>
<td>東京報告</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>FTSE 100</td>
<td>CURRENCYCOM:UK100 倫敦報告</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Xetra DAX</td>
<td>法蘭克福市場故事</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>CAC-40</td>
<td>巴黎市場故事</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>世界指數</td>
<td>(0#.INDEX)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>路透社全球證券市場展望調查</td>
<td>(EQUITYPOLL1)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>西歐 IPO 日程</td>
<td>(WEUIPO)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>歐洲資產配置</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>路透社新聞一覽：股票</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>主要貨幣報告：</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>

寧德時代

CATL

STLA

<p>意大利參議院推遲了關於將非自願性行為定義為強姦的法案的辯論，暴露出聯盟內部的緊張關係。政府考慮提高主要銀行的 IRAP 税，以資助預算修正案。意大利國家統計局將發佈消費者和商業信心數據。財政部計劃出售 BTP 和 CCTeu 債券。Stellantis 和寧德時代正在建設西班牙最大的電池工廠。MFE-Mediaforeurope 正在收購葡萄牙 Impresa 的股份。各種經濟和企業活動安排在日程中，包括演講和會議</p>

<p>The following factors could affect Italian markets on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下因素可能會影響意大利市場週四的表現。</p>
</div><p>Reuters has not verified the newspaper reports, and cannot vouch for their accuracy. New items are marked with (*).</p>
<div class="lb-trans"><p>路透社尚未核實報紙報道，無法保證其準確性。新項目標記為（*）。</p>
</div><p>For a complete list of diary events in Italy please click on .</p>
<div class="lb-trans"><p>有關意大利日程事件的完整列表，請點擊。</p>
</div><p>POLITICS</p>
<div class="lb-trans"><p>政治</p>
</div><p>Italy's Senate has postponed debate on a landmark bill that would stipulate for the first time that sex without consent constitutes rape, exposing tensions within Prime Minister Giorgia Meloni's coalition.</p>
<div class="lb-trans"><p>意大利參議院已推遲對一項具有里程碑意義的法案的辯論，該法案首次規定沒有同意的性行為構成強姦，暴露出總理喬治亞·梅洛尼（Giorgia Meloni）聯盟內部的緊張關係。</p>
</div><p>BANKS</p>
<div class="lb-trans"><p>銀行</p>
</div><p>Italy is considering an additional increase in the IRAP corporate tax applied to domestic banks to help finance costly amendments to next year’s budget, political sources said.</p>
<div class="lb-trans"><p>政治消息人士表示，意大利正在考慮對國內銀行適用的 IRAP 企業税進行額外增加，以幫助為明年的預算高額修正提供資金。</p>
</div><p>The draft budget already raises the IRAP rate for banks and insurance companies by two percentage points. Rome is now evaluating a further 0.5-percentage-point hike, but only for major lenders, the sources added.</p>
<div class="lb-trans"><p>草案預算已將銀行和保險公司的 IRAP 税率提高了兩個百分點。消息人士補充説，羅馬現在正在評估對主要貸款機構進一步提高 0.5 個百分點的可能性。</p>
</div><p>ECONOMY</p>
<div class="lb-trans"><p>經濟</p>
</div><p>ISTAT releases November consumer and business confidence data (0900 GMT) and September industry sales data (1000 GMT).</p>
<div class="lb-trans"><p>意大利國家統計局（ISTAT）發佈 11 月消費者和商業信心數據（格林威治時間 0900）以及 9 月工業銷售數據（格林威治時間 1000）。</p>
</div><p>DEBT</p>
<div class="lb-trans"><p>債務</p>
</div><p>Treasury sells 2.25-2.75 billion euros 2.85% BTP bonds due Feb. 1, 2031; 2.25-2.75 billion euros 3.45% BTP bonds due Feb. 1, 2036; 3.5-4.0 billion euros new CCTeu bonds due April 15, 2035. Subscriptions close at 1000 GMT.</p>
<div class="lb-trans"><p>財政部出售 22.5 億至 27.5 億歐元的 2.85% BTP 債券，到期日為 2031 年 2 月 1 日；22.5 億至 27.5 億歐元的 3.45% BTP 債券，到期日為 2036 年 2 月 1 日；35 億至 40 億歐元的新 CCTeu 債券，到期日為 2035 年 4 月 15 日。認購截止時間為格林威治時間 1000。</p>
</div><p>COMPANIES</p>
<div class="lb-trans"><p>公司</p>
</div><p>STELLANTIS</p>
<div class="lb-trans"><p>斯特蘭蒂斯</p>
</div><p>Chinese battery maker CATL  started building Spain's largest battery factory on Wednesday, a 4.1-billion-euro project with Stellantis that highlights Europe's reliance on Chinese technology even as Brussels seeks to tighten trade rules.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國電池製造商寧德時代（CATL）週三開始在西班牙建設最大的電池工廠，這是一個價值 41 億歐元的項目，與斯特蘭蒂斯合作，突顯出歐洲對中國技術的依賴，儘管布魯塞爾尋求收緊貿易規則。</p>
</div><p>MFE-MEDIAFOREUROPE</p>
<div class="lb-trans"><p>MFE-MEDIAFOREUROPE</p>
</div><p>The TV group controlled by Italy's Berlusconi family said on Wednesday it had agreed to buy a 32.9% stake in Portuguese media company Impresa , noting that the transaction would have no impact on 2025 financial year forecasts.</p>
<div class="lb-trans"><p>意大利貝盧斯科尼家族控制的電視集團週三表示，已同意收購葡萄牙媒體公司 Impresa 的 32.9% 股份，並指出該交易不會對 2025 財年的預測產生影響。</p>
</div><p>ZEST</p>
<div class="lb-trans"><p>ZEST</p>
</div><p>Capital increase ends.</p>
<div class="lb-trans"><p>增資結束。</p>
</div><p>DIARY</p>
<div class="lb-trans"><p>日程</p>
</div><p>Pope Leo starts visit to Turkey; ends on November 30.</p>
<div class="lb-trans"><p>教皇利奧開始訪問土耳其；於 11 月 30 日結束。</p>
</div><p>Rome, association for the economic development of southern Italy (SVIMEZ) presents report (0815 GMT); EU Commission Executive Vice President Raffaele Fitto delivers opening address by video message; expected attendees include European Affairs and National Recovery and Resilience Plan (NRRP) Minister Tommaso Foti, Parliamentary Budget Office (UPB) President Lilia Cavallari.</p>
<div class="lb-trans"><p>羅馬，意大利南部經濟發展協會（SVIMEZ）發佈報告（格林威治時間 0815）；歐盟委員會執行副主席拉法埃爾·菲託通過視頻信息發表開幕致辭；預計與會者包括歐洲事務和國家復甦與韌性計劃（NRRP）部長托馬索·福提，議會預算辦公室（UPB）主席莉莉亞·卡瓦拉里。</p>
</div><p>Rome, UniCredit  CEO Andrea Orcel addresses Parliamentary Committee on Italian bank mergers (1030 GMT).</p>
<div class="lb-trans"><p>羅馬，UniCredit 首席執行官安德烈·奧爾切爾在意大利銀行合併的議會委員會上發言（格林威治時間 1030）。</p>
</div><p>Rome, Leonardo  holds event &#34;Michelangelo Project, the security dome&#34; (1600 GMT).</p>
<div class="lb-trans"><p>羅馬，萊昂納多公司舉行 “米開朗基羅項目，安全穹頂” 事件（格林威治時間 1600）。</p>
</div><p>Rome, annual conference on Italy's birth crisis &#34;Stati Generali della Natalità&#34; starts (0800 GMT); ends on November 28. On Thursday expected attendees include ISTAT President Francesco Maria Chelli, welfare institute INPS President Gabriele Fava, social security agency INAIL Director Marcello Fiori, Brunello Cucinelli  Chairman Brunello Cucinelli.</p>
<div class="lb-trans"><p>羅馬，關於意大利出生危機的年度會議 “出生狀態大會” 開始（格林威治時間 0800）；於 11 月 28 日結束。週四預計與會者包括意大利國家統計局（ISTAT）主席弗朗切斯科·瑪麗亞·切利，福利機構 INPS 主席加布裏埃爾·法瓦，社會保障機構 INAIL 主任馬爾切洛·菲奧裏，布魯內洛·庫奇內利董事長布魯內洛·庫奇內利。</p>
</div><p>((Milan newsroom, e-mail: reutersitaly@thomsonreuters.com))</p>
<div class="lb-trans"><p>（（米蘭新聞編輯部，電子郵件：reutersitaly@thomsonreuters.com））</p>
</div><p>For Italian market data and news, click on codes in</p>
<div class="lb-trans"><p>有關意大利市場數據和新聞，請點擊括號中的代碼：</p>
</div><p>brackets:</p>
<div class="lb-trans"><p>括號中的代碼：</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>20 biggest gainers (in percentage)</td>
<td>(.PG.MI)</td>
</tr>
<tr>
<td>20 biggest losers (in percentage)</td>
<td>(.PL.MI)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>20 個最大漲幅（百分比）</td>
<td>(.PG.MI)</td>
</tr>
<tr>
<td>20 個最大跌幅（百分比）</td>
<td>(.PL.MI)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>FTSE IT allshare index</p>
<div class="lb-trans"><p>FTSE IT 全股指數</p>
</div><ul>
<li>FTSE Mib index</li>
<li>.FTMIB</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>FTSE Mib 指數</li>
<li>.FTMIB</li>
</ul>
</div><p>FTSE Allstars index...</p>
<div class="lb-trans"><p>FTSE Allstars 指數...</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>FTSE Mid Cap index</td>
<td>(.FTITMC)</td>
</tr>
<tr>
<td>Block trades</td>
<td>(.BLK.MI)</td>
</tr>
<tr>
<td>Stories on Italy</td>
<td>(IT-LEN)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>FTSE 中型股指數</td>
<td>(.FTITMC)</td>
</tr>
<tr>
<td>大宗交易</td>
<td>(.BLK.MI)</td>
</tr>
<tr>
<td>關於意大利的故事</td>
<td>(IT-LEN)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>For pan-European market data and news, click on codes in</p>
<div class="lb-trans"><p>有關泛歐市場數據和新聞，請點擊括號中的代碼：</p>
</div><p>brackets:</p>
<div class="lb-trans"><p>括號中的代碼：</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>European Equities speed guide</td>
<td>(EUR/EQUITY)</td>
</tr>
<tr>
<td>FTSEurofirst 300 index</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>DJ STOXX index</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Top 10 STOXX sectors</td>
<td>(.PGL.STOXXS)</td>
</tr>
<tr>
<td>Top 10 EUROSTOXX sectors</td>
<td>(.PGL.STOXXES)</td>
</tr>
<tr>
<td>Top 10 Eurofirst 300 sectors</td>
<td>(.PGL.FTEU3S)</td>
</tr>
<tr>
<td>Top 25 European pct gainers</td>
<td>(.PG.PEUR)</td>
</tr>
<tr>
<td>Top 25 European pct losers</td>
<td>(.PL.PEUR)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>歐洲股票速度指南</td>
<td>(EUR/EQUITY)</td>
</tr>
<tr>
<td>FTSEurofirst 300 指數</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>DJ STOXX 指數</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>前 10 大 STOXX 行業</td>
<td>(.PGL.STOXXS)</td>
</tr>
<tr>
<td>前 10 大 EUROSTOXX 行業</td>
<td>(.PGL.STOXXES)</td>
</tr>
<tr>
<td>前 10 大 Eurofirst 300 行業</td>
<td>(.PGL.FTEU3S)</td>
</tr>
<tr>
<td>前 25 大歐洲百分比漲幅</td>
<td>(.PG.PEUR)</td>
</tr>
<tr>
<td>前 25 大歐洲百分比跌幅</td>
<td>(.PL.PEUR)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Main stock markets:</p>
<div class="lb-trans"><p>主要股票市場：</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Dow Jones</td>
<td>Wall Street report</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Nikkei 225</td>
<td>Tokyo report</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>FTSE 100</td>
<td>CURRENCYCOM:UK100 London report</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Xetra DAX</td>
<td>Frankfurt market stories</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>CAC-40</td>
<td>Paris market stories</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>World Indices</td>
<td>(0#.INDEX)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Reuters survey of world bourse outlook</td>
<td>(EQUITYPOLL1)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Western European IPO diary</td>
<td>(WEUIPO)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>European Asset Allocation</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Reuters News at a Glance: Equities</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Main currency report:</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>道瓊斯</td>
<td>華爾街報告</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>日經 225</td>
<td>東京報告</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>FTSE 100</td>
<td>CURRENCYCOM:UK100 倫敦報告</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Xetra DAX</td>
<td>法蘭克福市場故事</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>CAC-40</td>
<td>巴黎市場故事</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>世界指數</td>
<td>(0#.INDEX)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>路透社全球證券市場展望調查</td>
<td>(EQUITYPOLL1)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>西歐 IPO 日程</td>
<td>(WEUIPO)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>歐洲資產配置</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>路透社新聞一覽：股票</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>主要貨幣報告：</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>

意大利 - 11 月 27 日需要關注的因素